|
邵东方言趣谈100条 (42)大麻怪呷细麻怪 （麻怪之四） 刘清辉 五十多年前的农村，农药、化肥使用得少，田间、地头、河畔、塘边、乃至山脚，麻怪（蛙）很多。麻怪较多的稻田，虫害少，因为麻怪专门呷害虫。尽管知道它们是“益虫”，对于这种营养价值很高，味道鲜美的生物，人们还是会时常扑捉，以饱口福的。 扑捉麻怪的方法很多：晚上用手电筒照住麻怪眼睛实施扑捉的，白天用细线捆个棉絮坨坨伪装成害虫钓麻怪的，还有用捞兜捞麻怪的等等。 我的邻居哥哥，从家里偷一根细白线，在树上崴一节枝条，于地头抓一只很小的土麻怪，将白线一头固定在枝条上，一头捆住细麻怪，往稻田里一放，开始钓麻怪。大麻怪只要一见有细麻怪出现，不管上面有没有线捆着，跃起一口，就将细麻怪吞进口里了。钓麻怪的哥哥，手脚麻利，一手快速提树枝条上的线，一手就将呷细麻怪的大麻怪捉进容器里了。只要他出马，钓到一餐好“菜”不成问题。大麻怪呷细麻怪，邻居哥哥钓大麻怪的场景，完全可以用螳螂扑蝉黄雀在后的成语来形容！ 汉·刘向 《说苑·指武》就有：“大之伐小，强之伐弱，犹大鱼之吞小鱼也”之论。后以“大鱼吃小鱼”比喻以大欺小，以强凌弱。邵东方言中的“大麻怪呷细麻怪”，其意思应该也和“大鱼呷小鱼”相仿。 邵东方言中还有“大麻怪呷剥细麻怪”的说法。如，大伢伢和细伢伢们在一起玩耍，大伢伢欺负细伢伢了，会有大人们出面干预说：“莫呷剥细伢伢呢！大麻怪呷剥细麻怪啊！”多了一个“剥”字，其中的含义，与“大麻怪呷细麻怪”会有细微的区别。“呷”，是吃掉的意思，“呷剥”，主要意思是欺负，而不是“呷掉”哦！2017.1.31 【作者简介】刘清辉：现任邵东县法院副院长。系湖南省作家协会会员，邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作，擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。 感恩作者授权 绿 汀 文 萃 |
|
|
