分享

经济萎缩要赚钱,韩剧植入中国拌饭广告,韩国网友炸锅

 新兴火山妹 2021-03-19


近几年来,很多的电视剧都有植入国外广告的做法,这也成为影视作品降低制作成本的一种方法,有许多国家也是被观众所接受的。但韩国演员宋仲基主演的电视剧《文森佐》日前因植入中国广告而被韩国网民闹炸锅。

  根据韩国媒体《每日经济新闻》15日报道,在14日晚播出《文森佐》的第八集电视剧中,女主洪车英向男主文森佐递送了一份中国品牌的“自热拌饭”(中文名为“自嗨锅”),还说:“看有趣的内容时一定要吃到美味的食物”,这个片段可让韩国网友坐不住了。

  

  很多韩国观众表示,韩剧中的拌饭有什么可能是由中国生产的,“韩国传统食品拌饭却是中国生产的,让人感到不舒服”。还有网友认为这则植入式广告太过突兀,纷纷在讨论区留言:“韩流明星一定要吃中国拌饭吗?”“自制一点,拜托”,“没钱就做不成电视剧?”并扬言要对剧组抗议表示不满。

  一些韩国观众质问制作方:“到底是要钱还是要国?制片方解释说,由于韩国电视市场经济持续萎缩,植入广告是“为了赚钱的必然选择”。韩国大众文化评论家郑德宪还说,没有植入式广告就不能拍电视剧,这是目前韩国电视剧制作的现实,即使有部分观众对广告不满,但为了有钱投入使到电视剧正常拍摄,制片方也必须要植入这些广告。郑德宪同时指出,其他国家的产品在韩剧中的出现,也从一个侧面说明了对韩剧的重视。

  

  也有网友表示,推广中式拌饭没问题,有些韩国人太容易冒犯了。根据韩媒报道,该品牌自嗨锅与该队签订了3-4亿韩元的合同(约合173-230万人民币),产品需要进行4次镜检。

  其实在韩国,中国的许多食品还是受到韩国民众的喜爱的,像中国的川菜,许多韩国就十分爱吃,曾经还有媒体报道过有韩国年轻人专程来重庆、成都学习制作川菜,打算回韩国当“川菜大王”。

  

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多