|
很多法语专业的小伙伴都梦想今后成为一名大学法语老师。很多人是为了实现自己的理想，继续法语这份事业，也有一些小伙伴还为了报当年一箭之仇，希望通过狠虐一把自己的学生，告诉他们学习法语的痛苦。那么，国内高校对于法语老师的要求是什么呢？我们不妨先从下面的两则大学法语教师的招聘要求上来找找答案吧！ 吉林华侨外国语学院 学历/职称：博士或优秀硕士 其他：本科为法语专业，硕士专业为法语或文学方向，有海外留学经历者优先。 中国传媒大学南广学院 1、有三年以上法语教学经验; 2、法语专业八级证书或相同级别法语等级证书; 3、硕士及以上学位，本科硕士学习阶段均要求为法语文学专业，口笔译能力强。 从上面的两则招聘要求中，我们可以看出，首先对于学历的最低要求是硕士，其次要求本科和硕士都是法语或法语相关专业，对于有海外留学经历的也是优先考虑的。那么在法国留学究竟学习哪个专业更符合法语教师的要求呢？FLE专业还是文学专业？让我们从这两个专业的教学设置来看看区别吧，也方便大家更直观的进行选择。 文学专业 法国文学专业的主要内容是面对是丰富的素材和各种可能的表现手法，剖析并行掌握文学创造的技巧。这对学生的要求是很高的，需要学生对文学作品的语言，历史，社会背景等方面都有所了解。因此对于中国学生来说，申请文学专业是很不容易的。文学专业一般分为：古典文化、现代文化、比较文学等。 主要课程： 以巴黎三大文学专业前两学期的课程设置为例： 第一学期： 文学历史： 文学，文化及社会 现代法语：主要是语言学的介绍分析 大学课程方法论 专业写作 成功方法助手 信息 外国语言学习：也就是第二外语学习，第二外语的选择很多，西班牙语（不提供零基础的课程）、德语、意大利语、葡萄牙语、英语和加泰罗尼亚语。课程不难，老师也很耐心。考试也很简单。只要在课堂上认真学，考试13分是没有问题的。 第二学期： 文学历史 文学，文化及社会 现代法语：主要是语言学的介绍分析 大学课程方法论 专业写作 成功方法助手 信息 外国语言学习 可以看出，法国文学专业的课程内容主要侧重于法国历史和文化，着重分析了法国的历史进程及文学作品。对于喜欢文学及着重于教学研究的同学，还是很实用的。 对文学有兴趣，并且有志向于研究文学的同学，也可以选择比较文学专业，比较文学主要是研究通过不同的文化角度分析文学作品的方法。这个专业不仅要求对外国文学有丰富的知识，也要求对自己国家的文化有深入的了解。主要研究分析法国各个时期的文学作品和相关的比较分析的系统理论。 关于文学专业可选择的学校： FLE FLE，即对外法语专业，这个专业的教学目的是教授外国学生或本国学生更好的了解法语，以便将来成为法语老师，所以大多数专业的方向均为professionnel而非recherche。这个专业有时也被划分在语言学（science du langage）这个范畴。本科阶段一般是没有FLE专业的，只有语言学，到了硕士阶段才可以转到FLE。所以如果你只能申请本科阶段，却又很想将来当法语老师，可以先从语言学读起。 专业课程： 以尼斯大学对外法语专业（FLE）为例： 第一学期： 基础必修课： 法国地理：这也是研究法国文化必学的 法国的历史进程：可以方便我们更有条理的了解法国 法国及其居民 共和国的机构设置：主要涉及政府的机构及日常生活必须的机构设置介绍 法国如今居民的生活情况 媒体 地区 蔚蓝海岸地区：这也是地处尼斯的教学特色 必修课： 语法 教学 实习 FLE课堂实践：这是一门非常实用的课程，可以让我们很快的适应法语教学的需要 口语实践 选修课： 语言 教材分析 大学课程方法论 第二学期： 基础必修课： 演讲方法论 教学评估 必修课： 语法 基础写作 文学写作 选修课： 语言 教学材料开发 教学法：这门课程是FLE专业的一大特色，这门课程很重要，因为我们学的理论知识是我们写实习报告的理论依据。但是内容很容易理解，考试也不算难。只要理解了课堂上课程的每一个理论概念基本就没有问题。 针对特殊人群的法语 不难看出，课程设置与文学专业有明显的不同，其主要侧重于教学的研究，更深入的研究了如何教授学生，所以涉猎范围更加广泛，不只是文学及历史方面。 关于FLE专业及语言学专业可以选择的学校： 从上面的两个专业，可以看出，FLE专业更侧重于教育学方面，文学专业更侧重于法语文学及文化方面的深入研究，就大学法语教师这一职位来说，两者都是可以的，但是在研究方向上有所不同，可以参考具体的学校的要求，如果此大学的学术研究氛围比较浓厚，可以考虑文学方向，如果他更侧重于学生的实践能力，研究如何更好的培养学生，那么FLE专业就是最合适的。 最后祝所有的同学们都能实现自己的愿望！ |
|
|
