古诗词日历丨元稹《咏廿四气诗·芒种五月节》

回顾昨日才能更好的珍惜今日，因此我们一起回顾五月走过的每一个日日夜夜吧！，点击下方日历任意一个数字，会弹出一首古诗，每一个数字都是一首不同的古诗，快来试试吧！

01

交易担保 花草每日签 你的朋友@🌹快乐每一天为你送来祝福，点我查看>> 小程序

译文

芒种节气，要看今日；螳螂适应节令，应运而生。彤云忽高忽低，留下影子；鷃雀来来往往，发出声响。水清的池子里，莲花静静绽放；炎热的南风中，暑雨别有情致。相逢的人们，问起蚕丝和麦子；幸运的是乡村仍保存着淳的人情。

注释

1.芒种：又名“忙种”，是二十四节气之一，夏季的第三个节气。芒种，是“有芒之谷类作物可种”的意思

2. 应节：适应节令。

3.彤云：红云；彩云。

4. 鴳鸟：鴳雀。鹑的一种。

5. 渌沼【zhǎo】：水清的池子。

6. 炎风：热风。

7. 暑雨：盛夏所下的雨。

8. 相逢：彼此遇见；会见。

9. 蚕麦：指蚕与麦的收成。

10. 幸得：幸而；幸亏。

1．人情：指人与人之间的性情。

诗词鉴赏

这是今人二十四节气歌中我最喜欢的一首《芒种》。以其俏皮活波的爱情诗风，点燃了炎热的夏季。

《黄帝内经》说：夏三月，若所爱在外，示爱。这样的歌曲极好地诠释了夏三月的养生意义。

然而，于唐代的诗人元稹而言，芒种节气，蕴涵着物候的变化与丰收的喜悦。千百年来，人们对于芒种的喜欢，一直不变。

“芒种”一词，最早出于《周礼》，“泽草所生，种之芒种。”东汉郑玄解释为：“泽草之所生，其地可种芒种，芒种，稻麦也。”芒种，既包含收获、又包含播种的节气，在二十四节气中是“独一个”！

颈联，“渌沼”对“炎风”，“莲花放”对“暑雨情”。一组清新的夏日画面，扑面而来。幽幽的长夏，就这样被诗意地呈现在我们面前。

尾联，讲农人正忙着收获蚕麦。蚕儿上山、 麦子出芒，当收。而几乎同时，稻子有芒，当种。这是一个“收种并举”的忙碌季节。

然而，老百姓忙得开心，忙得高兴。朴实的话语，共同的话题，使得大家的感情，自然而然的靠近在一起。

活在夏风里，活在淳朴中，活在希望与收获里。芒种，真是一个令人最爱的季节。