读通鉴（261）吴国衰败晋国不治吴改元宝鼎。 吴主以陆凯为左丞相，万彧为右丞相。吴主不喜欢别人看着自己，群臣侍见，莫敢举目。陆凯说："君臣无不相识之道，若猝有不虞，不知所赴。"吴主于是听任陆凯自视，而其它人如以前不能抬头看吴主。 吴主居武昌，扬州的民众溯流向上给吴国皇帝供给粮食用度，特别辛苦，吴主又奢侈无度，公私穷匮。 陆凯上疏劝说："如今四边无事，当务养民丰财，我们却反而穷奢极欲，无灾而民命尽，无为而国财空，臣特别心痛。过去汉室既衰，三家鼎立；如今曹、刘失道，皆为晋有，此目前之明验证明。臣愚，但为陛下惜国家。武昌土地危险塉确，非王者之都。而且童谣说：'宁饮建业水，不食武昌鱼；宁还建业死，不止武昌居。'以此观之，足明民心与天意相通。如今国无一年之蓄，民有离散之怨，国有露根之渐，而官吏务为苛急，莫之或恤。大帝时，后宫列女及诸织络数不满百，景帝以来，乃有千数，此耗财巨大。又有左右之臣，率非其人，群党相扶，害忠隐贤，此皆蠹政病民的祸事。臣愿陛下省息百役，罢去苛扰，减出宫女，清选百官，则天悦民附，国家永安。" 吴主虽不高兴，因为其有宿望，特优容陆凯。 九月，晋国皇帝下诏："自今虽诏有所欲，及已奏得可，而于事不便者，皆不可隐情。" 戊戌，有司奏："大晋受禅于魏，宜一概用前代正朔、服色，如虞遵唐故事。"听从。 冬，十月，丙午朔，日有食之。 永安山贼施但，借民众劳怨，聚众数千人，劫持吴主庶弟永安侯孙谦作乱，北至建业，众军万余人，未至三十里住，择吉日入城。遣使以谦命召丁固、诸葛靓，丁固、诸葛靓斩其使，发兵逆战于牛屯。施但的兵士皆无甲胄，即时败散。孙谦独坐车中，被生擒。丁固不敢杀，把情况上报吴主，吴主并其母及弟孙俊皆杀之。当初，望气者说："荆州有王气，当破扬州。"故吴主徙都武昌。等施但反叛，自以为得计，遣数百人鼓噪入建业，杀施但妻子，说"天子使荆州兵来破扬州贼。" 十一月，初并圜丘、方丘之祀于南北郊。 罢山阳公国（后魏主）督军，除其禁制。 十二月，吴主还都建业，让皇后的父亲卫将军、录尚书事滕牧留镇武昌。朝士以滕牧尊戚，颇推令谏争，滕后之宠于是渐衰，改遣滕牧居苍梧，虽爵位不夺，其实流放，在道以忧死。何太后常保护滕皇后，太史又言中宫不可变易。吴主信巫觋，故得不废，常供养升平宫，不再进见，诸姬佩皇后玺绂者甚众，滕皇后受朝贺表疏而已。吴主使黄门遍行州郡，料取将吏家美女，其二千石大臣子女，皆岁岁言名，年十五、六一简阅，简阅不中，才得出嫁。后宫以千数，而采择无已。 （间接打乱了世家相互联姻结党的步骤。） 泰始三年丁亥，公元267年 春，正月，丁卯，晋国司马炎立儿子司马衷为皇太子。诏以"近世每立太子必有赦，如今世运将平，当示之以好恶，使百姓绝多幸之望。曲惠小人，朕无取！"于是不搞大赦。 司隶校尉上党人李憙劾奏前任立进县令刘友、前尚书山涛、中山王司马睦、尚书仆射武陔各占官稻田，请免山涛、司马睦等人官职，武陔已亡，请贬其谥。下诏说："刘友侵剥百姓以谬惑朝士，其考竟以惩邪佞。山涛等人不贰其过，皆勿有所问。李憙亢志在公，当官而行，可谓邦之司直。光武有云：'贵戚且敛手以避二鲍。'其申敕群寮，各慎所词，宽宥之恩，不可数遇！"司马睦，宣帝之弟弟的儿子。 司马光评论说：政之大本，在于刑赏，刑赏不明，政何以成！晋武帝赦山涛而褒李憙，其于刑、赏两失。使李憙所言为是，则山涛不可赦；所言为非，则李憙不足褒。褒之使言，言而不用，怨结于下，威玩于上，还怎么用！且四臣同罪，刘友伏诛而山涛等人不问，避贵施贱，怎么能施政！创业之初，而政本不立，将以垂统后世，就太难了！ 晋国皇帝任命李憙为太子太傅，任命犍为人李密为洗马。李密以祖母老，固辞，同意。李密与人交往，每公议其得失而切责，常言："我独立于世，顾影无俦；然而心里不惧，是因为无彼此于人的缘故。" 吴国大赦，以右丞相万彧镇巴丘。 夏，六月，吴主作昭明宫，二千石以下，皆自入山督伐木。大开苑囿，起土山、楼观，穷极伎巧，功役之费以亿万计。陆凯劝谏，不听。中书丞华覈上疏说："汉文之世，九州晏然，贾谊独认为如抱火厝于积薪之下而寝其上。如今大敌据九州之地，有太半之众，想要与国家搞相吞之计，非徒汉之淮南、济北而已，比于贾谊之世，孰为缓急？如今仓库空匮，编户失业；而北方积谷养民，专心向东。又，交趾沦没，岭表动摇，胸背有嫌，首尾多难，这是国朝之厄集中。若舍此急务，尽力功作，卒有风尘不虞之变，当委版筑而应烽燧，驱怨民而赴白刃，这是大敌所借此以为资本。" 这时吴俗奢侈，华覈又上疏劝谏说："如今事多而役繁，民贫而俗奢，百工作无用之器，妇人为绮靡之饰，转相仿效，耻独无有。兵民之家，犹复逐俗，内无甔石之储而出有绫绮之服，上无尊卑等级之差，下有耗财费力之损，求其富给，怎么能可得？"吴主皆不听。 秋，七月，王祥以睢陵公罢。 九月，甲申，下诏增吏俸。 以何曾为太保，义阳王司马望为太尉，荀顗为司徒。 禁星气、谶纬之学。 吴主任命孟仁守丞相，奉法驾东迎其父文帝神于明陵，中使相继，奉问起居。巫觋言见文帝被服颜色如平生。吴主悲喜，迎拜于东门之外。既入庙，等七日三祭，设诸倡伎，昼夜娱乐。这一年，遣送鲜卑拓跋沙漠汗归其国。 泰始四年戊子，公元268年 春，正月，丙戌，贾充等人上所刊修律令。皇帝亲自临讲，使尚书郎裴楷执读。裴楷中裴秀的堂弟。侍中卢珽、中书侍郎范阳张华请抄新律死罪条目，悬之亭传以示民，听从。又下诏河南尹杜预为黜陟之课，杜预上奏："古者黜陟，拟议于心，不泥于法；末世不能纪远而专求密微，疑心而信耳目，疑耳目而信简书。简书愈繁，官方愈伪。魏氏考课，即京房之遗意，其文可谓至密，然失于苛细以违本体，故历代不能相通。岂若申唐尧之旧制，取大舍小，去密就简，俾之易从！曲尽物理，神而明之，存乎其人；去人而任法，则以文伤理。莫若委任达官，各考所统，岁第其人，言其优劣。如此六载，主者总集，采案其言，六优者超擢，六劣者废免，优多劣少者平叙，劣多优少者左迁。其间所对不钧，品有难易，主者固当准量轻重，微加降杀，不足曲以法尽也。其有优劣徇情，不叶公论者，当委监司随而弹之。若令上下公相容过，此为清议大颓，虽有考课之法，也没有益处。"事竟不行。 丁亥，皇帝耕籍田于洛水之北。 戊子，大赦。 二月，吴主任命左御史大夫丁固为司徒，右御史大夫孟仁为司空。 三月，戊子，皇太后王氏殂。皇帝居丧之制，一遵古礼。 夏，四月，戊戌，睢陵元公王祥卒，门无杂吊之宾。其族孙王戎叹息说："太保当正始之世，不在能言之流；及间与之言，理致清远，岂非以德掩其言！" 已亥，葬文明皇后。有司又奏："既虞，除衰服。" 下诏说："受终身之爱而无数年之报，情所不忍。"有司固请，下诏说："患在不能笃孝，勿以毁伤为忧。前代礼典，质文不同，何必限以近制，使达丧阙然！"群臣请不已，乃同意。然犹素冠疏食以终三年，如文帝之丧。 秋，七月，众星西流如雨而陨。 己卯，皇帝谒崇阳陵。 九月，青、徐、兖、豫四州大水。 大司马石苞久在淮南，威惠甚著。淮北监军王琛恶之，密上表石苞与吴人交通。正好吴人将入寇，石苞筑垒遏水以自固，皇帝怀疑他。羊祜深为皇帝言石苞必不然，皇帝不信，乃下诏以石苞不料贼势，筑垒遏水，劳扰百姓，策免其官。遣义阳王司马望帅大军以出征。石苞辟河内孙铄为掾，孙铄先与汝阴王司马骏关系好，司马骏这时镇许昌，孙铄经过见了司马骏。司马骏知朝廷已遣军袭石苞，私下告之说："不要参与进这个大祸事里去！" 孙铄既出，飞驰到寿春，劝石苞放兵，步出都亭待罪，石苞听从。皇帝听闻后，意解。石苞到宫门外，以乐陵公还第。 吴主出东关，冬，十月，使其将施绩入江夏，万彧寇襄阳。下诏义阳王司马望统中军步骑二万屯龙陂，为二方声援。会荆州刺史胡烈拒施绩，击破之，司马望引兵还京。 吴国交州刺史刘俊、大都督脩则、将军顾容前后三攻交趾，交趾太守杨稷皆拒破之，郁林、九真皆附于杨稷。杨稷遣将军毛炅、董元攻合浦，战于古城，大破吴兵，杀刘俊、脩则，余兵散还合浦。杨稷表毛炅为郁林太守，董元为九真太守。 十一月，吴国丁奉、诸葛靓出芍陂，攻合肥，安东将军汝阴王司马骏拒却吴兵。 任命义阳王司马望为大司马，荀顗为太尉，石苞为司徒。 泰始五年己丑，公元269年 春，正月，吴主立子孙瑾为皇太子。 二月，分雍、凉、梁州置秦州，以胡烈为刺史。先是，邓艾纳鲜卑降者数万，置于雍、凉之间，与民杂居，朝廷恐其久而为患，以胡烈一向著名于西方，故使其镇抚之。 青、徐、兖三州大水。 皇帝有灭吴之志，壬寅，以尚书左仆射羊祜都督荆州诸军事，镇襄阳；征东大将军卫瑾都督青州诸军事，镇临菑；镇东大将军东莞王司马伷都督徐州诸军事，镇下邳。 羊祜绥怀远近，甚得江、汉之心。与吴人开布大信，降者要离去，皆听任之。减戍逻之卒，以垦田八百余顷。其刚开始到任，军无百日之粮，等其第三年，就有十年之积。羊祜在军，常轻裘缓带，身不被甲，铃阁之下，侍卫不过十数人。 济阴太守巴西人文立上书建言："前蜀之名臣子孙流放中国的，宜量才叙用，以慰巴、蜀之心，倾吴人之望。"皇帝听从。己未，下诏说："诸葛亮在蜀，尽其心力，其子诸葛瞻临难而死义，其孙诸葛京宜随才署吏。" 又下诏说："蜀将傅佥父子死于其主。天下之善一而终，岂由彼此以为异哉！傅佥息著、募没入奚官，宜免为庶人。" 皇帝任命文立为散骑常侍。汉故尚书犍为人程琼，雅有德业，与文立深交。皇帝闻其名，以问文立，对答说："臣至知其人，但年垂八十，禀性谦退，无复当时之望，故不以上闻。"程琼听闻说，说："广休可谓不党，此人才是我所以结交的优才。" 秋，九月，有星孛于紫宫。 冬，十月，吴国大赦，改元建衡。 封皇子司马景度为城阳王。 当初，汝南人何定曾为吴大帝给使，等吴主即位，自表先帝旧人，求还宫内侍。吴主任命为楼下都尉，典知酤籴事，于是专为威福；吴主信任他，委以众事。左丞相陆凯当面责问何定说："卿见前后事主不忠，倾乱国政，宁有得以寿终的吗！何以专为奸邪，尘秽天听！宜自改厉，不然，方见卿有不测之祸。"何定大为痛恨。陆凯竭心公家，忠恳内发，表疏皆指事不饰。等疾病，吴主遣中书令董朝问所要留言，陆凯陈"何定不可信用，宜授以外任。奚熙小吏，建起浦里田，亦不可听。姚信、楼玄、贺邵、张悌、郭逴、薛莹、滕修及族弟陆喜、陆抗，或清白忠勤，或资才卓茂，皆社稷之良辅，愿陛下重留神思，访以时务，使各尽其忠，拾遗万一。"贺邵，贺齐的孙子；薛莹是薛综的儿子；楼玄是沛人；滕修，南阳人。陆凯不久卒。吴主一向衔其切直，而且日闻何定之谮，时间长了，竟流放陆凯家人于建安。 吴主派遣监军虞汜、威南将军薛珝、苍梧太守丹杨陶璜从荆州道，监军李勖、督军徐存从建安海道，皆会于合浦，以击交趾。 十二月，有司奏东宫施敬二傅，其仪不同。皇帝说："崇敬师傅，所以尊道重教。何言臣不臣！其令太子申拜礼。" 泰始六年庚寅，公元二七零年 春，正月，吴国丁奉入涡口，扬州刺史牵弘击走之。 吴人万彧自巴丘还建业。 夏，四月，吴国左大司马施绩卒。以镇军大将军陆抗都督信陵、西陵、夷道、乐乡、公安诸军事，治乐乡。陆抗因为吴主政事多疏忽，上疏劝说："臣闻德均则众者胜寡，力侔则安者制危，此六国所以并于秦、西楚所以屈于汉的原因。如今敌之所据，非特关右之地、鸿沟以西，而国家外无连衡之授，内非西楚之强，庶政陵迟，黎民未乂。议者所恃，徒以长江、峻山限带封域；此乃守国之末事，非智者之所先。臣每念及此，中夜抚枕，临餐忘食。夫事君之义，犯而勿欺，谨陈时宜十七条以闻。"吴主不纳。 李勖因建安道不利，杀导将冯斐，引军还。当初，何定曾为子求婚于李勖，李勖不许，于是上报说李勖枉杀冯斐，擅彻军还，诛李勖及徐存，并其家属，仍焚李勖尸。何定又使诸将各上御犬，一犬至直缣数十匹，缨绁直钱一万，以捕兔供厨。吴人皆归罪于何定，而吴主以为忠勤，赐爵列侯。陆抗上疏说："小人不明理道，所见既浅，虽使竭情尽节，犹不足任，况其奸心素笃而憎爱移易！"吴主不听从。 六月，戊午，胡烈讨鲜卑秃发树机能于万斛堆，兵败被杀。都督雍、凉州诸军事扶风王亮遣将军刘旂相救，刘旂观望不进。王亮坐贬为平西将军，刘旂当斩。王亮上书言："节度之咎，由王亮而出，乞代刘旂死。" 下诏说："若罪不在刘旂，当有所在。"乃免王亮官。（王氏特别喜欢搞这些小动作，拉拢人心。） 遣尚书乐陵石鉴行安西将军，都督秦州诸军事，讨树机能。树机能兵盛，鉴使秦州刺史杜预出兵攻击。杜预认为虏乘胜马肥，而官军县乏，宜并力大运刍粮，须春进讨。石鉴上奏杜预稽乏军兴，槛车征诣廷尉，以赎论。既而石鉴征讨树机能，卒不能克。 秋，七月，乙巳，城阳王司马景度卒。 丁未，以汝阴王司马骏为镇西大将军，都督雍、凉等州诸军事，镇关中。 冬，十一月，立皇子司马东为汝南王。 吴主的堂弟前将军孙秀为夏口督，吴主厌恶，民间皆言孙秀当见图。正好吴主遣何定将兵五千人猎夏口，孙秀惊，夜将妻子、亲兵数百人来晋国投奔。十二月，拜孙秀骠骑将军、开府仪同三司，封会稽公。 这一年，吴国大赦。 初，魏人居南匈奴五部于并州诸郡，与中国民杂居；自谓其先汉氏外孙，因改姓刘氏。（后面南北朝大乱留下伏笔。） 王夫之解读说：用人与行政，两者相互配合才能达治，举一废一，而危害必生，魏、晋的经验已经明白展示。虽没有奸佞之人，而亟行苛政以钳束天下，而使乱不起；然而人心早离，乐于易主，而国家也快速灭亡。政不苛而用佞人，其政之近道，足以羁縻天下使不叛，然而国是乱，朋党交争，而国速以乱。 曹孟德借鉴汉末治理的缓弛，而以申、韩为法，臣民皆重足以立；司马氏继曹魏之政，改以宽惠收人心，君弑国亡，没有起来卫国的人。然而魏氏所任之人，自谋臣而外，如崔琰、毛玠、辛毗、陈群、陈矫、高堂隆之流，虽未闻君子之道，而鲠直清严，不屑为招权纳贿、骄奢柔谄猥鄙之行，故纲纪粗立，垂及于篡，而女谒宵小不得流毒于朝廷，则其效也。 晋武的初立，正郊庙，行通丧，封宗室，罢禁锢，立谏官，征废逸，禁谶纬，增吏俸，崇宽弘雅正之治术，所民众借此得到安定；内乱外逼，国已糜烂，而人心犹系。然其所用的人，贾充、任恺、冯勗、荀紞、何曾、石苞、王恺、石崇、潘岳之流，皆寡廉鲜耻贪冒骄奢这类的鄙夫；即以张华、陆机铮铮自见，而与邪波流，陷于乱贼而愍不畏死；虽有二傅、和峤之亢直，而不敌群小之翕訿；所以彊宗妒后互乱，而氏、羯乘之以猖狂。小人浊乱，国无与立，不光是王衍辈清谈误国。 所以用人和行政，交相呼应以图治，失其一，则一之仅存者不足以救；古今乱亡之轨，所以相寻而不舍 以要言之，用人其尤重要！人而苟为治人，则治法因之以建，而苛刻纵弛之患两亡。魏国之用人，抑苟免于邪佞尔，无有能立久长之本，建弘远之规划的。孟德之智，所知者有涯；能别于忠佞之分，而不能虚衷以致高朗宏通之士；争乱之余，智术兴，道德坠，名世之风邈。仅有一管宁，而德不足以相致。晋承魏之安处，时非无贤，而奖之不以其道，进之不以其诚，天下颓靡，而以老、庄为藏身之固，其法虽立，文具而已。使二代之君，德修而勤于求治，天下群趋于正，而岂患法之不立么？宋太祖、太宗之所以垂统久长，而天下怀其德于既亡之余，庶几尚已！ |
|
|
