#师者说# 【辨析多义词】 有的词同时存在着互相联系的几个不同的意义,这些词就叫多义词。多义词的几个意义之间总是有一定的联系的,如果几个意义之间根本没有什么联系,那就不是一词多义现象,而是几个不同的词了。 基本义:最初或常用的意义叫基本义。 引申义:从基本义引申出来的意义叫引申义。 比喻义:通过用基本义比喻其它的事物而固定下来的意义叫比喻义。 例如:海:①基本义——大洋靠近陆地的部分。如“东海”,有的大湖也叫“海”,如“黑海”。 ②引申义——大的。如“海碗,海量”。 ③比喻义:比喻连成一大片的很多同类事物。如:人海、火海、旗海、林海等。 多义词的引申义是从基本义发展出来的,同基本义有相类似,相对立,或相关联的意义。 如“深”的基本义是:从表面到底部或从外面到里面的距离大。 例:“这条河很深”“这个院子很深”“深山”“深海”这几个“深”用的都是它的基本义。 从“深”的基本义发展出来以下这些引申义: (1)深奥;深刻;深入;如“道理很深”; (2)深厚;深刻;如“友谊很深”; (3)时间久;如“夜深人静”; (4)浓、重;如“颜色太深”。 由此结论:多义词“深”的引申义和基本义是建立在相类似的基础上的。 比喻义,也属于由词的本义的一种引申。但因为它使用比喻的手段,使语言风格特殊,色彩鲜明,所以跟引申义并列,成为转义的一种。 比如:“地下工作”——“地下”比喻隐藏在敌人势力范围内。 “点滴经验”——“点滴”比喻零星的,微小的。“冻结资金”——“冻结”比喻阻止流动或变动。“乱扣帽子”——“帽子”比喻罪名或坏名义。 因此,理解词语的引申义或比喻义要注意结合语言环境去理解,才能准确。 |
|
来自: 昵称32937624 > 《待分类》