|
3月19日至22日，第八届牛津中国论坛（OCF）于线上举行。 牛津中国论坛（OCF）是全英规模最大，最为严谨学术的中国论坛之一，汇聚全球商界、政界、国际组织、公民社会、学界、媒体、艺术界的领袖和来自中英的青年观众，共同对变化中的中国进行深度的讨论，让世界了解中国，也让中国了解世界。 本届论坛的主题为“今日青年 明日世界”。新一代的青年生于中国国力逐渐强盛的时代，在机遇与挑战之下，青年的改变与行动和未来世界的面貌息息相关。2020年，一次全球性的公共危机把人类世界的社会问题、经济问题、制度问题等暴露得一览无余。从国际关系到个人主义，每个人都需要再次审视，重新构建属于自己的后疫情意识形态与价值观念，并缔造一个更加完善的人类命运共同体。  “你必须始终从全局考虑，成为具有全球视野的全球公民，并从你的身边开始传播这种心态。我们今天生活的世界已经成为了一个大家庭，一个国家所面临的挑战就是世界所面临的挑战，这就是为什么通过全球视角来处理事件是至关重要的。”  以下为潘基文的演讲全文，略有删改： 女士们先生们，世界未来的主人们，今天在2021牛津中国论坛上向大家致辞，我的内心是充满希望和鼓舞的。 众所周知，牛津大学是世界最顶尖的大学之一，我很高兴能够参与这个将青年与世界精英联系在一起的论坛，并且围绕世界上最重要的一些议题展开讨论。 我首先会谈谈一些大家都关心的事情。2020年确实是非常困难的一年，2021的第一季度也即将结束。 我们发现新的一年仍旧充斥着各种挑战，疫情的爆发给全球带来了沉重打击，它进一步加剧了气候变化、性别不平等、教育资源不均、人道主义危机、贫富差距扩大和极权主义。 这次疫情也给我们带来了个人层面的冲击，它给我们的生活、家庭、学业、人际关系和生活方式都带来了难以想象的巨大影响。  今天，我们面临着多重考验，难民数量比以往任何时候都多，性别差距越来越大，极端主义正在蔓延，为结束全球贫困而采取的措施正在受到阻碍。 尽管有着这些巨大的挑战和普遍的不确定性，你们依然有一个难得的机会，来帮助你们自己，你们的社群、国家和世界创造一个更加光明的未来。 这听起来似乎是一项艰巨的任务，但是如果我们齐心协力，团结行动，这就能实现。团结、同理心和合作是社会繁荣的基础，尤其在危机时期，全球领导人必须传播这些价值观，为全人类的共同利益而努力。 然而，今天我们看到有些领导人忘记了他们的初衷，他们的政策不以包容性人权和全球公民身份为基础，并且将个人利益置于人民的安全与福祉之上。 为了抵制破坏性的、不公平和不可持续的政策，我们有责任确保我们的领导人是充满热情和人文关怀的，并且努力不让任何公民被时代所抛弃。 这就是为什么我和前奥地利总统海因茨·菲舍尔携手，担任位于奥地利维也纳的潘基文全球公民中心的联合主席。  图源：潘基文全球公民中心 该中心的工作以联合国可持续发展目标和《巴黎协定》为指导，目标是赋予妇女和青年全球公民价值观。我们正在与包括中国在内的全球许多国家合作，其中包括清华大学，以及新成立的杜威全球公民项目中心。 全球公民身份首先是一种心态，它在气候变化、经济不稳定、社会动荡和政治不平衡等问题中起到指向标的作用，让你意识到系统性的不平等和不公正的权力关系。 它让你挑战现状，并敦促你帮助那些最需要帮助的人。在当下，如果国际社会能够表现出勇气和同情心，我们所有人都将收益，因为这将是我们对抗未来严峻挑战的“武器”。 在我担任联合国秘书长的10年中，我总是遵循四个原则：分清轻重缓急，永不放弃，关怀人民，以及为被社会忽视的人挺身而出。我现在仍然受到这些原则的指导，并继续为倡导全球公民意识和多边主义的重要性而工作。  图源：Reuters路透社 无论我在任期间取得了什么样的成就，它们都是共同努力的结果，而不是我一个人的功劳。没有任何一个人或国家能在没有帮助的情况下独自完成这样的成就。 没有集体努力，我们不可能通过有关于气候变化的《巴黎协定》，我们不会就2030年可持续发展议程达成一致。 这两个协定已经为我们勾勒出了一个基本框架，指引着我们走向和平与繁荣，走向一个可持续发展的社会，一个更加环保的经济生态，并赋予弱势群体力量。  2015年巴黎气候变化大会通过《巴黎协定》时的情景 图源：联合国气候变化框架公约 今天，很多地方正在取得进展，但是总体而言，实现这些目标的行动还没有以所需的速度或规模被进行。我们只有不到10年的时间来实现联合国可持续发展目标。 去年，我们进入了“行动的十年”，它呼吁我们速战速决，尽快解决世界所面临的严峻挑战。这意味着需要像你们这样的年轻人的参与，如果我们希望这一全球规划在2030年取得成功，这一点至关重要。 我理解对于你们中的许多人来说，气候变化、政治动荡、全球贫困等问题显得太过宏大、无从下手。这没关系，这很正常。任何人在面对不确定性时都会感到迷茫和不知所措，重要的是，不断地提出问题，保持全球公民的心态。 2021牛津中国论坛的主题是“今日青年 明日世界”，它突出强调了将年轻领导人纳入重要决策进程的紧迫性。 今年4月，我将再次有幸主持博鳌亚洲论坛（BOAO），我们将积极应对仍然存在的全球性挑战，包括新冠疫情、气候变化和全球日益扩大的差距。 但2021年仍旧释放出了很多积极的信号，很多国家开始意识到如何应对新一波的新冠疫情，疫苗正在逐渐流向市场，全球领导人再次凝聚在了一起，共同应对疫情所带来的挑战。  联合国2030年可持续发展目标 图源：联合国/人人项目 各国同意协调其宏观经济政策，避免陷入大萧条。气候变化和联合国可持续发展目标（SDGs）仍然是各国领导人的重要议程，我们不应浪费这次疫情所带来的机会。展望未来，我们需要重新审视医疗体系，经济和金融结构，以及全球治理结构。 不幸的是，这次疫情不会是世界的最后一次疫情，但是我们不应再被全球疫情打得这般措手不及，如果我们团结一致，我们仍旧可以保持乐观。 在吸取教训的基础上，我们需要一个全球性流行病的应对措施，以及一个让青年人参与其中以应对疫情的社会和经济影响的多边主义框架。这意味着我们每个人都要尽可能伸出援助之手。我真的希望年轻人用你们的声音，鞭策领导人做出行动。 年轻人，你们才是关键，你们是第一代切实感受到气候变化所带来的巨大影响的人。因此，我这一代人的角色就是传递给你们工具来实现我们未完成的目标。 如果你问自己，像我这样的学生能做些什么，我很高兴能与你们分享一些箴言。 首先，你必须始终从全局考虑，成为具有全球视野的全球公民，并从你的身边开始传播这种心态。我们今天生活的世界已经成为了一个大家庭，一个国家所面临的挑战就是世界所面临的挑战，这就是为什么通过全球视角来处理事件是至关重要的。  哈佛大学全球公民身份 图源：Hyun June Chung哈佛大学硕士学生 其次，要有激情和同情心，我们为自己所关心的而奋斗，也为需要帮助的人而奋斗，我们所处的时代要求我们为和平而努力，为人人享有尊严的生活而共同努力。 勇敢地去引领时代吧，我相信年轻人有无限的潜力去改变我们星球的未来。青年全球公民是执行联合国可持续发展目标和《巴黎协定》的基础。我们需要确保下一代领导人拥有可持续发展的价值观和工具。 我们必须认识到一种更严重的不公平，对全球危机的形成负责最小的年轻人和弱势群体却是全球危机最大的受害者。然而，你们的责任、参与和视野对未来的发展至关重要。 你们是数字化的一代，抓住每一个机会去进行联结和学习，利用社交媒体和数字公民的潜力，青年活动家的和平革命影响了各国政府，改变了社会的舆论导向。 帮助他人和保护地球是你们这一代人的核心基础，我们看到了格雷塔·桑伯格（注：“瑞典环保少女”，为提高全球对全球变暖和气候变迁问题的警觉性而在瑞典议会外进行“为气候罢课”（Skolstrejk för klimatet）行动，被提名为2019年诺贝尔和平奖候选人），Fridays For Future（注：前注中的“为气候罢课”）； 以及诗人阿曼达·戈尔曼的例子（注：首位国家青年桂冠诗人，其诗作题材主要集中在压迫、女权主义、美国种族问题、社会排斥与非裔族群上），他们为我们展示了年轻人该如何对待不公正。 图源：fridaysforfuture.org 亲爱的同学们，你们能做不同于我们的事情，并建立更好的未来，我很感谢今天来到这里并决定采取行动的所有年轻代表。你们的观点和行动至关重要，未来掌握在你们手中。 做世界的主人，拥护进步的同时也不要忘记带着激情和同情去行动。祝你们的学习和努力一切顺利，我期待在未来与你们见面。 谢谢！ （本文未经造就授权，禁止转载。） |
|
|
