|
“sorry”是非常常用的一个词，几乎每个人每天都在用。它可以表示“抱歉；惭愧；惋惜；遗憾；难过”等种种意思。 大家最常说出口的是单字句： Sorry. 对不起。 或者说： I’m sorry. 对不起。 如果要表达具体的缘由，就需要用到sorry的各种句型表达了。今天我们就来彻底搞定“sorry”的各种用法！ “sorry”后面加介词可以加for或about，for通常表示原因： I’m sorry for... 我为……而抱歉。/我为……而难过。 I’m sorry for being late. 迟到了我很抱歉。 I’m sorry for what I have done to you. 我为我所做的事感到抱歉。 for也可表示对象： I’m very sorry for the family. 我真为这家人感到难过。 常用的还有feel sorry for，通常指同情某人的遭遇并感到难过、遗憾、惋惜等。 I feel sorry for... 我同情……。/我为……而难过。 I feel sorry for anyone who has to drive in this sort of weather. 我很同情在这种天气还得开车的人。 about表示“关于”，可指sorry的对象。 I’m sorry about... 我为……而歉疚/惭愧/难过/遗憾。 I'm sorry about your losing your job. 我为你的失业感到难过。 I’m sorry about the mess – I'll clean it up. 很抱歉弄得乱糟糟的，我会收拾的。 I'm so sorry about last night - it was all my fault. 昨晚的事我真是很抱歉，全都是我的错。 除了接介词，sorry后还常接动词不定式： I’m sorry to… 我很难过/遗憾/抱歉……。 I’m sorry to hear this bad news. 听到这个坏消息我真难过。 I’m sorry to say that I won't be able to accept the job. 很遗憾, 我不能接受这工作。 (I’m) Sorry to bother you. 很抱歉打扰您。 I'm sorry to call so late, but I need a favor. 真抱歉这么晚打电话来，但我需要您帮个忙。 “I’m sorry”还可接从句： I’m sorry (that)… 我很抱歉……。/我很难过……。 I’m sorry I’m late. I'm sorry you have decided to leave the company. 你决定要离开公司，我很遗憾。 或： I’m sorry if… 如果……，我很抱歉。 I'm really sorry if I said anything wrong. 如果我说错了什么，我真的很抱歉。 如果你需要拒绝对方，不同意对方说的话，或有不太好的消息要告知对方，可以用这一句型，此时“I’m sorry”只是表达抱歉的语气，或表示委婉的礼貌，重点在于后面要讲的话： I’m sorry, but… 我很抱歉，但/不过……。 I'm sorry, but I really can't make it tomorrow. 我很抱歉，但我明天真的赶不到。 I’m sorry, but I think you’ve made a mistake. 抱歉，我觉得你犯了个错。 I'm sorry, but I find that very hard to believe. 抱歉，但那真是很难让我相信。 I'm sorry, but all the tickets are fully booked. 抱歉，所有的票都卖完了。 Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！ |
|
|
