【原】刚出门就想去洗手间,如何用英语表达忍一忍？

如何用英语表达忍一忍？

生活中，你有没有这样的朋友。

说好的出门逛街，结果，刚一上车，就想上洗手间。

你肯定会抱怨：为什么不在出门前去洗手间呢？

你可能会说：

Why didn't you go before we left?

你为什么在我们走之前上洗手间呢？

结果这个时候，你的朋友说：其实我已经去过了，结果还是想再去（可能因为水喝多了）

I did, but I have to go again.

我去过了，但是还得再去下。

听到她这样说，开车的你肯定觉得非常无奈，因为附近没有公厕，也不好停车，这个时候，你可以说：

Hold on 忍住，憋住

Well, hold on a little longer.

你就再忍一下。

Explode [ɪkˈspləʊd] v.爆炸; 爆破; 爆裂;

刚才这段对话非常直接，但是如果和不太熟的人这样就会太直接了。

可以用下面的表达为委婉说明自己想上厕所。

Excuse me. I have to go to the John.

不好意思，我得去趟洗手间。

这里的John可不是指的约翰，而是厕所的意思，可不要误会哦。在16世纪90年代，英国人John Harrington发明了第一个厕所，所以他的名字成为了厕所的文雅表达。

I need to answer the call of nature.

我得去洗手间。

这是一种比较有趣的表达，我要去回应大自然的呼唤，什么呼唤呢？是不是很有意思。

I want to wash my hands.

我想洗手。

这一般是女士会说的，隐含的意思就是去上厕所。

欢迎加入卡卡课堂大家庭

据说喜欢点在看的人，最后都会变好看