神秘园《You Raise Me Up》
西城男孩《You Raise Me Up》
百人大合唱《你鼓舞了我》
《你鼓舞了我》街头快闪
童声合唱《You Raise Me Up》
200人阿卡贝拉《你鼓舞了我》
大提琴独奏《你鼓舞了我》
爱尔兰经典歌曲《You Raise Me Up》已被全球100位艺人翻唱过，这首经典歌曲已经在世界上用不同的语言录制了125次以上。其中，公认的最好的翻唱版本收录于Westlife（西城男孩）的专辑《Face To Face》中。西城男孩是第100个翻唱这首歌的艺术家。西城还与神秘花园在2005年诺贝尔和平奖音乐会上共同演出了这首歌。 
《You Raise Me Up 你鼓舞了我》原是题为“沉默的故事”(Silent Story)的器乐演奏片断。旋律源自英国律师、作家、词人、电台主持人佛德里克·韦舍里(Frederick Edward Weatherly)在1910年所作的爱尔兰传统歌曲《丹尼男孩》(Danny Boy)。由在挪威音乐界享有盛誉，曾为不同的音乐家担任作曲、监制并身兼键盘师、神秘园的两位主要成员之一的罗尔夫·拉夫兰 （Rolf Lovland）作曲。2001年，神秘园发行《游忆红月》(Once in a Red Moon)专辑中收入此歌，由当时做客于神秘园的爱尔兰歌手《大河之舞》(Riverdance)的主唱布来恩·肯尼迪(Brian Kennedy)和黑人歌手翠茜·坎柏奈勋(Tracy Campbell-Nation)担纲演唱，并在爱尔兰和挪威热销。此歌曾在纽约市纪念911的仪式上为彰显消防员英勇救人的事迹而唱响，其时，这个专辑尚未在美国发行。随后，美国各家电台、电视台不断播放此歌长达一年之久。2004年初，乔什·格罗本在美国第三十八届“超级碗”(Superbowl) 开幕式上演唱了《你鼓舞了我》，对一年前在哥伦比亚航天飞机爆炸事故中丧生的宇航员表达敬意。挪威跨界美声歌手西舍儿 （Sissel）用她美妙的歌喉、清澈如泉的声音，把歌曲载入她的专辑《我的心》(My Heart)。2005年，爱尔兰籍歌手组合西城男孩(Westlife)真情演绎了这首歌曲，不但成为录制这首歌的第一百位艺术家，而且真正让这首歌传遍了世界。歌曲收入到专辑《Face To Face》，并与神秘园合作，在诺贝尔颁奖典礼上献唱。
每当我心情低落
我的灵魂如此疲惫
每当麻烦接踵而来
我的内心苦不堪言
然后，我会在这里静静的等待
直到您出现陪我坐一会儿
有您的鼓励，
|
