 图片发自简书App
今天的单词看似很长，其实很简单－有时候词根的威力就在这里。 就如之前极力推荐大家记住一个长长的形容词后缀“aneous”，这样就可以记住以下一系列单词： A.simultaneous： simul+t+aneous同步发生的，同时的 simul独立做单词是副词，处方用语，表示“同时”  图片来自有道
B.miscellaneous：mis+cell+aneous混杂的  图片来自有道
“mis”做前缀表示“坏的，错误的”如mislead误导，misfortune不幸……但在这里不是做前缀的意思，而是单词“mix”的变形，这里当一个词根来看待。之前说到一条造词规则：s/x/th/z可互换。所以该单词就是“细胞混合”，再形容词化，所以就是“混杂的”。 C.instantaneous：instant+aneous瞬时的  图片来自有道
单词“instant”本来表示“立刻的，马上的”。 以上例子是对之前提到的单词的详细讲解，之前只说明了形容词后缀，整体记忆未解释。也想强调，有意识地记忆那些比较长的且固定的词根词缀组合对于记单词会起到事半功倍的效果。 回到今天的主角counterproductive，很容易知道是counter和productive的组合。 它的意思是： “产生相反效果的，适得其反的，事与愿违的” 先来看看productive：  图片来自有道
productive意思有“生产的；富有成效的” counter都知道是一个单词，人人也都知道它表示“柜台”，但除了这个熟义，它还有很重要的其他的意思  图片来自有道
由其他意思，可以归纳概括下“counter”主要表示“反”。 1.（观点态度上相反）反驳 He was determined to counter the bribery allegations. 他决心要反驳受贿的指控。 （bribery：n.贿赂；allegation：n.[无证据的]陈述，说法；指控） 2.（作用等相反）抵消 Exercise helps to counter the effects of stress. 运动有助于减轻压力。 3.（行为做法相反）违背，背道而驰 Some actions by the authorities ran counter to the President’s call for leniency. 当局的某些行为和总统呼吁的宽容背道而驰。（leniency［li:njənsi］n.宽大，仁慈） 所以，不难理解counterproductive表示“适得其反的”，将“counter”视为表示“反”的词根即可。 例：One important feature of the soccer reform plan is to streamline the sport's widely critized counterproductive management system. 足改方案的一个重要特点是简化其广受诟病、适得其反的管理体系。 （streamline v.精简〔企业、组织等〕，简化…使效率更高；使…成为流线型) 又如军事上常用的“counterattack”：counter+attack 表示 “反击”。 经济上，尤其在国际贸易中“counter-offer”也写作短语“counter offer”或单词“counteroffer”，表示“还盘”，法律上叫“反要约”，因为与同为法律上的说法“要约”——“offer”相对。 另补充两个单词： counteract：counter+act抵消，对抗 例：However, if they counteract the consumption of coffee with milk, they are fine. 然而，如果她们用牛奶抵消咖啡的用量，就没事。 counterintuitive：counter+intuitive反直觉的 例：The method is based on “the friendship paradox” — the counterintuitive idea that your friends have more friends than you do. 这种办法是建立在“友谊悖论”的基础上——这种违反直觉的观点就是说：“你的朋友比你有更多的朋友”。 拓展：发音连读规则里有一条“前辅后元可连读”，“counteract”、“counteroffer”、“counterintuitive”可能会听到有连读现象。就像短语“房地产”“real estate”的发音，大家可以去有道词典听听看。 总结： 今天只需要记住“counter”表示“反”； 其次，明白单词的多个意思之间通常有联系，只要按照自己的理解找到一个基础词义，其他展开理解记忆。比如，用“反”来记忆“counter”的三种词义，也恰好可用“反”来总结它的词根意思。 |
|
|
