 1 look on the bright side 看到积极的一面 He's plenty of youngsters' icon, who always looks on the bright side. 他是很多年轻人的偶像，总是看到积极的一面。 2 blend many elements 混合了很多元素 His music blends many elements, say R&B, hip-hop, and folk music. 他的音乐混合了很多元素，像是蓝调音乐，嘻哈，民族音乐。 3 a legend 一个传奇人物 He's kind of like a legend, whoes voice was so unique in the new album which turned out to be an instant hit. 他似乎是个传奇人物，在他的新专辑中声音很特别，专辑也是立马风靡起来。 4 make entertainment headlines 占据娱乐媒体头条 His wedding made entertainment headlines. 他的婚礼占据了娱乐媒体的头条。 5 a smash hit 在商业领域受欢迎的电影/歌曲/人/地点 His latest record was a smash hit within a week of being released. 他最近的一张唱片发行一个星期就非常受人欢迎。 The Ford Mustang was a smash hit in the American car market. 福特野马曾经是美国市场上最畅销的车型。 Mr. Wang has been a smash hit in the business world. 王先生在商业领域里十分成功。 Crash slipped into the theaters in May 2005, and quietly became both a smash hit and a critical success. 2005年5月，《撞车》溜进了各大影院，于悄然之间获得了票房和口碑的双赢。 A not-so-well-known author's first book became a smash hit . 一位不大有名的作者，第一本书轰动一时。 6 arranger 编曲者 He is also a composer and arranger. 他还是作曲家和编曲者 7 give his song some traditional Chinese appeal 在歌曲里加入中国风 It seems like he really enjoys giving his song some traditional Chinese appeal. 他似乎很喜欢在歌曲里加入中国风。  |
|
|
