“0不如意事常八九,可与语人无二三。” ——〔宋〕方岳 大意:人生中经历的事情十件里有八九件都不如人意的,可与之倾吐心事的人连两三个都没有。 羊祜版(最早版本):西晋大才子羊祜:“天下不如意恒十居七八,故有当断不断,天与不取,岂非更事者恨于后时哉!”《晋书·羊祜传》 黄庭坚版:“人生不如意,十事恒八九。未见历下人,徒倾历城酒。”《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟》 方岳版:“不如意事常八九,可与语人无二三。自识荆门子才甫,梦驰铁马战城南。”《别子才司令》 冯梦龙版:“不如意事常八九,可与人言无二三。”《醒世恒言》
|