|
与其他国家不同，日本直到现在还在使用年号。毕竟天皇是日本的象征，日本人也习惯了在正式文件中使用年号来表示日期。但作为外国人来说，即便了解过，到了换算的时候依然会有点懵。 我们在叙述一代人时，常会用90后、00后这种年龄段区分，而日本除了会用20代（20~29岁）、30代（30~39岁）这种年龄段区分以外，也常用年号来表示，比如昭和年生人（昭和生まれ）和平成年生人（平成生まれ）。 今年，也就是2021年为令和3年。那么其他年份要怎么换算呢？看表比较快。以下为日本和历与公历的对照表，还附有干支和年龄，大家可以来看看自己或者亲朋好友的出生年份对应日本和历的哪一年？
日本的改元比较特别，多是当年改元，也就是新皇即位时就改年号。所以会出现同一年有两个年号的情况。 比如最近一次改元是2019年5月1日。明仁天皇因年事已高，要求退位，于是德仁即位、改元为“令和”。2019年出生的小朋友，如果是4月30日之前（含）出生，是”平成人“，5月1日出生的则是”令和人“。文件中记载出生年月也按此规矩。 上两次改元： 1、大正：到15年12月25日止，12月26日起为昭和。 2、昭和：到64年1月7日止，1月8日起为平成。 以上，各位同学都了解了吗？ |
|
|
