|
“每个人都有属于自己的一片森林,也许我们从来不曾走过,但它一直在那里,总会在那里。迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。” Everyone has his own forest. Maybe we never walk through it, but it’s always there, always there. The lost are lost, and those who meet will meet again. “曾以为走不出去的日子，现在都回不去了。” I thought I couldn’t go out, but now I can’t go back. “当你穿过了暴风雨，你就不再是原来那个人。” When you go through the storm, you are not the same person. “像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊？“ “春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，浑身的毛活像天鹅绒，眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道：’你好，小姐，和我一块儿打滚玩好么？’接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去，整整玩了一天。你说棒不棒？” ’Like a bear in spring.’ ’The bear of spring? ’In the spring field, you are walking alone. On the other side, there is a lovely bear with velvet like fur and round eyes. It says to you, ’Hello, miss, will you roll with me?’ Then, you and bear together, along the hillside full of clover rolling down, a whole day to play. Do you think it’s great? ’ “哪里会有人喜欢孤独，不过是不喜欢失望罢了。” Where can some people like lonely, just don’t like disappointed. “总之岁月漫长，然而值得等待。” All in all, the years are long, but it’s worth waiting for. “如果一直想见谁，肯定迟早会见到。” If you want to see someone all the time, you will see them sooner or later. “每当我看着大海的时候，我总想找人谈谈。但当我和人交谈时，我又总想去看看大海。” Whenever I look at the sea, I always want to talk to someone. But when I talk to people, I always want to see the sea. “我很想看到渐次泛白的黎明时分的天宇，想喝热气蒸腾的牛奶，想闻树木的清香，想翻晨报的版面。” I’d like to see the sky at dawn, I’d like to drink the steaming milk, I’d like to smell the fragrance of trees, and I’d like to read the pages of the morning paper. ✨喜欢的话点个赞再走呗~✨ ✨要不再点个关注~✨ |
|
|
