 本报综合编译：26日，红十字城市搜救队（Búsqueda y Rescate Urbano)）的成员们向两位同伴——阿索斯（Athos）和唐戈（Tango）做了最后的告别，这两条救援犬曾为民众服务，却在克雷塔罗州（Querétaro）不幸被毒身亡。 边境牧羊犬阿索斯是 2017 年 9 月 19 日发生地震后参与救援并“拯救了许多生命”的搜救队成员之一。而他的同伴约克夏犬唐戈曾为墨西哥红十字会辅助犬。 克雷塔罗州检察院在声明中表示，已对两只搜救犬的死亡事件展开调查。 在墨西哥城举行的感人悼念活动中，红十字城市搜救队回顾了这些专业搜救犬的生平轨迹，并致以一分钟的掌声，感谢他们的人道主义工作。 国家紧急救济服务（Nacional de Socorro）负责人之一 马克（Marco Antonio Franco Hernández）在告别发言中强调，阿索斯和唐戈“是我们的同事，在一次次的训练中，他们不仅教会了我们忠诚的美德，而且还教导我们珍惜生命，同时还展现给我们，疲倦和严寒都不足以成为阻止前进的原由”。 “一直说狗是人类最好的朋友，但我想知道是否有人类能够以狗狗报答我们的方式，同样去感谢狗狗，”他悲伤地说。 仪式上，12 只训练有素的墨西哥六州红十字会搜救犬，以及他们的人类同伴与阿索斯和唐戈的照片合影留念。 饲养员医生路易斯（Luis Enrique Muñoz)）向墨西哥红十字会捐赠了三只与阿索斯同样品种的狗狗，以便他们接受培训并成为救援团队中的一员。 （编译Sofía）
|
|
|
