分享

《四库全书系列伤寒类医著集成》编辑追记

 九段道场 2021-03-29

(四库介绍)编辑追记

      经过近五年的编辑加工,《四库全书系列伤寒类医著集成》之《四库全书伤寒类医著集成》即将印行。值此之际,回顾一下这个项目得到许嘉璐先生肯定与支持的过程,这个过程也充分表明了本书的学术意义。

      张仲景的《伤寒论》是一部最能体现中医药学精髓的学术典籍。我社在2003年影印出版过《四库全书伤寒类医著集成》,取得了不错的社会效益。但这种未经点校标点的古籍,对于研读者来说,有诸多不便。因此,我们决定出版《四库全书系列伤寒类医著集成》,即以《四库全书》系列所收内容为线索整理仲景之学,基本上可以反映出该学说历史研究的基本面貌。其具体内容包括《四库全书伤寒类医著集成》、《四库全书存目伤寒类医著集成》、《续修四库全书伤寒类医著集成》三套书。2008年中,《四库全书伤寒类医著集成》大体上编定,在编辑过程中发现,其意义已远远超出了医学专业的范围,完全应该视之为传统文化的划时代巨著,并且是一种博大精深的中华传统文化的重要奠基之作。因为编撰人员具有深厚的整理古籍功底,不仅定下了严谨的点校尺度并严格执行,而且将各构成的学术脉络、学术定位、版本源流梳理得一清二楚。即使从古籍整理的专业角度来看,本书的编撰也能称得上是上乘之作。因此,编辑以为此书的影响完全可以扩大中医学专业以外,故有请文科的学界领袖许嘉璐先生为本系列书写序之想。为此,先与本书的学术总顾问钱超尘先生探讨了此事的可能性。钱先生以为,许先生与伤寒论颇有渊源,而且文字极漂亮,请其写序再适合不过了。但也指出,许先生特别忙,未必有空写序。出于对本书学术内涵的信心,编辑仍然认为此行极可能成功,故于2008年7月间与许先生处的工作人员叶齐炼先生联系写序事宜。叶先生说,到当年年底之前,许先生有九个序要写,这种序肯定安排不了。编辑回应说,此书的学术价值只有许先生能体会,而且肯定会高出其已经应允的另外九个序。请叶先生将本书的作者序呈许先生后,再作决定。于是,编辑将王旭光老师写的序传真给叶先生。此序将全书的整理过程说得非常清楚,仅此过程,即可考量出本书的学术分量。

      许先生是章太炎、黄侃一脉的传人,具有最正宗的国学根基,毕生从事学术研究与古籍整理,也是学术上的大行家;且长期担任国家的重要职务,对学术的走向与文化考量极有心得。因此,得到许先生的肯定,对于本系列书的学术定位之意义非常重要。在将作者序呈许先生之后几天,编辑再次与叶先生联系,听听结果。叶先生说,许先生考虑可以写这个序,但问给多少时间。编辑回答说,本书计划2008年年底出版,当年11月写成即可。叶先生说,这样的话,就来得及安排了。

      但由于本书的学术内涵太多,编辑过程也就一延再延,而写序的难度也颇大,许先生也并没能在约定的时间写成。到了2009年7月,《四库全书伤寒类医著集成》已进入印制倒计时了,万事俱备,只欠东风,故编辑再次催促叶先生。叶先生说,许先生的公务特别多,时间非常宝贵。即使这样,还是每次出差,都要带一本《伤寒论》在身边,以找到那个写序的切入点。在这个过程中,许先生多次对叶先生谈到伤寒论的学术源流与意义,叶先生也成了伤寒以及中医药学的行家。叶先生转述道:许先生以为,中国在文化领域里对世界拿得出手的就是两大块,一个是传统文化,一个就是中医药学。而中医药学本身就是传统文化的分支,只不过具有了应用型的内涵。而伤寒论则兼具了传统与应用的双重功能,因此,其地位无论如何高度评价,都不会过分。看来,在一年多的时间里,许先生对这套书的序真正是殚精竭虑,耗费了无数心血。在编辑的不断催促下,2009年8月上旬,叶先生说许先生要求提供一个明确的最后期限。出版社就告知2009年9月,此书一定要印制了。许先生说,那么8月31号前一定交稿。在最后的写作阶段,许先生把该书的钱超尘序、温长路序、总前言、王旭光序调去,一是为了把握全貌,二是为了避免重复。看来,许先生就是在最后的二十天,以决战的姿态对这个序发起了总攻。最终在2009年8月30日,许先生这篇长达5千字的序电邮给了编辑。文字的落款时间是2009年8月28日。

      许先生的序从历史的纵深面、从学术的走向上、从文化的国家战略高度上,充分肯定了我们的工作。而来自许先生的评价,不仅仅是对我们工作的肯定,也是对我们的鼓舞也鞭策,并且非常具体地指导了我们今后的工作。对此,我们代表参加本系列书的作者、代表我社全体成员、代表所有从事中医药工作与研究的人员,向许先生道一声:辛苦了,谢谢啦。我们也向许先生承诺,我们会在今后工作中,继续加大对传统文化及中医药学的工作力度,为社会提供更多更好的出版物。

      责任编辑之一周骋执笔

      2009-11-4

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多