|
【编者注】对于阿德巴约来说，他和妈妈在这座公寓楼里生活了4年。所以，他为苦难中的人们难过落泪，情难自已。 当地时间2021年7月2日，星期五，阿德巴约带着沉重的思绪，去到了瑟夫赛德公寓倒塌事故纪念墙。 平时，热火队总会以团队的姿态出现在大众面前，但当涉及到这种表达内心情感的时刻时，他们是作为个体的。 对于热火成员来说，到达瑟夫赛德公寓坍塌的现场几乎成了一种“朝圣”之旅--因为球员和教练会尽可能地，给予遇难者亲属精神和情感上的支持。 最初，在灾难发生后的几个小时内，泰勒·希罗和助理教练克里斯·奎因和埃里克·格拉斯都赶到了现场，然后主帅斯波和助教格拉纳参加了守夜仪式，再然后是队长哈斯勒姆和球队总经理安迪·埃尔斯伯格。 阿德巴约表示，在表达对救援人员敬意，和为遇难者亲属提供支持之前，他不能前往拉斯维加斯的梦之队训练营。 “我是热火队员，这是我至少能做的事情，”他谈到自己的到访和互动时说， “人们像这样失去了家人，真是令人心碎。” 他在临时纪念碑前献上鲜花，悼念遇难和失踪人员。纪念碑的对面是科林斯大街8777号的12层海滨尚普兰塔南公寓，该公寓于当地时间2021年6月24日凌晨2点左右，出现部分倒塌。 对于23岁的他来说，这是一个在情感的多个层面上被击中要害的时刻。 “过去4年，我一直住在公寓楼里，”他说， “所以我看到了，我和我妈妈的时光，每天我由此去训练馆训练，然后，你理解我的意思吗? “所以我能想象到他们正在经历什么。” 热火队副总裁史蒂夫·斯托是热火慈善基金的负责人，他此行的目的是为了继续表达热火对受事故波及的人们的实际支持。 斯托说:“我认为泰勒（希罗）的出现真的激起了南佛罗里达社区采取行动的呼声。” “但我们从来不想让那里的任何人分心。” 热火队是募捐网站SupportSurfside.org最初的发起者之一，斯托指出，这些款项“将直接送给那些处于危机中的人”，目前已经筹集了300多万美元。 他说:“虽然25万美元是我们最大的单笔捐款数额，但是我们已经收到了超过1万名捐赠者。” “所以这是整个南佛罗里达社区参与的行动。” 斯托说，热火队特别努力地运送解暑物资，为那些在南佛罗里达炎热的天气中工作的人保持清醒与凉爽。他表示，热火队赞助商Café Bustelo派出的驰援车队每天从早上6点到晚上11点都在现场，他还提到了“世界中心厨房(World Center Kitchen)”的努力，球队的所有者阿里森家族也参与其中。 然后是热火成员的个人时刻。 “老实说，我都不知道该说什么好了。 我无法想象这有多痛苦，”阿德巴约谈到碎石和纪念围墙时说，“我在这里表达我的哀悼，只是保持信念，告诉他们我和他们在一起。就像我说的，这是我的城市。这是我至少能做的事情。” 尽管巴特勒在倒塌事故前就已经暂别迈阿密，但他还是向基金会捐款，帮助那些被迫搬迁的人。 对于阿德巴约来说，就像队里的很多人一样：一到现场就受到了心灵上的冲击。 他说:“在你看到它之前，你的内心不会真正受到冲击。至于电视，你可以把它关掉或换个频道。” “这里有真实的人们，他们正在经历这些苦难，现在对那些人来说是艰难的时刻。所以，就像我说的，我只是表达我的哀悼。这是我能在这里做的最起码的事。” 阿德巴约在纪念围栏前献上鲜花，感谢救援人员，然后与一名住在大楼里的男子交谈，此人在坍塌前逃离了现场。 “我和他们在一起，”阿德巴约说。 “我将于7月6日离开这里去参加奥运会集训，我有意识地来这里表达我的敬意和哀悼。所以只要让他们知道，这是我的城市，我要把这份情怀带到奥运会上。” 同时，他也为现场工作人员提供了一条“驰援通道”。 “如果你们需要什么，你们知道去哪里找我，”他对在场的人说。“训练馆离这里只有15分钟的路程。不管你们需要什么，告诉我。” 和很多人一样，这成为了一个激动人心的时刻。 阿德巴约在接受采访时说:“我在努力维持人心的团结。” 他说，在精神层面，他将继续留在瑟夫赛德，即使是前往日本参加东京奥运会，也不会改变。 “你只要知道我和他们（救援人员）站在一起，”他说，“我非常感激他们。他们在尽最大努力。这是我最起码的责任。” “只是为人们祈祷，致以我的哀悼。” |
|
|
