|
中国最早的天文社区网站1小时前 翻译：汪荣鑫 校对：郑仓晟 编排：陈宏宇 后台：库特莉亚芙卡 李子琦 徐⑨坤 胡永威 原文链接：https://www./full-moon-helps-free-stuck-ship-suez-canal 月球可不仅仅是个装饰品。 卫星图像显示，2021年3月29日，搁浅在苏伊士运河中的“长赐号”终于脱困了。 Credit: Satellite image ©2021 Maxar Technologies 人类其实需要一点满月帮助，才能让搁浅在苏伊士运河中的大型货船“长赐号”脱困。 这艘船在最近的一个星期成为了“网红”：一艘400米长的集装箱船横卡在一条重要的交易航道，阻塞了印度洋与地中海之间的交通。而一开始被派来解决这一问题的是一台与大船相比堪称袖珍的挖掘机，所做的也仅仅是尝试挖开运河边的土。 网友创作的搞笑图片，图源网络 就连在400千米高的国际空间站上，所有的目光也都聚焦在“长赐号”上。俄罗斯宇航员谢尔盖·库德-斯韦奇科夫（Sergey kuds – sverchkov）自去年10月以来就一直在空间站上生活和工作，他分享了他在空间站轨道上拍摄的照片。 宇航员谢尔盖在国际空间站拍摄的“长赐号”照片。Credit: twitter@KudSverchkov Satellites also monitored the situation, naturally. 其他卫星自然也监控着这里的情况。 欧洲航天局3月25日公布了哥白尼哨兵1号卫星拍摄的图片，对比了苏伊士运河此前正常的交通状况。据美联社报道，积压的货船可能需要长达10天的时间才能通行完毕。 左图是哥白尼哨兵1号于2021年3月21日拍摄的照片，这张照片是在“长赐号”被困之前拍摄的。右图是3月25日的照片，显示了等待通过苏伊士运河的船只正在增加。 Credit: Contains modified Copernicus Sentinel data (2021), processed by ESA, CC BY-SA 3.0 IGO 与此同时，美国Maxar公司运营的卫星目睹了救援工作的成果，该公司的WorldView-2和GeoEye-1卫星在3月29日上午晚些时候提供了“长赐号”及其周围拖船的视图。 其实那些拖船得到了一些天体力学的帮助。毕竟，苏伊士运河就像其他许多水域一样，会随着潮汐涨落。当地球与太阳和月球连成一线时，例如满月或新月时，它们的引潮力（不同于引力，引潮力是引力和惯性离心力的合力）会叠加，导致更剧烈的涨潮和退潮。因为水最容易对这种力做出反应，所以我们会在水域看见明显的潮汐现象，实际上大气和固体也有潮汐，只是不明显。 月球与太阳引力如何影响地球潮汐。Credit: Wikipedia 这次“堵船”事件的时间恰逢3月28日，当天是满月，也就是大潮。除此之外，由于月球在3月30日来到近地点，潮汐还会更大一些。 这些因素意味着月球真的能及时给人类一个帮助。据《纽约时报》报道，苏伊士运河水位可能比平时高出约46厘米。 “今天下午强烈的落潮给了我们很大的帮助，”负责解救“长赐号”的救援公司Boskalis首席执行官彼得·伯多斯基（Peter Berdowski）告诉美联社。“实际上，自然的力量在和你一起使劲推船，它的推力比两艘拖船所能拉的力还要大。” 现在，多亏了月球，“长赐号”终于移动起来了。 |
|
|
