里仁第四 4.24 子曰:“君子欲讷于言而敏于行。”
讷 《说文》:讷:言难也。从言从内。内骨切。 《正字通》:讷:呐㕯𠀤同,详见口部呐。注:讷与讱音别义近非钝义。旧注又迟钝,非。篆作讷。 汉字“讷”从言从内,表示有话在肚里,难以说出来。《正字通》注“讷”字不含有迟钝之义。因而“讷”应该表示言说主观上的谨慎小心,以确保言说与被言说的一致。故迟钝是给他人的感觉,其内在是慎重严谨,并不是外在表达上的迟钝。 敏 《说文》:敏:疾也。从攴每声。眉殒切。 《洪武正韵》:敏:恭也,疾也,达也,聪也,捷也,五音商谓之敏,《诗》履帝武敏歆,毛传疾也,郑笺拇也,足大指谓之敏。 汉字“敏”字左边母上屮像发形,从攴,像以手在理发,盖远古男女皆蓄发,每日早起,以理发为先,必理后而诸事可兴作,故理之贵能迅速,此敏字所以有疾义。(张舜徽《说文解字约注》)故敏有疾速、灵巧、聪慧、勤勉、才能等义。
查阅《素说<论语>》请在公众号中 回复”论语“ |
|