分享

民国时期旧京城的当铺,当铺的规矩和暗语(行话)

 CITSLINC66 2021-05-31
民国时期旧京城的当铺,当铺的规矩和暗语(行话)

图片来自网络

当铺的先生拿着嗓音,沉着气,高声先说一个“写…”接着说“虫吃鼠咬,光板没毛,破面烂袄一件”。这是《大宅门》电视剧中白景琦当皮袍时的一幕。在老北京当铺中,这种声音不绝于耳。老北京当铺起源于何时已不可考,只知道在明万历年间已初具规模,到了民国时期,北京当铺行业最为兴盛。

说起这旧京城的当铺,一是,高台阶,高柜台,门外墙上大大的写着“當”字,二是,当铺开的“当票”外人是绝看不懂的,都用行业暗语,这在全国基本都一样。三是“当期”有德行,下面咱们略聊一聊。

民国时期旧京城的当铺,当铺的规矩和暗语(行话)

图片来自网络

“远瞧一座城,近看似木笼。里面住着孙猴猪八戒,竟赚爷爷铜。”这是当时形容当铺的一首童谣。“一座城”形容建筑雄伟宏大,旧时当铺都是独立的院落,高墙大瓦房,门口都有高台阶,大门边的墙上大大的写着“當”字。我想人家是为了醒目,让缺钱想当东西的人,打老远就能看到当铺。可当时老百姓却不这么讲,据老辈儿人说,“当铺”墙上的大“當”字与“上当”的当字是同一个字,进当铺又得上它的高台阶,这连起来不就是“明知道是当(上当的意思),您也得上”。当然了,这只是一个传说,不必当真。

这当铺的高柜台却是全国一样,古今不变。柜台高四尺五到五尺,当东西的人只能仰视当铺先生,当东西也要举起,才能放到柜台上。当铺所以要高柜台,无非是怕“挨揍”。凡是当东西的人,都是遇事缺钱的人,心里大都不大痛快,再加上当铺“先生”故意贬低货物成色,估价甚低,自是心里有火,一旦一言不合,这穷火一上来,挥以老拳,或抓当铺先生的衣服,这可不新鲜。所以,开当铺的人学精明了,咱把柜台砌的高高的,当东西的人想打人,揪人,您够不着啊!您有气也白搭。

民国时期旧京城的当铺,当铺的规矩和暗语(行话)

图片来自网络

至于这“当票”怎么开,学问可就大了,笔者略述一二。首先甭管您多好的东西,“当票”一律特意贬低货品成色,即便是新买的,“当票”也一定会写上“半旧”二字。如,新衣服写“油旧破补衣服一件”,皮毛大衣必写“光板没毛,虫吃鼠咬”或“缺襟断袖”,丝绒衣服写“呢布大袄”,不管金表多名贵,一律写“缺针断秒,破面铜表一块”,金银首饰写“镀金锡首饰”,翡翠玉石写“硝石”,名家字画一律写“仿”,紫檀花梨则写“硬杂木”,总之就是把“好的写成不值钱的”。其实,您也别怪罪当铺,人家也是吃亏吃怕了,这么写完全是为了自保。听说在以前就出过这样的事,某人当金手镯一对,赎当时说这货不对,不是我当的那货,并当众将金镯子掰断,众人一看,确为“镀金锡镯”,但是当票上写着“金手镯一对”清楚明白,店家无奈,只能作价相陪。又有与书画古玩鉴定家合伙行骗的,以假做真,待赎当时说“这个与原物不符,是赝品”,这时,当铺所开的“当票”如写明“真迹,真品”,那可就要血亏喽,且无处申冤。还有一桩,旧时当铺多当皮袄旧衣,万一受潮或被虫吃鼠咬,当票上原已写明 ,赎当的人见到破损就是不干,打起官司也是与当铺无关,赢不了。这只是旧时当铺自保的方式,人家也会妥善保管,确保物品完好。

当铺所开具的“当票”上写的字,似草书又非草书,写的邪门,外行绝不认识,内行却一目了然。有的字只写半边,如“衫”写“彡”,“袄”写“夭”,“棉”写“帛”,“皮袍”为“毛夭”。还有,当铺中人只准用暗语,如称“一,二,三,四,五,六,七,八,九,十”为“摇,按,瘦,扫,尾,料,巧,半,脚,夕”,如“一吊钱”说“摇得齐”,“东西”说“端修”,“这个人”说“照各儿”,“哪个人”说“闹各儿”,“大姑娘”称“豆宫姐”,“小媳妇”称“洗玄份儿”,见到像是同行的说“您是子母饶(咱们自己人)”,诸如此类,外行人是听不懂的。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多