破折号的常见用法

杜老师：

　　我平时用破折号总是拿不准该不该用，请您说说破折号的常见用法。谢谢。

　　北京读者  师先生  

　　

师先生：

　　破折号用法较多，下面是常见的若干用法。

　　一、标示解释说明性话语。这种用法比较多见，有两类：

　　1、标示注解性话语。例如：

　　（1）李时珍编写了一部著名药书——《本草纲目》。

　　2、标示补充说明性话语。例如：

　　（2）我一直坚持读书，想借此唤起弟妹对生活的希望——无论环境多么困难。

　　（3）老王带客人进了一家川菜餐馆——这几年节假日他常跟亲戚朋友在这儿吃饭。

　　有时候，破折号引出的注解性或补充说明性话语，是插入性的，其后还有话。如果插入的话语跟后面的话界限不清，或者跟后面的话连读不顺，可以在插入的话语后面再加一个破折号，也就是使用双破折号。例如：

　　（4）你的生日——二月十八日——每年这天我总记得。

　　（5）我那时并不知道这所谓猹的是怎么一件东西——便是现在也没有知道——只是无端地觉得状如小狗而很凶猛。

　　例（4）（5）一类情况中，除使用双破折号外，也可以将后一个破折号改为逗号。但是，使用双破折号使得插入话语的界限更为清晰。

　　二、标示话题的突然转换。例如：

　　（6）“好香的干菜！——听到风声了吗？”赵七爷低声说道。

　　三、标示话语的中断。例如：

　　（7）张大婶问老张：“今儿穿得这么整齐，您这是要——”

　　（8）“天气真好，要不咱们去——香山吧。”小李话语中停了一下。

　　四、标示声音或语音的延长。例如：

　　（9）“嘀——”窗外传来一声汽车喇叭的长鸣。

　　五、标示对话。例如：

　　（10）——您好，解放路电影院怎么走？

　　——一直往前，到十字路口右拐，再走几步，就到了。

　　应注意，用破折号标示对话时，不宜再给话语加引号。

　　六、标示分项列举。例如：

　　（11）根据研究对象的不同，环境物理学分为以下几个分支学科：

　　——环境光学；

　　——环境空气动力学……

　　七、用于标题。例如：

　　（12）《我眼中的改革先锋——上海自贸试验区》

　　八、引出下文。例如：

　　（13）建议你们采取以下措施——

　　扩大回购规模，并且尽快落实回购；尽快出台股权激励方案……

　　九、标示作者、出处等。例如：

　　（14）必须如蜜蜂一样，采过许多花，这才能酿出蜜来，倘若叮在一处，所得就非常有限，枯燥了。——鲁迅  

　　十、用于歇后语两部分之间。例如：

　　（15）泥菩萨过河——自身难保。  

　　《语言文字报》原主编杜永道

（2021年05月29日）