凤凰于飞,之子于归。 往之丽人,着我红妆。 亭亭玉立,白鹭于浦。 云髻耸耸,华盖于扬。 蛾眉上月,明眸睐睐。 莲采润发,兰廷翖张。 鬓云影黛,窗笼历历。 脣嫣婉婉,皓齿于响。 其颈颀颀,于目于光。 裙袂飘飘,琼琚于腰。 莞尔菲菲,千娇百媚。 行如扶柳,静若姣照。 袅袅娜娜,入我华车。 载歌载行,叮铛于辔。 锣鼓齐鸣,笙瑟箫箫。 鹂莺婉转,倏忽失音。 桃之夭夭,簌簌而下。 牛羊止足,引颈往顾。 辘辘羔乳,含吮睥睨。 谦谦君子,意发神飞。 龙冠锦帔,奕奕星辉。 翩翩少年,心向往之。 芸芸俗子,皆乎云烟。 据之丽华,何之顾盼? 注: 1.之子于归:指女子出嫁,取自《诗经》。 2.华盖:簪髻后的美发如盖。 3.上月:上玄月。形容眉向上弯似玄月一般。 4.兰廷:即兰台、廷尉。相术称鼻左侧为兰合,右侧为廷尉,这里借指鼻翼。翖:同翕,收拢。 5.莲采:腮起红晕,如莲焕彩。出自箫统《十二月启》“莲花泛水,艳如越女之腮”。 6.窗笼:古时医学对耳朵的称呼,也称“龙葱”;历历:意指耳廓清晰。 7.脣嫣婉婉:脣,通“唇”。嫣,美好;婉婉:柔美,美好。 8.于目于光:吸引人的目光,意思是女子的美颈非常漂亮,令人心动不止。 9.琼琚:美玉。 10.行如扶柳:出自《红楼梦》写之林黛玉“闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风”。 11.桃之夭夭:桃花正在盛开。 12.丽华:美丽芳华,此处代指新娘;顾盼:左顾右盼。最后一句的意思是拥有了这样美丽芳华的佳人,他的心怎会再左顾右盼,飘忽不定呢? |
|