|
因版权原因，Super Simple Songs的歌曲视频放不了。请参考后面的音频部分。 （歌词翻译：武太白） Follow me. Follow me. It’s as easy as can be. Follow me. Follow me. 1, 2, 3… 跟我学。跟我学。特别容易。 跟我学。跟我学。一二三…… Clap your hands. Spin around. Bend your knees. Touch the ground. 拍拍手。 转个圈。 弯膝盖。 摸地面。 Follow me. Follow me. It’s as easy as can be. Follow me. Follow me. 1, 2, 3… 跟我学。跟我学。特别容易。 跟我学。跟我学。一二三…… Wiggle your fingers. Tippy toe. Stretch up high. Wave hello! 勾手指。 踮脚走。 伸高高。 挥手打招呼！ Follow me. Follow me. It’s as easy as can be. Follow me. Follow me. 1, 2, 3… 跟我学。跟我学。特别容易。 跟我学。跟我学。一二三…… Flap your arms. Stomp your feet. Pat your back. Take a seat! 学小鸟，拍翅膀。 跺跺脚。 拍后背。 坐下来！ ------------------------ Follow me，跟我学，跟我来，这是各种教学必须的一个指令，尤其是在最初的模仿、见习阶段。这个指令之后的内容，才是歌曲的关键。我们看到，这短短的一首歌，里面包含了大量的动作指令： Clap your hands. Spin around. Bend your knees. Touch the ground. Wiggle your fingers. Tippy toe. Stretch up high. Wave hello! Flap your arms. Stomp your feet. Pat your back. Take a seat! 要想理解这些动作，建议大家还是跟孩子一起认真看看视频，虽然只是动画，但已经表现得非常清晰、易懂了。搭配着轻松愉快的曲调，实在是做起来也很开心。家长跟小朋友一起玩玩，要比光是听、唱好太多。 等到唱、跳都很熟练了，再跟孩子一起听，最后，等到内容已经非常熟悉了，所谓“耳熟能详”了，再把这首歌的MP3放在播放器里，不管是吃饭的时候听，还是开车的时候放给孩子听，都能起到很好的磨耳朵作用。 关于磨耳朵，前面我曾有一文，《“听英语、磨耳朵，我抓紧了孩子的一切碎片时间，为什么见效还是不明显？” - 白话英语202112》，这里我也把链接放上，供大家参考。 ------------------------    Twins版本 |
|
|
来自： 昵称70926123 > 《待分类》
