|
国风·邶风·谷风 习习谷风，以阴以雨。 黾mǐn勉同心，不宜有怒。 采葑fēng采菲fēi，无以下体？ 德音莫违，及尔同死。 行道迟迟，中心有违。 不远伊迩，薄送我畿jī。 谁谓荼苦，其甘如荠。 宴尔新昏，如兄如弟。 泾以渭浊，湜shí湜shí其沚zhǐ。 宴尔新昏，不我屑以。 毋wú逝我梁，毋发我笱gǒu。 我躬不阅，遑恤xù我后。 就其深矣，方之舟之。 就其浅矣，泳之游之。 何有何亡wú，黾勉求之。 凡民有丧，匍匐救之。 不我能慉xù，反以我为雠chóu。 既阻我德，贾gǔ用不售。 昔育恐育鞫jū，及尔颠覆。 既生既育，比予于毒。 我有旨蓄，亦以御冬。 宴尔新昏，以我御穷。 有洸guāng有溃kuì，既诒yí我肄yì。 不念昔者，伊余来塈xì。  荼：古又名“苦”，如《唐风·采苓》之“采苦”。今名苦苣菜，又称苦菜，一年生草本，田野、荒郊、路边均可生长。嫩叶可食，味稍苦，全草可入药。 荠：今名荠菜，一年或二年生草本，一种常见野菜，亦可栽培。全草可入药。嫩叶可食，味稍苦，全草可入药。 泾河渭河交汇处 成语：泾渭分明：意思是泾河水清，渭河水浑，泾河的水流入渭河时，清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。出自《诗经·邶风·谷风》。 就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。 何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。 望着奔流的河水，想着渡河，河水深的时候，可以用竹筏用船，河水浅的时候可以游过去。原来我尽力操劳家务，家里有什么没有什么，都尽力补足，邻居有灾难，我都竭尽全力去帮助（此段我觉得是一个很好的承上回转，起下章，上章写到被弃而不甘，对什么＂不我屑以＂，这里解释对自己的美好的德行，对内辛苦操劳，对邻里和睦帮助）想着我对于婚姻是没有亏欠，一直是尽心尽力 不我能畜，反以我为仇。既阻我德，贾用不售。 昔育恐育鞫，及尔颠覆。既生既育，比予于毒。 而他的丈夫，不仅对他不好，还把他当仇人。既拒绝我，还不看重我的美德，想当初我们曾经一起度过恐惧的岁月，一起抵御贫穷，而现在，生儿育女以后，你把我视为毒物，能共苦而不能同甘，不是现在很多人的写照吗 我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新昏，以我御穷。 有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈。 “洸者，水激涌而有光，溃者，水溃决而四出，皆以水势举似怒貌也”—【清】徐璈 我有很好的积蓄，可以用来抵御艰难，而你们新婚燕尔，享用的一切，都是我亲手构建的（男人一直拿她当抵御贫穷的工具），就算如此，男人还没有给她一个好的脸色，对他态度粗暴、凶恶，留给她无尽的痛苦。
|
|
|
