|
小C哥哥【直播首秀】来啦~ 今晚19:45 精彩的英语知识干货 大量惊喜抽奖神秘礼物 ☟ 赶快扫码预约 ☟ 大家早上好呀，喜大普奔，神舟12号发射圆满成功！说到这我的privilege已经尽数体现了！ 音频打卡  1. 可上九天揽月！ 2021年6月17日，搭载神舟十二号载人飞船的长征二号运载火箭，在酒泉卫星发射中心点火发射。随后，神舟十二号与火箭成功分离，进入预定轨道，发射取得圆满成功。
The Long March 2F carrier rocket blasted off this morning at the Jiuquan Satellite Launch Center。 今天早上长征二号运载火箭在酒泉卫星发射中心点火发射。 It hurtled into the blue sky with the Shenzhou XII spacecraft on top. 它带着神舟十二号载人飞船一飞冲天。 The scientists cheered when they saw the spacecraft entered its designated orbit after separating with the rock. 科学家们看到飞船在与火箭分离后进入预定轨道，都欢呼了起来。 2. 英雄出征，穿云破日！ 三名航天员聂海胜、刘伯明、汤洪波领命出征，目标浩瀚宇宙！他们将在空间站驻留3个月，是我国航天史上在太空驻留时间最长的一次飞行任务。
This is not the first time for taikonauts entering the vast cosmos. 这不是中国航天员第一次进入浩瀚宇宙了。 They have several tasks to complete in the space station. 他们要在空间站完成几项任务。 3. 神秘小箱子里到底藏了什么？ 在出征仪式上，很多人注意到了3名航天员手里都拎着的小箱子，大家都在猜里面装的是什么。 A small case in their hands aroused people’s curiosity at the see-off ceremony.
专家科普说，它是一个小型便携通风装置，带电源和风扇，确保航天服的舒适性。以小C的理解来看，这不就是便携空调吗，希望赶紧普及一下，这个夏天就有救了！
The portable ventilation device will help astronauts feel more comfortable in their space suits. 这个便携的通风装置能让宇航员们穿着宇航服时感觉更舒服一些。 It is the air conditioner that saves my life in summer. 夏天是空调救了我的命。 I hope this device could be popularized to make summer less suffering. 我希望这个装置可以普及起来，让夏天不那么难熬。 4. 我们的未来是星辰大海 看发射直播的时候，小C和众多网友一样，几乎热泪盈眶，满心的自豪感！每一次升空背后，都凝聚着众多航天人的付出与心血。致敬，中国航天人！加油，中国航天！
I feel so proud of our country that my eyes are filled with tears. 我为我们的国家自豪得热泪盈眶。 We have to pay our respects to every scientist who made painstaking effort for Chinese Aerospace. 我们要向每一名为中国航天付出心血的科学家致敬。 ❤小C寄语❤ 这些浩瀚星际中留下的中国足迹，见证着我们一路走来的突破与探索，对宇宙与未知的无穷诘问。 从1970年的“东方红一号”到今天，我们的航天路艰险丛生却始终砥砺前行，并将一直继续走下去。 /// 用文章陪伴大家这么久 小C哥哥终于有机会跟大家见面了！ 今晚19:45，小C【直播首秀】来啦！！ ☟ ☟ ☟ ☟ ☟ 为你送上精彩的英语知识干货 大量惊喜抽奖、神秘礼物 一定要扫码预约哦~ 我们在直播间不见不散 |
|
|
