|
咱们都知道其实拿个雅思口语的高分，习语还是不能少的，今天和宝宝们聊一聊pull my leg.其实它表示'开我玩笑’哦~ 来源是这样的：两个贼合伙抢劫，其中一个用手杖把人绊倒，另一个人趁机扑过去把皮夹子或者其他财物抢走。这不就相当于平时经常说的"Are you kidding?" 你这开玩笑呢吧 上例子吧： 1 The girl said that she would marry me, but actually she was just pulling my leg. 这姑娘说以后要嫁给我，但她只是开我玩笑。 2 She told me that I had been admitted by Harvard University, but actually she was just pulling my leg. 她告诉我说我已经被哈佛大学录取了，但她只是开我玩笑。 3 Cindy said she scored 9 in IELTS speaking test , and I asked her whether she just pulled my leg. Cindy说自己在雅思口语考试中拿了9分，我就问她是不是开我玩笑 可适用雅思口语话题：（好消息，问问别人是不是开玩笑；特殊的一餐，你心仪的女生终于答应和你出去吃饭，就问是不是开玩笑；旅行，你妈妈终于答应你让你周游世界，你是不是很开心，然后问问这是不是开玩笑....） |
|
|
