|
技艺的至臻境界永无尽头，而苦心孤诣者的姓名必将被历史所铭刻......  今天分享给大家的是2017年英雄联盟全球总决赛的主题曲——《Legends Never Die》）（传奇永不消逝），原曲由美国流行摇滚乐队Against The Current演唱。 Against The Current是来自纽约波基浦西的一个年轻的摇滚乐队，成员有主唱Chrissy Costanza、歌手和吉他手Dan Gow、吉他手Jeremy Rompala、贝斯手Joe Simmons dao以及鼓手Will Ferri，其中Chrissy Costanza是《英雄联盟》的老玩家，能够在总决赛上演绎这首歌，对她来说是非常荣幸的。 尽管《英雄联盟》有着庞大的年轻粉丝群体，尽管中国的IG战队在国际大赛中取得了骄人的战绩（还一度上头条成为热议话题），但电竞圈和游戏圈依然属于亚文化圈层，对于不玩游戏的朋友来说，它们还是比较陌生的。 所以，这首《Legends Never Die》可能对于有些朋友是第一次听到，但相信激昂的旋律和热血的歌词一定会打动你。 下面来欣赏一下原版的精彩： Legends never die 传奇永不消逝 When the world is calling you 当全世界都在呼唤你 Can you hear them screaming out your name 世人皆唤你名 Legends never die 传奇永不消逝 They become a part of you 镌刻传奇于己 Every time you bleed for reaching greatness 浴血征战铸造传奇 Relentless you survive 横刀立马绝境逢生 They never lose hope when everything's cold and the fighting's near 寒烟饮冰四起 壮志于骨昭然 It's deep in their bones they'll run into smoke when the fire is fierce 烈火狷狂侵衣 余烬终将退散 Oh pick yourself up 'cause 抛舞汝一头颅 挥尽你之热血 Legends never die 传奇永不消逝 When the world is calling you 当全世界都在呼唤你 Can you hear them screaming out your name 世人皆唤你名 Legends never die 传奇永不消逝 They become a part of you 镌刻传奇于己 Every time you bleed for reaching greatness 浴血征战铸造传奇 Legends never die 传奇永不消逝 They're written down in eternity 铸成传奇不熄 But you'll never see the price it costs the scars collected all their lives 可叹伤痕累然 不见埋骨之川 When everything's lost they pick up their hearts and avenge defeat 天以万物夺之 便以此身为敌 Before it all starts they suffer through harm just to touch a dream 回首向来当年 不过逐梦少年 Oh pick yourself up 'cause 抛舞汝一头颅 挥尽你之热血 Legends never die 传奇永不消逝 When the world is calling you 当全世界都在呼唤你 Can you hear them screaming out your name 世人皆唤你名 Legends never die 传奇永不消逝 They become a part of you 镌刻传奇于己 Every time you bleed for reaching greatness 浴血征战铸造传奇 Legends never die 传奇永不消逝 When the world is calling out your name 世人皆唤你名 Begging you to fight 祈求剑刃再起 Pick yourself up once more 抛舞汝一头颅 Oh pick yourself up 'cause 挥尽你之热血 Legends never die 传奇永不消逝 When the world is calling you 铸成传奇不熄 Can you hear them screaming out your name 当全世界都在呼唤你 Legends never die 传奇永不消逝 They become a part of you 镌刻传奇于己 Every time you bleed for reaching greatness 三千热血洒尽 Legends never die 英雄志逐传奇
|
|
|
