分享

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝

 AlanZhu1978 2021-07-02
今天母亲节。朋友圈已经开始了刷屏致意。歌颂母爱的歌自然是很多了,返璞归真,听一首最直接最为人知的吧。


像我这个年龄段的人,第一次听这首歌,应该都从一部叫《妈妈再爱我一次》的电影开始的吧。这部电影当然可是风靡一时啊。那时候还不流行用纸巾,好在每个人都习惯带一张手帕。通常看完这部电影,这条手帕基本没法用了,因为已经擦眼泪擦得湿透了。

当年我也看了,还是学校全年级组织看的。去之前还信心满满和同学打赌不会哭,但在那样的剧情和周围尽是啜泣甚至伴有嚎啕哭声的环境下,忍住不哭实在是太难的事了。

顺便说一句,这部电影的灵感来自于台湾另一个故事《疯女十八年》,70年代末就拍成了电影,更凄惨更催泪。

剧中一副催泪的重要药引子就是这首主题曲《世上只有妈妈好》了。主演杨贵媚和童星谢小鱼在剧中多次唱起,从欢乐的共渡时光,到揪心的母子分开,特别是最后凭借这首歌的母子相认,这首歌都是在恰当的时候推动剧情,点燃感情。



剧中的原音童声是不是谢小鱼本人,也没有文献可寻证了。不过他的出色演出征服了观众,也成为当时家喻户晓的小明星。他还拜老牌本土歌星谢雷为师,以少年歌手的身份征战了几年歌坛,但娱乐圈的快速迭代,让他没过几年就被人们淡忘了。


谢小鱼出了几张童声翻唱专辑,但童声翻唱当时的当红金曲这样的做法,并不成功。

但这首歌并不是为《妈妈再爱我一次》专门而作,在80年代已经是脍炙人口的儿歌了。

先说一下这首歌还在后来的另一部热门电影出现过,就是李连杰主演的《方世玉之谁与争锋》。


这个链接写到黄霑,并不是这个版本的演唱是他了。只是这部电影的配乐是黄霑了,黄霑对这首歌也做了些改编,增加了歌词。里面还有一首很好听的《青春心》,没有在张学友的专辑收过,知道的人应该不多。


《世上只有妈妈好》响起,配合的就是方世玉的母亲被反派捉住,并此为要挟让方世玉来决战的场面。


而饰演方母的萧芳芳,正是这首歌的真正原唱。

原唱出现的时间可以追溯到1958年。那时候的萧芳芳只不过11岁,但已经是出道多年的童星了。童年的坎坷让萧芳芳很早就在片场谋生,8岁还和同样是童星出道的李小龙一起合作过。不到10岁就有了东方秀兰邓波儿的称号。

只是她演的小孩大多数都是命运悲惨、催人泪下,1958年的这部《苦儿流浪记》更是如此。

《世上只有妈妈好》这首歌就是第一次出现在这部电影里,由萧芳芳演唱。


不过那时候歌名简化了一些,就叫《妈妈好》。

相比于方仲永式的谢小鱼,童星萧芳芳后来的经历就辉煌多了。成年后成功转型,同时不忘在有了财富积累后给自己充电,再在演艺上不断提升。感情经历也是精彩纷呈,拒绝过谢贤,和秦祥林有一段失败的婚姻,最后择一人白头,年纪大了之后就投入慈善。所以在《方世玉》里,也是借用这样的情节,向影坛长青树萧芳芳致敬了。

词李隽青、曲刘宏远,都是五六十代香港文艺圈的人士了,歌曲家喻户晓,但创作者早已为人所忘。但有作品传世,尤其是这样的作品相信传唱千百年也是可以的,对于创作者来说也是无憾了。

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝
投进妈妈的怀抱,幸福享不了
没有妈妈最苦恼,没妈的孩子像根草
离开妈妈的怀抱,幸福哪里找
世上只有妈妈好,有妈的孩子不知道
要是他知道,梦里也会笑

歌词通过对比直截了当、简单粗暴说出了母爱的伟大。这种传世的作品就是歌词上口,曲调上头,小孩学起来也没有什么难度。我就是一直对“幸福享不了”耿耿于怀,总觉得有歧义。




这首歌推出之后,在港台地区很快就传唱开来,也被许多歌手翻唱过。

还有一个叫李中浩的冷门歌手,曾经翻唱加改编,演唱了这首歌的粤语版。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多