分享

叙利亚重建:叙利亚古老的阿勒颇露天市场即将恢复往日的热闹景象

 昵称74772473 2021-04-15

该市场位于叙利亚第二大城市的旧城区,可以追溯到奥斯曼帝国时期。

联合国教科文组织估计,多达60%的老城区遭到严重破坏。

阿勒颇:在叙利亚北部城市阿勒颇一个历史悠久的市场的圆顶屋顶上,建筑师巴塞尔·达赫(Bassel Al-Daher)在工人们之间穿梭,努力抹去战争的伤疤。

身穿马甲和头盔的男子正在修复屋顶的部分区域,屋顶上仍留有这座前叛军据点长达四年之久的战斗痕迹。

他们在烧焦的表面涂上了一层新的白色油漆,这是恢复萨卡提亚市场(阿拉伯语的souk)的更广泛努力的一部分。

该市场位于叙利亚第二大城市的旧城区,可以追溯到奥斯曼帝国时期。

“我觉得,通过修复这个露天市场,我正在改写历史,”42岁的达赫说。

“对我来说,这是一生的事业。”

萨卡提亚露天市场占地面积超过1500平方米(1.6万平方英尺),2012年叙利亚冲突爆发前,这里曾是50多家商店的所在地。

它位于阿勒颇老城的其他地标附近。阿勒颇老城是联合国教科文组织列入世界遗产名录的地方,在2016年结束的冲突中充当了前线。

俄罗斯支持的政府军当年夺回了对该市东部的控制,该市大部分地区仍是废墟。

著名的城堡是中世纪建筑的瑰宝,其周围的墙壁在2015年7月的一次爆炸中受损,从市场的屋顶可以看到。

Umayyad清真寺是一个可以追溯到11世纪的古老遗址,步行就能到达。

2013年4月的冲突将清真寺的尖塔变成了一堆无法辨认的街区。

联合国教科文组织估计,多达60%的老城区遭到严重破坏。

达赫说,Saqatiya市场的表现要好于大多数市场,在战斗中遭受了30%的打击。

叙利亚文物管理局在上个月的一份报告中说,它显示出受到重大破坏的迹象,但没有倒塌的迹象。

修复工作于11月1日开始,此前叙利亚当局与叙利亚的阿加汗基金会(Aga Khan Foundation)签署了合作协议。

达赫说,翻修工程预计将于7月完工。

工人们正集中精力清除市场上所有的“战争迹象”,纠正旧的建筑违规行为。

他表示:“更广泛的目标是让商家回到他们的店铺。”

萨卡提亚市场是阿勒颇城堡周围37个露天市场之一,这是世界上最古老的露天市场之一。

它们从古城的西部一直延伸到东边城堡的大门,占地面积约16万平方米。

几个世纪以来,它们一直是古城的商业中心,是东西方之间的一个重要贸易中心,历史学家、古城问题专家阿拉?赛义德(Alaa Al-Sayyed)说。

这位专家也在监督修复工作,他说:“它们已经有2000多年的历史了。”

他表示:“它们是世界上历史最悠久的封闭式市场。”

它们由几十家商店、学校、清真寺和澡堂组成。

在它们漫长的历史上,这并不是市场第一次必须恢复。

两千年来,他们经历了无数次地震和征服,但“每一次重建,”他说。

38岁的Diyaa Al-Issa头戴白色头盔,身穿制服,正在翻新市场上的一扇大门。

他是参与修复工作的大约60人之一。

在冲突之前,伊萨曾从事城市古代遗产的修缮和维护工作。

他说:“今天的翻修与我们过去进行的完全不同。”

他说:“我们过去常常修复受水分、风和时间影响的石头。”

“但是今天我们正在处理被炮弹碎片烧焦和损坏的石头,我们正在重建一些完全被摧毁的圆顶。”

伊萨希望,露天市场能够以一种不改变其历史特征或省去太多原始材料的方式得到恢复。

他的同事,47岁的穆罕默德·巴基亚(Mohammed Baqiya)正期待着市场的复苏。

“石头会被修复的,”他说。

但他表示:“最重要的是,店主和曾经为露天市场带来活力的人回归了。”

“露天市场有多漂亮并不重要,”他说。“如果里面没有人”,那就没有任何意义。

叙利亚重建已经展开,中国企业即将大举进入叙利亚市场,于今年4月将在叙利亚首都举办中国产品采购项目合作对接会。

如果觉得不错,请转发噢!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多