【原】对于丑人，细看是一种残忍

You Are Ugly!

文 | 路易

近日，全安琪，一个亚裔女孩，成为了2016密歇根小姐冠军。这是该奖项第一次由亚裔选手揽得。接下来他将参加2016美国小姐 Miss America 全国总决赛。

对全安琪来说，这是一件非常开心的事儿。不料，媒体放出了几张照片却为她招来了各种口角。

"Is this competition for picking the ugliest person?" 

@乄冰糖 wrote.

“这是选丑大赛吗？”

"She's 23?! Why does she look like she's 43?" 

@Joan516 wrote.

“她23岁？！为啥看起来像43岁啊？”

"She's ruining the reputation of Chinese people," 

@小花仙002 wrote.

“这也太黑中国人了。”

"This is probably the American standard of beauty. She looks exactly like Mulan in Disney," 

@久未闻君 wrote.

“这或许是美国人的审美。她看起来就像迪士尼里面的木兰。”

"Oh. She's probably very beautiful on the inside," 

@CiErErEr wrote.

“噢，大概她的内在很美吧。”

各路网友都熟知一句话，并对这句话深信不疑，那就是：这是一个看脸的社会。

就连大名鼎鼎的新华书店官微，也转发评论道"长成这样，也只能出口美国了。"



不过从繁体字内容来看，貌似新华书店可能被盗号了，要不然，新华书店的任何一句言论都可能构成了违法犯罪，其中政治面貌“亡国奴”字眼是想说什么呢？细思极恐。

所以，绝大部分比例的评论，总结起来就一个字。

                  丑
                Ugly

历来，人们对网络红人或明星的评论，引起争议的不在少数。举几个例子，比如说：凤姐、芙蓉姐姐，吕燕和张亮等。



无论是炒作还是恶搞，他们刚出现在网络的时候，很多人对他们评论都是一个字：丑。

凤姐从2009年10月在网络上现身以来，到现在已经六个年头。她现在身份是凤凰网客户端签约作者。

前两天在网络上凤姐进行了首场直播，半个小时，收获了45万多观众，收到打赏近3万元。

当然，去围观的45万多观众，也有不少比例的人认为凤姐是丑，所以去围观。

当年凤姐的择偶标准，可谓是惊呆了一众小伙伴。有知名心理学家诊断，凤姐患有自恋型人格障碍，她的言论对社会产生了巨大的负面影响，呼吁人们关注贫二代的社会心理。

凤姐对此回应，他们觉得我丑，所以认为我不应该有追求有梦想，甚至连想都不能想。

芙蓉姐姐，比凤姐更早的出现在网络，2005年的时候，芙蓉姐姐的一组丰腴照在网络上爆红。照片中的芙蓉姐姐，搔首弄姿，而且自称最风骚的女人。

然而自从触电拍电影之后，冯姐姐在演艺届地位有所提升，造型和时尚品位也改头换面，有了质的飞跃，并创办了个人经纪公司。

近期她减肥后一组冷艳的写照，一改往日雷人的造型，逆袭成为白富美，让广大网友惊瞎，封她为励志女神。

吕燕和张亮，现如今都是知名的国际超级模特，两者在出道之前，也都被评论为丑。

如今，吕燕自创的品牌 Comme Moi 更是成为了世界知名品牌，舒淇，尚雯婕，胡军，袁泉，王珞丹等一线大牌都曾为她产品发布站台。

而张亮，在参演的爸爸去哪儿以后人气暴涨，更是参与影视剧演出，取得不小成绩。

曾经，他也被人调侃，厨师振锁丑男，而今却是跻身男神系列，引领了另一种被调侃的帅：丑帅。

 

为什么上帝看到思考的人会笑？那是因为人在思考，却又抓不住真理。因为人越思考，一个人的思想就越跟另一个人的思想相隔万里。 

                            ——米兰·昆德拉

芙蓉姐姐说：
全世界的黑暗也不能使一支小蜡烛失去光辉，全世界的误解也不能使一朵芙蓉花停止追求。

凤姐说：

前几年生活太辛苦了，来美国后，我在美甲店做了4年，每天工作12小时，一周六天，还要抽出两个小时来学英文，每天凌晨两点睡觉，早上9点起床，胖的一点也不冤枉。

吕燕说：

我像战士一样，越打越有劲。

张亮说：

所有的人都站在一边，有时候并不是件好事。比如说，他们都站在船的一边。




再次回到文章开头提到的，全安琪，他参加的是 Miss America 的比赛，这是一个奖学金形式的比赛，该比赛重视的是才艺和个人技能，社区贡献以及专业素养。并非传统意义的选美 Miss USA 看脸为主的比赛。

比赛评分包括以下内容：

The contestants are judged individually on a 10-point scale in five areas: 

Interview, counts for 25 percent;

Talent, counts for 35 percent; 

Evening gown, counts for 20 percent; 

On-stage question, counts for 5 percent; 

Swimsuit,  counts for 15 percent.

至于那些网络评价，说她360度全死角，眼妆是在辣眼睛的网络暴民来说，无知者真无畏。

全安琪发起了“成为美国人：移民与公民教育”（Being American: Immigration and Citizenship Education）的活动，为在美国的移民发声，呼吁人们拥抱多元文化，倾听移民的声音。

写这篇文章，也并非为“丑人”背书站台，而是因为想起来钱钟书先生的一句话：

对于丑人，细看是一种残忍，

除非他是坏人，你要惩罚他。

很多人对于美的评价标准是：

                大眼

                尖脸

                  白

                      big eyes 

                     white skin

                   pointed face

网络红人 

被网友称作蛇精男的刘梓晨和女友

想必，这样单一标准的出现，也许与很多人多年来被“标准答案”的教育束缚不无相关吧。

ZEN

这是一个看脸的世界，然而，很多人带着面具。

You're insecure

你感到不安

Don't know what for

不知道要做什么

You're turning heads when you walk through the door

当你走过门口的时候你华丽地转身

Don't need make-up

不需要化妆

to cover up

来掩饰你自己

Being the way that you are is enough

做你自己才是最美的

Everyone else in the room can see it

每个人都可以看到你的美丽

Everyone else but you

只有你自己看不到