金奖
|
由于新冠肺炎全球大流行，RHS在其108年来的历史上第一次推迟了切尔西花展。原定于5月举行的2021年展览已推迟至9月21日至9月26日举行，届时组织者RHS仍将在切尔西皇家医院举行这个举世闻名的活动。 而去年2020年的花展直接因为疫情原因取消了。 这期小蚂哥给大家整理了从2016-2020年几乎所有的切尔西花展的获奖花园。大家文章超长，大家可以按需食用，毕竟弱水三千，只取一瓢嘛~合理地使用资料才是智者。那么我们开始吧~ 2020-2021年 工匠花园｜Artisan Garden 01 Guide Dogs’ 90th Anniversary Garden 蓝色钻石锻造花园 一个茅草屋顶的铁匠铺，是这个铁匠花园的焦点，它重现了德文郡Branscombe铁匠铺的精神，一个已经持续使用了几个世纪的铁匠铺。天然林地为锻炉和花园提供了背景。食物和可食用的草本植物生长在农舍花园中，旁边是具有药用特性的植物。植物从鹅卵石地板的缝隙中挤了出来，流经花园的小溪的两岸开满了野花。 02 Guide Dogs’ 90th Anniversary Garden 导盲犬90周年园 最早的导盲犬是德国牧羊犬，它们的主人是在第一次世界大战中失明的老兵。使用雕塑和感官元素，花园展示了在导盲犬的帮助下盲人的旅程，从一个黑暗、恐惧和孤独的地方，到丰富、接受、快乐、解放和独立的世界。蕨类植物和深色叶植物与色彩鲜艳的草地植物形成鲜明对比。大胆的对比色块出现在这里，这是视力不全的人喜欢的元素。其他植物也添加了感官元素。这是一个简单但引人注目和难忘的花园，带有强烈的希望信息。 展示花园｜Show Garden 01 60°东-大洲之间的花园融合了欧洲和亚洲的种植调色板在一个花园设计，向俄罗斯乌拉尔山脉景观的无与伦比的美丽致敬。它包括山峰，森林，河流和斜坡。俄罗斯第四大城市叶卡捷琳堡(Yekaterinburg)位于乌拉尔山脉(乌拉尔山脉是欧洲与亚洲之间的分水岭)东部60°的一个花园，它的灵感来自于这个大都市中心的一个花园，是高耸的建筑中镶嵌的一颗绿色宝石。 游客将会发现在每年零下20°C的气候下生长着什么，并可能会对一些熟悉的植物感到惊讶。充满欢乐的色彩，这个迷人的地方充满活力的灵魂和平静的思想，吸引游客参观的旅程，引导他们到瀑布和池塘，被优雅的柳树，云修剪的松树和巨大的岩石阴影。 02 Guangzhou China: Guangzhou Garden 广州花园 这座花园强调了城市规划者与城市规划工作应重点考量人与自然世界的相处，气候变化、大型城市的增长以及物种潜在灭绝等事件需要对规划政策进行重新评估。受中国广州环境规划师整体景观管理计划的启发，花园以林地为背景，以水池、庇护所和营造清新空气的多样植被，创造一处可以令人聚集休憩的自然空间以及动物们的美好家园。选取苏格兰松、杉树、栓皮槭、桦木构成林缘景观，有效吸收微颗粒物质。选取莎草、大戟类和蕨类构成水平层植被，选取鬼灯檠属和当归类植物作为分隔强调，整体配置是为了净化水与空气。设计师从效果上想表达优雅飘逸的绿色波浪感，使用开花效果轻盈的多年生植物，呈现白、蓝、黄的柔和色调。 03 The Yeo Valley Organic Garden 有机花园 有机花园为您提供充满自然气息的体验，融合了杨谷家族在萨默塞特经营的有机花园中的栖息地和植物。它的目的是促进土壤健康和生物多样性，并支持传粉昆虫和其他有益的野生动物。 在花园的前面，一个开放的多年生草地上满是开花植物，色彩和香味浓郁。由富含碳的生物炭原木和夯土构成的墙体将场地分割开来;土壤健康和保持土壤中碳的重要性的视觉表现。一个蛋形的、蒸汽弯曲的橡木皮，代表着肥沃和健康的土壤，悬挂在流经整个花园的湍急的溪流上。它提供了一个放松、放松、观察自然环境和参观野生动物的地方。 04 这个花园的灵感来自喜马拉雅山麓的景观、文化和植物。主要特色包括一个藤架，该藤架的灵感来自于该地区的乡土建筑，位于溪流的分叉处，道路交叉穿过花园。这种植物是喜马拉雅温带的代表。植物包括与较小的绿绒蒿、报春花、大戟、天竺葵和大戟一起开花的大型杜鹃花。 加德满都是先行者们出售航班的第一个目的地，因此喜马拉雅花园的概念被选为庆祝50周年的合适主题。 05 The Florence Nightingale Garden: A Celebration of Modern-Day Nursing 南丁格尔花园 这座花园为了纪念弗洛伦斯·南丁格尔（ Florence Nightingale）200年诞辰而设计，花园主题是“自然疗养”，设计灵感来自患者康复的捷径便是走向花园。设计以三面雕塑般的木制廊架，形成一处既可以观赏花园美景又可以闲庭信步的空间。周围种植郁郁葱葱的多叶植物，点缀柔和的花朵以吸引人的感官。花园的设计参考了南丁格尔在医院推广中使用的浅色混凝土和木质材料，南丁格尔的故事元素将在花园中得到更多的呈现。 圣所花园｜SANCTUARY GARDENS 01 Bible Society: The Psalm 23 Garden 圣经诗篇23宗教花园
圣经23篇已有1500年历史，一直是我们文化的一部分，更是伟大音乐和艺术的灵感来源。在切尔西2020年，它被当作一个花园来实现，将社区，学校和教堂融合在一起创建一处公共花园。诗篇讲述了穿越黑暗峡谷和宁静之水的生命旅程，与当代充满压力的生活存在强烈共鸣。设计灵感来自于英国达特穆尔高原，花园用城市氛围营造了一座精神绿洲。这是一处可以逃遁、与自然融合、关注心理健康的社会福祉之园。 02 Finnish Soul Garden – A Nordic Heritage Seaside Garden 芬兰灵魂花园
芬兰灵魂花园庆祝由芬兰发起的2020年国际植物健康年（IYPH）。它强调了《赫尔辛基公约》四十周年，该公约旨在保护波罗的海及其海洋生物。花园使用了波罗的海冷凉地区植物融入岩石之中，有红、白、蓝花色，除了在海滨景观中常见的松、桦等植物之外，首次使用了芬兰本土海滨植物——一种桤木类植物，这个在切尔西花展上是首次应用。 03 Finding Our Way: An NHS Tribute Garden找到我们的路:NHS致敬花园
这个花园是对NHS及其员工在冠状病毒大流行期间提供的无情关怀和支持的一种庆祝——护士、医生、理疗师、药剂师、搬运工、技术人员，以及其他默默无闻的员工，他们维持着NHS的运转。 04 The Calm of Bangkok 曼谷宁静花园
曼谷是泰国王国的首都，因其为世界上色彩最丰富，最忙碌且最不眠之城而闻名。在当地被称为“天使之城”，具有隐藏的一面，在文化上丰富，和平，精致且简单美丽。这座城市的两面性在这个最小的现代花园中交汇，通过热带种植传递曼谷精神和狂热能量，以及宁静的朴素，在充满种植的廊架和吊床上体现。 05 瑞士圣所 A Swiss Sanctuary
花园是一个想象中的个人圣地，汇集了独特的植物群，代表了瑞士不同地区。展览以瑞士的植物群为主题，展示了瑞士多样的气候带来的变化，融合了阿尔卑斯和地中海的植物，展示了该国独特而丰富的自然景观。 参考链接：切尔西花展官网：https://www./shows-events/rhs-chelsea-flower-show/gardens 2019年 （展出时间：2019年5月21日至25日）
而获奖名单也新鲜出炉 共分为金奖、镀金奖、银奖、铜奖 每个分类下含展示花园、成长花园、工匠花园 那么你喜欢的设计获奖了吗？ 下面让我们一一揭晓~ 金奖 展示花园（Show Gardens）
展示花园中，获金奖的共有四个设计作品。 The M&G GardenBy Andy Sturgeon
第一个来自Andy Sturgeon的M&G花园。该花园不但是金牌得主，也获得了最佳展示花园奖。
受到澳大利亚沙滩上岩层景观的启发，一处巨大的火烧木雕塑戏剧化地伫立，林地绿植主要是北美植物品种。
种植主要是优势种植物，乔木和蕨类、木贼和帚灯草，模拟了火烧景观和古老的气息。水流出水口是用手工制作的，水流通过石阶进入分布于花园的几个水池中。砾石小径蜿蜒于绿植之中，导向活动区和视觉焦点。
The Morgan Stanley GardenBy Chris Beardshaw
该花园设计的主题思想是，摩根士丹利探索循环经济的潜力，来促进可持续发展的承诺。采用了弹性和壮硕的元素设计，使得传统的草本植物花境，融合于现代花园景观之中。
花园开放式的，铺装为传统的陶瓷材质阶梯状，种植有一株引人注目的紫杉，枝桠形成穹顶。一条交错的线性小径，中间是小溪，形成花园中轴线。茂盛的多年生植物花境和大型结构元素乔木，围绕着百叶式木质休息舱。花园后有一面景观墙。
The Welcome to Yorkshire GardenBy Mark Gregory
约克郡花园的设计灵感来自约克郡引以为豪的工业、制造业和创新的历史，这些和约克郡令人惊叹的自然环境一样让人着迷。
这座花园的设计方案，让人联想到约克郡有着很多运河线，它由一条多年前的曳船通道组成，草地旁边有一对狭窄的闸门，还有一间带私家花园和菜地的看守屋。
约克郡以自然风光和农场景观为主，该花园颂扬地区工业遗产，通过植栽倡导植物多样性。充满地域性气息的花园，在工业化和自然景观之间找到了平衡，这表明一个工作之隅，亦可以是一处安静和迷人的所在。该花园自在激发人们去游览体验约克郡原汁原味的美好风光。
The Resilience GardenBy Sarah Eberle
该花园不但获得金奖，也是最佳建设奖得主。
该花园主要是庆祝林业委员会成立100年，展示了森林资源在未来会受到很大的威胁。探索了领地如何在气候变化和病虫害增加的背景下，保持很好的恢复力。
故事场景为英国的乡村，游客通过此花园来了解对于林地的威胁，以及为确保森林资源持续健康而采取行动。该花园将外来物种和本地物种进行搭配种植，来模拟当下和将来气候变化带来的影响。
林业委员会希望激发人们对于森林资源的欣赏。花园的弹性空间展示了树木和林地重要性、面临的压力，以及我们需要创新和保护林地景观，也是为子孙后代。
成长花园（Space to Grow Gardens）
成长花园中共有5个设计作品获得金奖。 Kampo no NiwaBy Kazuto Kashiwakura and Miki Sato
该案例的设计主要是日本汉配方医学的实践，采用日本药用植物系统进行了种植，通过园艺景观的方式，为追求健康与幸福的生活方式进行了诠释。每一种植物都是精心选择过的，能给人类带来健康受益，而且很好辨认。有些植物可以治疗发烧，缓解疼痛和保持体温的功效。
该花园的设计也收到了北海道地质景观的影响，处于日本最北部，也是设计师的故乡。这里有着漫长的冬季、雪山，冰融化的声音非常有趣，这些都鼓舞了设计师，在本案例中构思了水系和池塘。一座木质的凉亭和石质铺装提供了观景落脚点。
Viking Cruises: The Art of Viking GardenBy Paul Hervey-Brookes
维京艺术花园，多层次的湿地景观，让人联想到水草地，河畔桦树和蜿蜒的溪流。水是关键元素，也是维京艺术花园标志性的特征。
设计师为保罗·赫比-布鲁克斯(Paul herbe - brookes)，他从维京号(Viking)最新型的邮轮“维京猎户座”(Viking Orion)艺术品中汲取了设计、质感、植物和色调的灵感，其中包括挪威印象派画家，雅各布·魏德曼(Jakob Weidemann)的一幅油画《自然印象》(Impressions on Nature)和安娜特·克鲁格斯塔德(Anette Krogstad)的陶瓷装饰板。
在花园的中心，有保罗为维京公司(Viking)创作的一座雕塑品，多角度展示景观。它反映了维京邮轮所有旅客所具有的好奇心和发现感，也反映了旅行可以扩大人们的视野。
The Montessori Centenary Children’s GardenBy Jody Lidgard
该花园赞助商是国际蒙特梭利国际中心(MCI)，该中心旨在为那些认可蒙台梭利理念的人们，给其提供早教专业培训。该花园是为了庆祝蒙特梭利圣尼古拉斯，和纪念蒙特梭利在英国成立100年。
就像蒙氏教学理念一样，花园主题为儿童，提供参与空间，以未来为导向，为儿童培养提供成长环境，让孩子们了解科技与自然并存的世界，就是园艺的未来。
有两座温室，一座受到瓦利皮尼设计风格的启发，形成维多利亚式下沉温室；另一座则展示了水培技术，位于可食用植物墙，和互动式野生动植物池塘区之间。
The CAMFED Garden: Giving Girls In Africa a Space to GrowBy Jilayne Rickards
该花园非洲味道十足，色彩朝气逢勃，异域风情浓厚。
撒哈拉以南，盛行女性主导下的农业生产，作物种植主要是为了让儿童健康成长。富含铁元素的豆类、木瓜和香蕉树、马铃薯、谷物都是这片红土和岩土地上的产物。花园中的核心建筑，是津巴布韦的学校，整个建筑和地板都是混凝土建造而成。
该案例主要是提醒世人给予关注，由于气候变化造成了该地区成为全球最贫穷的地方，急切的需要给予援助，帮助年轻妇女接受教育和加强妇女权益。虽然很多非洲的食物是由妇女承担生产的，但在接受土地、财富和培训等方面依然不具备与其社会功能相匹配的权利。希望大家支持非洲女性教育运动，让其兴农，创造就业机会和传递繁荣。
Facebook: Beyond the ScreenBy Joe Perkins
该花园不但获得金奖，也是最佳成长花园，最佳建设奖得主。
Facebook花园，从屏幕中走来，该花园的设计旨在庆祝社交媒体对于有意义的时间使用所带来的正面作用，这个花园是为年轻人而建造的，它提供了一处物理空间，在这里，年轻人之间可以互相分享激情与兴趣。
海滨主题设计采用了自然界水和海洋的关系，代表了我们在虚拟世界上线和离线的生活状态，相互关系，社会发展变化和机遇，这些都是社交媒体对于世界的促进作用。
社交媒体的最用在于让你和朋友或者家庭成员取得联系，与其它人们分享激情或者兴趣爱好，或者推动社会行动，该花园的设计在于帮助理解，社交媒体是如何作为一种强大的力量来影响现实世界的，并带来积极的作用。
Artisan Gardens
工匠花园共有3个作品获得金奖。 The High Maintenance Garden for Motor Neurone Disease AssociationBy Sue Hayward
这是一处可爱的花园，展示了经年艰辛的劳作场景，却逐渐被自然的力量演化。很英国，独具代表性的，手工打造的跑车，代表着花园主人的激情岁月，退休后的时光也同样很有积极和享受的意义。
该花园的设计理念是，患有神经疾病的人群和无人维护的花园一样，需要关照，虽然患者的身体出现了衰老，但思维和感触依旧具有活力。园主人可以触摸自己的花园，花园充满着美丽、闲适的氛围，它是野生生物的天堂。
Green SwitchBy Kazuyuki Ishihara
我们从日常城市生活带来的压力环境下，切换（switch off）到另一种令人放松的绿色环境中，这个过程被设计师称之为绿色调节（green switch），在这里，可以从事一些我们的兴趣活动，亲近自然，度过时光。
该方案营造出一种开放式的花园氛围。结构上划分为两部分，充满了故事性，建筑的屋顶采用景天类植物做绿植覆盖。上层是一个茶室，通透的玻璃墙体，底层就是停车库。茶室的隔壁就是玻璃淋浴房。
此外，还设计有两处瀑布和一个池塘，四周的植物会在水面反射功能下形成倒影。这是一座变革性的日式园林，设计理念也代表了一种新的生活方式。
Family Monsters GardenBy Alistair Bayford
该作品获得金奖及最佳工匠花园奖。
庆祝全国家庭行动150年纪念，以支持全国各地为社区建造和维护景观的100年历程。设计师旨在通过这个花园之旅，打通家庭空间，在那里，大家聚在一起，进行反思，把各自的压力释放出来，聚集力量，一起面对。清澈的水体，犹如一面镜子，为人们各式各样的困惑和烦恼，提供了象征审视的空间。
这个花园揭示了每个家庭面临的压力，以及应对这些挑战的历程。从经济展望到健康与幸福，从缺乏时间在一起，到通过沟通，解决纠纷，此花园诠释了当今英国家庭所面临的压力。将这些隐藏的问题从黑暗面，带到大众视野来面对，这样的话，这些障碍就不会无法克服，这些话题，也许是一个秘密、羞耻和孤独的，但不去面对，压力和进步会被淹没，而难以解决。
镀金奖 Show Gardens
在展示花园类，共有4个作品获得镀金奖。 The Wedgwood GardenBy Jo Thompson
英国瓷器商威奇伍德距今260年，威奇伍德花园参考了埃特鲁里亚（ Etruria），斯塔福德郡的一个村庄（Staffordshire village），该村庄是约西亚威奇伍德（ Josiah Wedgwood）为工人修的。花园体现了威奇伍德创始人的创业精神和创新精神，将古典主题以设计的当代形式作出表现。
水元素统治了整个花园，并在空间中目的性流动起来，将关键景观元素衔接起来，象征着过去的运河与水道，这些都对韦奇伍德的产业起到过重要的作用。引导游客穿过花园的，是不断变化的框景，产生着不同的视角。
通过重复使用质地纹理形成对比的材料，进一步统一花园的风格，精致的金属装置，精心放置的雕塑，强化了关键点和主题。
植物配植采用团状栽植大茴香（Ferula communis）和缬草类（Valeriana pyrenaica）等，种植风格具有动态和轻柔的特点，并以标本乔木，红豆杉类（Taxodium distichum）和水杉类（Metasequoia glyptostroboides）为主打材料，形成结构。
The Dubai Majlis GardenBy Thomas Hoblyn
该花园受干旱区景观的启发，如风蚀沙丘和水蚀岩块，人工山地梯田，被山羊啃食过的植物形状等，设计师依据这些，在此花园中进行了仿制。沙丘概念性亭子是主要的场所，为年轻人交流供了空间。
水景代表绿洲，人类拥有克服自然界困难的能力，也折射出人类面对困难具备革新和思考的能力。花园的材质给人一种中东风情的感觉，如白色的石灰石，火烧面锡耶纳砾石，这些都模仿了干旱区的轻视地貌特征。沙丘状营造采用的是传统的地球渲染技术。
Warner's Distillery GardenBy Helen Elks-Smith
这是一处避难花园，也可以是放松空间。中部区域是一个庭院，参考了田园景观，农场是北安普敦郡乡村的华纳杜松子酒酿酒厂的中心。
柱体是由铜和水元素组成的，灵感来自华纳松子蒸馏酒的“Curiosity”（英国酿酒常用铜制器材）。农场的天然泉水被称为“岩石和水”，这激发了设计师的想象力，在花园中，水出现了，但水也消失在花园之中。
为了向建筑师弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）的杰作《流水》致敬，本花园强调了水平面，在这个封闭空间里，设计是为了休闲娱乐和观景，植物配植采用细腻纹理为基调。
The Greenfingers Charity GardenBy Kate Gould
这是一处郁郁葱葱的花园，它倡导和平，互助合作，抬升的空间等可以满足绝症孩童的需求，在这里，家人、朋友和残障人士可以一起玩耍、得到放松，心平气和。空间划分为两层，抬升平台和坡面游步通道，“绿拇指慈善花园”是可供不同年龄段和行为能力的人群使用的空间。
此外，绿植配置很有感觉，魔力水景，革新的花园设计，旨在让绿拇指慈善组织获得关注，它在过去的20年间，创建了56个户外空间，促进疾病治疗与康复，此次，该组织决定为全英过绝症孩童和家庭建造一所激励空间。
成长花园（Space to Grow Gardens）
成长花园类共有2个作品获得镀金奖。 The Roots in Finland Kyrö GardenBy Taina Suonio
芬兰拥有18.8万个湖泊，在这个城市花园中，乡村景观与现代设计融为一体。边界围档是从一个旧谷仓中回收来的，饱经风霜的木板经过抛光处理焕发新颜，手工开凿、火烧过的花岗岩铺装，下沉式花园长椅和地板——这些都是出于对传统石工的致敬。瀑布水景象征着河流，就像芬兰于淡水的文化关系。
种植层次丰富，草地植物种类多样化。国花铃兰，与罕见的突变品种红桦，和生长缓慢松柏类配植在一起，这些植物具有丰富的香味，也是杜松子酒的重要成分。芬兰植物生长的环境特点就是夏季漫长，冬季黑暗。
The Silent Pool Gin GardenBy David Neale
这是一处静谧杜松子酒花园，灵感来自于植物技术和城市空间绿化，二者的结合，需要一种激情，来创造出一个通过嗅觉和声音的感受，来缓解人世间痛苦的花园。
通过花园入口的巨石，视线延伸到宽阔的石台阶，投射到花园内部。花园里有一个大形的、开放式屋顶，种植有香味玫瑰。半透明的，青色的，蚀刻的植物水幕景观墙，带动了花园里的氛围，作为松柏盆景的依托背景。
这是一处静谧杜松子酒花园，灵感来自于植物技术和城市空间绿化，二者的结合，需要一种激情，来创造出一个通过嗅觉和声音的感受，来缓解人世间痛苦的花园。
工匠花园（Artisan Gardens）
Miles Stone: The Kingston Maurward GardenBy Michelle Brown
多塞特郡的Kingston Maurward College学院的为了庆祝其土地教育70周年，设计了该花园，旨在展示该学院对于其专业领域的未来教育理念。设计理念融合了传统和现代的手法，例如，构筑物的圆顶采用了铁艺技法制作，石料切割成型铺装，石头干砌墙体。
绿植营造出一种安宁，浪漫的氛围，得益于该学院久远的园艺学专业历史和丰富的植物资源收集。从林地岸边开始，依次种植有林地下层植物、边缘植物，如鳞毛蕨、水龙骨、耧斗菜、毛地黄、雪片莲、蓝珠草、筋骨草、堇菜，然后过渡到向阳草地区，种植有箱根草、菖蒲、莳萝、薄荷、金钱麻和百里香。
Walker’s Forgotten Quarry GardenBy Graham Bodle
这是一个废弃的采石场一角，工业风，包括一个检查塔、集料输送机、挖掘机、桶、旧轮胎，正待恢复的空间里，一个花园正在发育成长。大乔木为松柏类，一个小型的池塘，长椅提供了一个放松空间。花园抓住了工业味道。
银奖 展示花园（Show Gardens）
The Trailfinders 'Undiscovered Latin America’ GardenBy Jonathan Snow
该花样设计受到南美雨林景观的启发，建在一个陡峭的山地上，绿植模拟温带雨林植被，营造强降雨的潮湿环境。抢眼的瀑布倾泻而下。一条醒目的红色人行道，蜿蜒贯通花园。
设计意图向提示南美雨林正在遭受到城市化、过度耕种和伐木威胁。这个花园要求我们要提高对这些脆弱生态系统的认识。
IKEA and Tom Dixon: Gardening Will Save The WorldBy Tom Dixon
设计师Tom Dixon作为宜家家居的合作伙伴，对于未来城市生活展开了畅想，本次设计方案对于城市生活和绿植结合模式，做了探索性尝试。
设计师将空间划分为两个层次，花园景观部分代表着超自然的生活方式，技术部分代表着未来园艺生活发展方向。设计师将此花园作为未来生活实验室，通过水培种植，生产出可供食用的超天然食材。这是一个可供养人类的花园案例尝试，并带有自然主义美学思想，旨在鼓励游客置身其中，沉浸式体验，这里有大树苍穹生态系统，花草与药用植物，重在表达健康与生态利益的诉求。
成长花园（Space to Grow Gardens）
The Manchester GardenBy Exterior Architecture
曼彻斯特花园，为后工业时代的城市发展，提供了一个新视角，它倡导绿色空间和可持续发展。该花园结合了这一主题灵感，经过精巧的构思和种植。通过灌溉系统来进行水管理，树木的选择要求适应未来气候变化，利用植物来净化和改良城市土壤。该花园全面展示环境、社会和经济效益。
其间的雕塑，展示了从昔日的“棉都”到石墨烯产业的发展历程。曼彻斯特花园有一个活动空间，铺装是采用了具有当地特色的砂岩铺砌。
主要植物采用了北美皂荚树、日本光叶榉和白桑等。植物的选择遵循了以下原则，如恢复力和适应力，以及对于曼彻斯特现在与未来的气候适应性。
The Harmonious Garden of LifeBy Laurélie de la Salle
设计理念是，在全球变暖，人口与资源消耗的大背景下，花园具有更新生态系统的功能！该花园在四个生物界（如矿物质、蔬菜、动物和人类）和四大元素（空气、地球、水和火）之间，具有着积极的作用，花园对环境的关键协同水平，起到了平衡的作用。
景观要素凉亭和秋千，创造了一处放松空间，处于核心位置。人的行动给予秋天动能，通过摆动，可以抽水，将水流引向过滤种植区，然后流入倒流渠，回流到池塘。这个属于再循环的过程，在净化水的同时，荡起了涟漪。
工匠花园（Artisan Gardens）
The Donkey Sanctuary: Donkeys MatterBy Christina Williams and Annie Prebensen
该花园属于干旱区，井边凉棚提供了遮荫区。四周种满了植物。抬升的区域种植了薰衣草，其间有一条小径通向岩石区。小径之旅，代表了在全球最穷最脆弱的地方，驴这种家畜所担负的重要交通运输功能，这些地方是没有家庭汽车的。
驴子，是该地区重要的运输工具，为人们提供了洁净新鲜的水，运输食物、药品，帮助孩子接受教育。
国际动物福利慈善组织，驴子保护区将于2019年举行成立50周年庆典，该花园不仅仅参与展示，也将为该国际组织提供展示活动场所。
铜奖 展示花园（Show Gardens）The Savills and David Harber GardenBy Andrew Duff
该花园旨在展示都市中，环境效益和树木、植物和草本之美。它描述了一幅美丽的、可持续的城市林地景观，包括乔木的生物多样性，具备空气自净功能的湿地，绿墙和透水地面。
该花园的核心特征是一处中央水景，作为雕塑放置的载体。雕塑代表着植物叶片在水面上的倒影，向上深入树丛中，高度3.5米。该花园由David Harber设计和建造，雕塑的设计意图是为了表现水面光影，创造出一种美丽斑驳的景象。
看完本次获奖花园 在你意料之中 还是意料之外呢？ 如有不服，欢迎留言~ 注：本文由生生景观整理编辑自RHS官网，案例翻译部分来自园易通（ID：yuanyitone）。 2018年 2018年5月22-26日，英国切尔西花展即将于巴特西公园（Battersea Park）附近的切尔西皇家医院（Royal Hospital Chelsea）举行。距今已有150余年历史的切尔西花展，是全世界最著名、最盛大的园艺博览会之一，也是伦敦最具标志性的年度活动。 我们平台与芦苇景观携手开展英国景观游学，一行20余人已于5月23日前往英国。 以下是我们的行程安排
在英国，流行着这样的说法：有三件事能引起伦敦交通堵塞，一是女王出行，二是获胜的足球队凯旋，三就是切尔西花展（Chelsea Flower Show）对外开放。 由此可见，切尔西花展对英国人以及许多喜爱花卉园艺的外国人都具有相当的吸引力。而女王大人更是切尔西花展的忠实粉丝，亲临参加花展已有53次~足以可见该花展在英国人心中的地位之重。
对于热爱景观尤其是园艺花境的各位小伙伴们，切尔西花展一定是不容错过的一场视觉盛宴，当然更是学习花境设计、植物搭配的快速和有效途径啦，没时间赶去欣赏的小伙伴也不要伤心啊，这不，贴心如Penny本尼，已经赶赴2018切尔西花展现场，目的只为为大家带来最新最全的花展现场的精彩情况，带大家一探花展美景，同时也争取用专业的知识角度为大家解读2018切尔西花展~ 接下来，紧跟Penny的步伐先来一睹为快吧！ 2018年切尔西花展共展出33个花园设计作品 Penny认为今年的花展发展趋势为 呵护健康，自然共享。 共分五大类： Show fetures :形态花园 Artisan Gardens:工匠花园 Feature Gardens:功能花园 Show Gardens:展示花园 Space to grow:空间花园 1：Show fetures :形态花园
1.1：Grace Thorn The Great Geranium
设计效果图 Designed by Grace & Thorn An explosion of bedding plants that celebrate the power and beauty of the geranium provides a sensory experience of heady fragrance and colour at the entrance to Bull Ring Gates. A kaleidoscope of fuchsia, magenta, orange and burgundy, the installation is bright and beautiful and takes inspiration from both Italian balconies and the classic British patio. 设计作品在入口处，设置一种用来庆祝日尔曼的力量和美丽的装置。提供了一种令人陶醉的香味以及色彩的感官体验。紫红色、紫色、橙色的万花筒，明亮而美丽，设计灵感来自意大利的阳台和经典的英国露台。
最新现场图 1.2: Hillier A Royal Celebration
设计效果图 Designed by Sarah Eberle Sponsored by Hillier Nurseries A Royal Celebration by Hillier welcomes visitors to the Great Pavilion, marking the Royal Wedding of Prince Harry and Meghan Markle. At the heart of the entrance are impressive corten-steel staircases surrounded by beautiful floral displays. To honour the true essence of all that is gardening, combined with a celebration of British royalty, the planting takes on a bridal theme, with lots of white florals. Colour is added with flowers chosen for their regally purple hues. Some of the stars include Lavandula stoechas 'Regal Splendour’ and 'Tiara’, Cotinus coggygria 'Royal Purple’, Agapanthus 'Bridal Bouquet’, as well as Hydrangea macrophylla 'Kanmara Splendour in Champagne’ for a real celebration. As Hillier is the UK’s largest grower of semi-mature trees, the entrance exhibit features Hillier trees on both sides. 希利尔的皇家庆典花园欢迎来到大展馆的游客，这是哈里王子和梅汉马克尔的皇室婚礼。入口的中心是令人印象深刻的corten钢楼梯，周围环绕着美丽的花卉。为了纪念所有的园艺工作，再加上英国皇室的庆祝，这种种植呈现出一个婚礼的主题，有许多白色的花。颜色是用花朵来添加体现的，多为。其中的一些明星植物还包括Lavandula stoechas的“帝王式”和“皇冠”、Cotinus coggygria的“皇家紫色”、阿加帕纳的“新娘花束”，以及“香槟”中的绣球花，这是一场真正的庆祝活动。希利尔是英国最大的半成熟树木种植者，入口展览的特点是两边都是Hillier提供的树。
最新现场图 1.3: Kitten Grayson Flowers Trees of Life
设计效果图 Designed by Kitten Grayson This glorious bower of trees welcomes visitors to RHS Chelsea Flower Show as they enter at London Gate. In celebration of the Royal Wedding, the exhibit features a splendid English oak and a beautiful Californian cedar beset with woodland flowers. Growing up each side of the gate, the trees create a canopy that represents the magnificent baobab tree, native to Botswana. Peeping through the foliage, visitors may spot a Botswanan springbok, a playful reminder of a country held dear to Harry and Meghan. 这个美丽的树屋欢迎游客们来到伦敦的大门，参观他们的切尔西花展。为了庆祝皇室婚礼，这个展览的特色是一棵华丽的英式橡树和一棵美丽的加利福尼亚雪松，上面镶嵌着林地的花朵。在大门的每一边生长着树木，形成了一个树冠，代表着博茨瓦纳的宏伟的猴面包树。游客们可以在树叶间偷窥，可以看到一个博茨瓦纳的跳羚，这是一个有趣的提醒，提醒着这个国家对哈利和梅汉很珍视。 1.4：La Famille Natural Kinaesthesia
设计效果图 Designed by Paul Malget Sponsored by Visit Savannah Natural Kinaesthesia is a labyrinth of physical exchanges between manmade and naturally-crafted elements. It takes cues from landscape architecture and Wabi Sabi. Referencing the lush canopies that adorn the streets of Savannah; it celebrates their beauty and the uncontrollability of nature. Visitors follow arcs that sweep from floor to ceiling, accompanied by natural lanterns that play on the notion of everyday objects. 自然的动觉是人工和自然合成元素之间的物理交流的迷宫。它需要来自景观建筑和Wabi Sabi的线索。在萨凡纳的街道上点缀着郁郁葱葱的树冠;它颂扬了他们的美丽和自然的不可控性。游客们沿着与日常生活息息相关的灯笼结合从地板到天花板的弧线穿梭在园中。 1.5：RHS LETTERS
设计效果图 Designed by Lucy Hunter Taking inspiration from a traditional cottage garden wall, the RHS letters are filled with brick slips, rambling roses, vines, perennials and grasses. The exhibit is a mixture of planting design and floristry, and uses British-grown flowers wherever possible, including sustainably-foraged foliage. The cut flowers are kept hydrated with hidden test tubes, moss and 'eco bouquet wraps’, a new environmentally-friendly product. Look out for more of Lucy’s work as you enter the Bandstand via Sweetingham Steps. 从传统的农舍花园的墙壁上汲取灵感，RHS的信件中充满了砖瓦、蔓生的玫瑰、藤蔓、多年生植物和草。这个展览是种植设计和花艺的混合体，在任何可能的地方都使用英国种植的花卉，包括可持续的树叶。这种被剪掉的花被隐藏的试管、苔藓和“生态花包”保存了下来，这是一种新的环保产品。当你踏入斯威廷厄姆台阶时，可以留意到露西的更多作品。 1.6：Space to Grow area
设计效果图 Designed by Rae Wilkinson Built by Tecwyn Evans This is a beautiful and relaxing space for visitors to sit, wander around and look at the information screens that present information about the garden category 'Space to Grow’. Containerised and ground-level displays demonstrate good planting choices for sun and shade, and there are ideas for planters, as well as other ideas to try at home no matter what size your outdoor space. Additional trees and plants in this area have been kindly supplied by Barcham Trees (609) and Architectural Plants. 这是一个美丽而又放松的空间，让游客们可以坐着，四处闲逛，看看那些提供关于花园类别“成长空间”的信息的信息屏幕。集装箱和地面显示器展示了良好的阳光和遮阳的种植选择，也有关于植物的想法，以及在家里尝试的其他想法，无论你的户外空间有多大。这一地区的其他树木和植物都得到了巴查姆树和建筑植物的友好供应。
最新现场图 2：Artisan Gardens
2.1：The Embroidered Minds Epilepsy Garden 癫痫患者关爱花园
设计效果图 Designed by Kati Crome Built by Conway Landscapes Sponsored by Embroidered Minds Embroidered Minds is a collaboration between writers, artists, doctors and historians to explore the effects of epilepsy, a neurological disorder that affected the eldest daughter of Victorian craftsman William Morris, and to raise awareness of how it remains a challenge today. 安静的色彩表达主要是绿色和白色种植，也有治疗癫痫药用植物展示，棕色种植代表癫痫发作，该花园主要是暂时癫痫发作时候的各种状态，和两疾病医疗和患者关爱有关。癫痫治疗协会也给予了赞助。
最新现场图 2.2：British Council Garden - India A Billion Dreams 英国印度文化年主题，印度亿年梦想
设计效果图 Designed by Sarah Eberle Built by Belderbos Landscapes Sponsored by British Council Sarah Eberle’s design is sparked by the hopes and dreams of young people in India, and also draws on the UK and India’s shared love of cricket. It celebrates the 70th anniversary of the British Council in India. Sarsh Eberle，受新赞助人英国印度协会(British Indian Council)的资助，参展作品主要灵感，来自印度著名的板球运动员。布局设计是传统的莫卧儿式，溪流是通过褶皱设计做了替代传达，庙宇建筑的柱体使用了木质替代。
最新现场图 2.3：O-mo-te-na-shi no NIWA 酒店花园
设计效果图 Designed by Kazuyuki Ishihara Built by Ishihara Kazuyuki Design Laboratory Co. Ltd Sponsored by G-Lion This traditional garden is inspired by the treasured Japanese culture of 'omotenashi’, the concept of wholehearted and sincere hospitality, and the wish to invoke this feeling in guests to the garden. The planting is based on Ikenobo, a type of Japanese flower arranging dating from the 15th century, with the placement of plants and distribution of colour carefully considered in relation to the space. 日式迎客园Kazuyuki Ishihara ，工匠艺人花园，是去年最受欢迎的设计师，本届他参赛的作品，受到了日本好客殷勤人文题材的启发而作。2016年参展是概念展示型车库花园，2017年参展作品是日式和平园。
最新现场图 2.4：The Claims Guys A Very English Garden 典型英式花园 设计效果图 Designed by Janine Crimmins Built by Andrew Loudon Sponsored by The Claims Guys A celebration of craftsmanship and tradition with inspiration drawn from the Arts and Crafts Movement, this garden is designed to stand the test of time both physically and aesthetically, and to simply be beautiful. The focal point is a dry stone, half-domed niche, displaying the skill of the craftsman, offering a sheltered view of the sumptuous, jewel-toned planting. 典型英式花园 该花园赞助商为The Claims Guys，是为了庆祝工艺和美术运动而获得的设计灵感。花园的设计经得起时间的考验和审美，这只是一个美丽的花园，焦点为石质景观。 最新现场图 2.5：Laced With Hope Garden 希望花园 设计效果图 Designed by Laura Anstiss Built by Frosts Landscape Construction Sponsored by Frosts Garden Centres Laced with Hope tells the story of a child’s journey following a diagnosis of cancer, and the work the charity Supershoes does to empower that child in their fight. The use of art to frame the garden represents the way the charity uses art on shoes to inspire sick children. Sculptures represent children and their families. The lace sculpture extends up, over and through the plants, binding all elements together, and the bench provides a place for friends and support staff to sit and reflect. The colour gold represents childhood cancer and is used in the lace sculpture, while other bright colours and large flowers in the planting, including mixed perennials and roses, provide a psychological boost in stressful times. The inlaid paving is inscribed with words defining a new language for families fighting cancer, and reflecting the mixture of emotions and challenges with the unfamiliar and frightening. 希望花园 该花园赞助商为The Claims Guys，是为了庆祝工艺和美术运动而获得的设计灵感。花园的设计经得起时间的考验和审美，这只是一个美丽的花园，焦点为石质景观。 最新现场图 2.6：The Viking Cruises Wellness Garden 维京邮轮美好花园 设计效果图 Designed by Paul Hervey-Brookes Built by GK Wilson Landscapes Sponsored by Viking Cruises The Viking Cruises Wellness Garden is a space inspired by the spa and the idea of living well, both of which are intrinsic to the Nordic way of life. The garden is imagined to belong to a single person or couple, and is a place in which to relax, feel at home with nature, unwind and recharge from the stresses of life. It is rich with traditional Nordic herbal and culinary plants, many of which are resurgent in Norway and Sweden. The sauna and plunge pool form the core of the garden, with rugged natural slate and smooth timbers offering a juxtaposition of form and sensation. These, and the use of floating decks, offer clever and realistic solutions for small gardens where space is limited. 维京邮轮美好生活花园 维京邮轮公司赞助的该花园，设计思想来自与SPA和美好生活的向往，这其实就是北欧的常见生活方式，花园的空间专为个人或者情侣去营造，感觉如同家里，是一个不错的放松空间。 最新现场图 2.7：The Warner Edwards Garden 华纳爱德华兹花园 设计效果图 Designed by Kate Savill and Tamara Bridge Built by Frogheath Landscapes Sponsored by Warner Edwards The garden is inspired by Falls Farm, Northamptonshire, where every bottle of Warner Edwards Gin is distilled. The farm is situated on the remains of medieval terraced gardens, now a beautiful stepped grass landscape, which is represented discretely in the Warner Edwards Garden’s topography. The choice of planting reflects the natural ingredients used in the creation of Warner Edwards gins, many of which are grown in the distillery’s botanical gardens and farm hedgerows. The water feature represents the farm’s own natural spring, the water from which is used for distillation. The use of natural materials, including Northamptonshire stone, mimics the farm’s own stone walls, and copper represents the distilling equipment, creating an authentic feel. Bee-friendly plants reflect the farm’s apiary, and thyme and lemon balm, which are highly aromatic, can be used in garnishing gin and tonic. 灵感来自华纳爱德华兹酒厂阶梯式花园，和北安普墩郡的美丽风景，这个花园的目的是追求自然和英国乡村生活，种植选择参照酒厂的植物园和灌木墙等元素，展示了许多用于酿造杜松子酒的天然材料，也有一些酿酒元素的应用。 注：本文授权转自 Penny景观游，非常感谢作者的悉心编写，如有版权问题请联系处理。 ——OVER—— 2017年 注：本期内容由环境与未来整理编写。 切尔西花展（Chelsea flower show）是英国皇家园艺学（RHS，全称The Royal Horticultural Society）会举办的全球性园艺展会，ET的老用户们肯定都了解，此前我们分享了历代切尔西花展的高质量获奖作品。 2017年的切尔西花展结束已差不多1个月，本期我们就一起来看看，这个不断进步的展会在今年的惊艳展出。 和平之园 （大熊译） No wall,No war 既然大家都喜欢苔藓植物庭院，所以本期我们先来看看今年展会上的苔庭，这个苔庭依然是日本苔庭园艺师石原合幸的作品，没错，他今年又来了。 和以往一样，石原合幸的展园总是清新质朴的自然庭院，但又具有较强的艺术气息，多有山涧流水和浅水池，大量的苔藓植物会将人们带入原始森林的自然宁静氛围，也许这是石原合幸用来表达和谐的方式。 今年的作品少了一些工艺感，以大量的自然态植物为主，硬质材料方面还是采用了原生态的页岩和木头，经典的苔球依然被沿用。 这座展园在今年仍然获得了“匠人园”类目的金奖。 注：切尔西花展的展园有几个分类，每个类型分别评奖，类型有： show garden（大熊译作：创意园），是花展最早出现、历史最久的展园类型，也是占地面积最大的类型，通常是一个完整花园的展示。 Fresh garden（大熊译作：现代园）比较前沿实用的现代花园，占地面积相对较小。 Artisan garden（大熊译作：匠人园）注重精致的艺术性展园，占地面积最小的一类（只有20来平米），一般展现的是花园或景观的一个美丽角落。 丝绸之路花园 Silk Road Garden切尔西花展的展园大都是以西方文化为主，今年出现了一个以成都丝绸之路为主题的展园，不过遗憾的是这个花园的设计师并非四川人，也非国人，由名叫Laurie Chetwood和Patric Collins的两个设计师创作。 该展园的主题是四川文化和丝绸之路，红色的构筑物可能代表了四川的山峦，是“蜀道难”一种解释，丰富的植被可能象征四川或成都的美丽景色，而整个花园的造型可能是来自三星堆的太阳神鸟。 此外还有很多非遗文化的元素，比如川剧脸谱和三星堆的太阳轮图案。 现在中国文化已经走入了世界，有生之年能到切尔西花展上做个展园，也许是很多园艺师和设计师的梦想，也是大熊本人的梦想。 花园中种植了大量的杜鹃花，殊不知成都最有名的是芙蓉花，看来老外对中国文化研究的还不够深入。 丝绸之路花园获得了show garden中的镀金奖，比金奖次之，比银奖更好。 摩根斯坦利花园 The Morgan Stanley Garden 这是一座典型的极具设计性的现代花园，由于摩根斯坦利公司赞助修建（每个展园都有赞助商，或者说是隶属公司）。该花园以一座造型优美的橡木凉亭为主景，道路是自然的碎石道路，这与花园的创作灵感“自然、音乐”相吻合，但这座花园似乎没有明确的主题。 花园由一条小路串联3个区域，每个区域的植物具有一定的地域特色，有典型的英式草本花境，也有蕨类植物群落和松柏类造型灌木。 展会结束后，花园创意将会捐赠给伦敦的建设行业，这符合大摩今50年来对儿童健康和教育机构的承诺。 该花园获得了show garden的镀金奖。 ▲手绘草图一张 城市生活之园 City Living 园如其名，这个花园表达出了目前城市园林景观的流行方向：竖向种植和垂直绿化，以及复杂多变的城市空间。该花园也是切尔西花展中很少见的搭建房屋的展园。 在如今的城市中，绿地变得越来越珍惜，于是我们想尽办法来增加城市中的植物，立体绿化和屋顶花园便是比较重要的两点。花园模拟了城市空间中的多种环境，地面、屋顶、露台，地下室、半地下室等各种公共空间，也有人将其看做一个小型的住宅。 在大熊心目中，这座花园是今年最好的展园之一，当然它也不负众望地获得了Frensh Garden的金奖。 ▲模型一个 墨西哥的天空下 Beneath a Mexican Sky 这是在切尔西花展上比较少见的荒漠花园，植被有很强的干旱地域特征，也与花园的主题契合。 与大部分展园不同，该花园使用了强烈鲜明的颜色，也许看起来不那么协调，但如果我们从旅游、照片或者影视作品中见过墨西哥的建筑或景观，自然就会发现这是很准确的一种表达方式，比较传神地展现出了墨西哥的环境特点。 不过比较遗憾的是英国的天气不能达到墨西哥那样的干热程度，所以这个花园在地理上吃了一点亏。 该展园获得了Fresh garden的镀金奖。 ▲模型草图一张 除了上述几个展园外，还有很多获奖作品，有些作品虽然获奖，但是大熊个人看不到什么出彩之处，所以没有分享，有兴趣的朋友可自行收集。 总的说来，虽然今年的切尔西花展还是有一些不错的作品，但是相比最震撼的2012年来说，要逊色一些，2012年的花展上出现了大量优秀作品，是园艺创作爆发的一年。 本期内容就到这里，希望对大家有所帮助。 2016年 切尔西花展 (RHS Chelsea Flower Show)又被称为“花艺界奥斯卡”、“世界上最美的花展”。这里是2016年花展的获奖名单： RHS 年度植物 (Plant of the Year)
和一般的铁线莲不一样，它的特点是：一直低着头。大概是因为它有点害羞？ 庭园设计部分奖项
这个“花园”更像是一种艺术装置。乍一看，它就是个石头做的“盒子”而已，然而特别的是：植物长在它的内部！
❸最佳工匠奖(The Best Artisan Award)得主：
从5月2日开始，这款小菊花将在英国超市 Waitrose 出售两年，价格8英镑，收益的一半用于捐助凯特王妃成立的儿童福利院（East Anglia's Children's Hospice）。
今年花展两大亮点：
|
|
|
来自： 江南一鱼6jvvqc > 《园林艺术》
