分享

‘学人精’用韩语怎么说?

 小白韩语 2021-03-12

여러분!

大噶伙!

(元宵快乐

오래만이에요!!

好久不见!!

(也没几天

재밌게 한국어를 공부합시다!!

跟小白一起快乐学习叭

오늘도 새로운 단어!

今天也是新单词!



여러분이 아는 사람 중에

大家身边

무엇인가를 따라하기 좋아하는 사람이 있어요?

有没有那种喜欢跟着别人干这干那的学人精?

이런 사람은

这种人

한국어로 하면 무엇일까요?

用韩语怎么说呢?

👇👇👇

따라쟁이!

🙋🌰

걔 맨날 나 따라한다니까, 완전 따라쟁이야!

这家伙整天学我,完全就是一学人精!

또또또!그 따라쟁이 봐라!

又来又来!你看看那个学人精!

따라쟁이는 안 된다!

学人精可做不得!

-쟁이

접미사

接尾词

일부 명사 뒤에 붙어) 그것이 나타내는 속성을 많이 가진 사람을 뜻하다

接在部分名词后

表示具有很多某种属性

겁쟁이 胆小鬼(有很多胆怯)

심술쟁이  心机婊(有很多心眼)

센스쟁이  sense精(有些sense在身上)

고집쟁이  固执鬼(有很多固执)

不知道大家还记不记得

以前写过一篇

【骂架韩语】-뱅이:穷鬼懒鬼酒鬼共用的接尾词

两者确实相似

要说区别呢

-뱅이

사람의 상태를 내타낸다

描述某人(某个时候)的状态

-쟁이

사람의 습관이나 모습을 나타낸다

表示某人(惯有)的习惯

好啦

今天的内容就到这里!

咱们下期见嗷!

多吃汤圆呀各位!

Mua!

🍟你还可以看看些🍞

【줄임韩语】你这근자감是咋回事?

【셀欺韩语】“照骗”用韩语怎么说?

备考TOPIK作文,你真的还在傻傻背模板?

写满TOPIK大作文最重要的居然是这一步?

TOPIK阅读蒙题技巧:看不懂也能选对的排序题

TOPIK备考无从下手?狂提分的考前秘技在这里!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约