|
文 | Louie 我们都知道，树木的年龄是用年轮来记录的。 一年一个圈，像个车轮一样。 中文我们叫做年轮，英文对应的是 growth ring 或者 annual ring。 相对而言，我更喜欢前者的英文表达。growth 成长，是听起来很有感情的一个词汇。而 ring 在这个词组中就是“圆圈”的意思了，虽然它还有“铃声”、“戒指”等环状物、“打电话”或者“响铃”等等的意思。 对于人和其他动物而言，我们用年龄 age 来记录一个个体在这个世界上存在的时间长度。   说起来，好像是一个严肃的话题呢。 小时候，孩子们都渴望长大。 年轻时，少年们希望成熟。 年老时，人们想要回到童年。 每一代人，也许都曾思考过这个问题。 时间追溯至上下五千年，时间在走，我们在成长。 时间追溯至45亿年，地球诞生到现在，已经进入青壮年期。 如果能有一棵树从一个人出生到离开这个世界一直在长，那它的年轮也就是这个人的年龄了。 无视那个赤裸裸的标题吧。 听下边的歌曲可以让你进入梦境。  Do you remember 曾记否 The things we used to say? 那时的窃窃私语, I feel so nervous 这是如此惶恐. When I think of yesterday 当昨天的故事呈现在眼前, How could I let things Get to me so bad? 怎能让我如此悲伤? How did I let things get to me? 怎能让我如此彷徨? Like dying in the sun 仿佛在阳光下消散…… 如果你可以选择自己的年龄， 你希望自己是在多少岁呢？ |
|
|
