《聋儿》是导演Alex de Ronde创作的一部关于成长的电影,电影以他儿子的生活为主线,一名耳聋但极具魅力的年轻人。 电影通过展示一些档案材料和私人素材,讲述了Tobias从婴孩时期到现在的成长故事 。 《聋儿》 Deaf Child 导演 Alex de Ronde Tobias 生活在两个世界里,一个世界中的他需要被帮助,另一个则如鱼得水。 档案录像展示了小Tobias如何通过没完没了的语言障碍矫正治疗而学习开口说话;也展示了他在瑞士的缆车、迪士尼乐园里快乐玩耍的时光——没有语言也相安无事。 尽管对眼下的Tobias来说,看牙医时的交流仍然是一件恼人的事情,但当他漫步在位于华盛顿特区的世界唯一聋人大学——加劳德特大学(Gallaudet University)时,他身上就散发出了自信与活力的光芒。 在这里,他就是一名普通人,他会向听力正常的学生们教授荷兰手语,引导他们了解荷兰的文化,将他的两个世界交汇在一起。 他热爱生活,从不顾影自怜,也不期待他人的同情。 导演本人也有着双重身份——既是一位善解人意的观察者,也是一名有着批判性眼光的慈爱父亲。 他会询问Tobias的生活和他的过往,也会询问Tobias关于已故母亲的记忆,他对现在的看法,以及父亲和兄长Joachim在他的生活中扮演了什么样的角色? 《聋儿》展现了一个在逆境中保持着深厚感情,关心彼此幸福的家庭,三人之间连接着触动人心的亲密纽带。 作为父亲,Alex常常审视自己在抚养一名失聪儿童上的选择。这些选择都是对的吗?Tobias的世界是不是太狭小拘束了呢?他是否应该尝试给Tobias植入人工耳蜗,因为这样可能让Tobias获得一些听力呢?最重要的问题是,他是一个好父亲吗? 影片充分展示了Tobias的活泼迷人,他拒绝让身体上的缺陷成为他人生路上的绊脚石,而是将其当作荣誉的徽章佩戴,去拥抱自己的未来、文化和语言。 他似乎已经作出选择,印证了最后 Alex de Ronde 在片尾的那句话: “这是一部关于爱的电影”。 翻译:张宛鑫 校对:何政 郑琼 |
|