美国总统候选人Bernie Sanders的民谣专辑

精华回顾·07

美国总统民主党候选人Bernie Sanders，作为美国国会唯一一个声称自己是社会主义者的参议院议员，2015年宣布参加美国总统竞选。从一开始只有3%的支持率，落后希拉里·克林顿70个百分点，到前不久连赢下7个州的初选，共赢得18个州与希拉里打平。在这个期间，他已经创下了美国有史以来获得竞选资金来源人数最多的记录，共有700万人次的捐款，而平均的捐助只有27美元/人次，普通民众用几块钱、几十块钱支持他竞选，这与其他的竞选者和历史上的总统竞选人靠大财团的支持形成鲜明的对比。

政策上，他主张把美国打造成北欧那样的福利社会，为全民提供免费医保，为全民提供免费的大学教育，提高最低薪金到15美元/小时等等利民政策；同时他直指华尔街等，指责他们榨取普通民众的事实；指出了在美国1%的人口占取全国99%的财富这样的不公现状。Bernie受到了普通民众，特别是青年学生的一致支持，甚至获得了八成30岁以下年轻人的支持。同时他还获得了艺术界几乎清一色的支持，比起音乐人禁止共和党候选人川普使用他们的音乐，许多音乐人把自己的音乐免费提供给Bernie的竞选团队使用，其中包括了David Crosby，Graham Nash，Hans Zimmer，Bonnie Raitt，Simon&Garfunkel，Red Hot Chili Peppers，Roger Waters，Neil Young等等摇滚民谣老炮们。

早在1987年，Bernie担任Vermont州Burlington市长的时候，他和当地30组音乐人一起录制了一张翻唱美国经典民谣的EP《We Shall Overcome》。Bernie亲自选取了这五首来自50年代和60年代的抗议民谣，每一首歌都有独特的意义。

第一首《Oh,Freedom》是一首南北战争之后在美国黑人之间流传起来的民歌。在60年代民权运动期间，民谣女歌手Joan Baez在著名的向华盛顿进军期间演唱了这首歌。其中歌词中有一句"No more tommin'",Tom来自反思美国奴隶制的小说《汤姆叔叔的小屋》中的汤姆。在Bernie Sanders和群星的版本中加入了Bernie的口白，他说：“千百年来，人类为了争取自由把生命置之度外，他们相信自由和尊严是比生命本身更具有价值的东西。斯巴达克斯相信这一信条，他和他的追随者们为了反对奴隶制向罗马帝国宣战；Harriet Tubman相信这一信条，她在许多漆黑的夜晚冒着生命危险在'地下铁路’解救黑人奴隶；美国的工人相信这一信条，他们组织了工会向资本家们争取合理的工资和工作环境。人们对自由和尊严的向往和争取，像火炬一般从一个人传给另一个人，一代人传给另一代人，一个国家传到另一个国家。这种精神不灭！”

第二首歌《The Banks of Marble》由Les Rice作于1950年。这首歌描绘了“四海无闲田，农夫犹饿死”，“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的社会不公。“那些由看守把守的大理石砌成的银行却是农民的血汗建起来的”。 Bernie一生致力于抗争社会不公，他为普通人争取生存的尊严，提高最低薪金，倡导男女同工同酬。在这首歌里，他说：“人类历史中，社会经常被分裂成为两个：一个是拥有绝大多数社会资源的少数人，一个是每天都为了温饱而挣扎的多数人。富人越来越富，豪车豪宅，环球度假；穷人越来越穷，千百万在亚非拉的人民面临着饥饿，美国有百万街头流浪者。这世界许多人们一生都在劳碌，却一生凄苦；另外一些人甚至从未工作，却是百万富翁。”

第三首歌《Where Have All the Flowers Gone?》，是由美国民谣之父Pete Seeger在1955年创作，1960年Joe Hickerson加入新的歌词完成了这首思考战争为人类带来的创伤的反战歌曲。2010年被评选为“最伟大的20首政治歌曲”之一。这首歌有许多翻唱版本，著名的有Peter,Paul&Mary在1962年他们的首张专辑中翻唱。Bernie是个坚定的反战者，他反对美国向外派兵。1991年，Bernie在国会对于海湾战争的演讲，他说：“在未来，美国在中东会陷入无穷无尽的战争。政府要不惜任何代价，阻止不必要的流血牺牲，尽可能地支持我们的军队，做法是把我们的士兵平安地带回祖国。”然而在这次演讲中，他的听众是一排排空空的座椅。在这首歌中他说：“战争是人类文明中的病毒！棍棒石头，长矛大刀，枪炮，坦克飞机，炸弹导弹，毒气，核武器，激光武器，我们什么时候能长点记性呢？对黑人的奴役，和美洲原住民的战争，独立战争，1812年战争，美墨战争，南北战争，美西战争，一战，二战，朝鲜战争，越南战争，尼加拉瓜战争，在一战中全世界有3千5百万人伤亡，二战中有超过4千万人伤亡，要有三战呢？” 歌中唱到“花儿都哪里去了，士兵们都哪里去了？”

第四首歌《This Land Is Your Land》，是由另一位美国民谣前辈大师，Bob Dylan的师傅Woody Guthrie在1940年代创作。是传播最广的民谣歌曲之一，是美国的“第二国歌”。在Bernie的竞选集会上，Bernie和年轻人一起合唱这首歌，看到这样一首70岁的老民谣居然被当代的年轻人这么深情地唱响，不由得使人热泪盈眶。如今迷失的美国年轻一代，在巨额的教育房屋贷款的压力下，随时被征兵去中东打仗恐慌下，对美国每况愈下的未来迷惘下，终于等到了一位为他们代言，猛攻阶级矛盾的精神领袖。

最后一首歌《We Shall Overcome》，也是专辑同名主打歌。这首歌源自一首老的福音歌曲，在民权运动中广为流传。Bernie在这首歌开始的时候介绍了这首歌的背景：“在六十年代，马丁路德金和民权运动的人们在象征着美国权力中心的建筑物前，争取作为一个人的最基本权利。在广场、大街和监狱里，大家手牵着手一起合唱了这首歌。这首歌后来变成了希望的标志，它让人们相信有一天我们会克服重重困难，终将实现世界的和平，正义和天下大同！” 事实上，Bernie本人在当年就亲身参与了这场民权运动。1962年，还在读大学的Bernie带领同学抗议美国大学宿舍种族隔离，他和32个同学在芝加哥大学校长办公室外扎营静坐。在静坐几周后，校方终于愿意调查此事。1963年Bernie和当时的大学生们进军华盛顿，聆听马丁路德金的著名演讲《我有一个梦想》，在街头抗议时还惨遭警察逮捕。

现在，所有的总统候选人都在备战4月19日到来的纽约州初选，这一次对所有人都至关重要。在将来，不管Bernie Sanders会不会赢得民主党提名，甚至当选美国总统；还是落选失败，彻底退出；或是在希拉里的竞选团队但当重任在将来新一届政府有所作为。他这次以75岁高龄的一切努力 ，终于让没有多少话语权的中下阶级的呼声让全世界听到。一步一个脚印，每一步都是胜利，无论结果怎样，尽管有许多人认为他的主张太过理想主义，不现实，Bernie确实激励感动了一代年轻人。让大家为了追求一个平等的社会继续奋斗。

“You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one.
I hope someday you'll join us,
And the world will live as one."