医者と病人 ある医者が、1人の病人の手当てをしていました。 手当(てあ)て:治疗。 浣腸(かんちょう):灌肠。 取(と)り返(かえ)しがつかない:不可弥补。 而夜晚里的繁华都市,也如同一只刚刚苏醒的巨兽,万千灯火在这个钢铁森林中被点亮。 医生与病人 有个医生给病人治病。 可病人却死了。 医生对那些聚来送葬的人们说: “如果那个人戒了酒,好好地灌了肠把脏东西排出去,就不至于丧命。” 有个人听到,生气地说: “您呀,事到如今,说这些话也没用了。不是一点儿作用也不起吗?应该在病人能听到的时候好好地劝告他。” 这故事说明,帮助朋友,应该在朋友需要帮助的时候帮助他,在事情已经无法挽回时才说大话是错误的。 东京都天空树 爱知县名古屋城 爱知县 东京都街头雨景 东京都六本木新城 |
|