【原】世卫组织警告：口罩需求为正常水平100倍，全球防护装备已枯竭

“建议不要在目前病毒传播率低的国家和地区储存防护装备。”

---

编译：步摇

编辑：tuya

出品：财经涂鸦（ID：caijingtuya）

本文来自刊登于《英国医学杂志》2月10号发布的报道。

据世界卫生组织报告，口罩和防毒面具等个人防护设备的需求是正常水平的100倍，而目前售价却飞涨至平时价格的20倍左右。

世卫组织警告称，个人防护装备市场将“严重中断”，并表示全球库存“严重不足”以满足需求。在2月7日举行的2019-nCoV吹风会上，世卫组织总干事Tedros Adhanom Ghebreyesus致开幕词时发出了这样的警告。

他说，这种情况“由于在患者护理之外广泛和不当的使用个人防护设备而恶化了。”这导致“积压了四到六个月的库存耗尽。”

BMJ上周报道说，由于口罩匮乏，澳大利亚的全科医生发现很难获得所需的防护口罩。

特德罗斯说：“世卫组织估计，全球一线健康紧急响应者将需要约市场容量7％至10％的物品。对于其他关键用品，该百分比可能更高。中国的一线卫生工作者需要大量的个人防护设备用品。”

“我们对定向为医疗专业人员提供口罩的公司表示赞赏。库存有限，我们需要确保在最需要的地方将其提供给最需要的人。最先保障的应该是医疗工作者，其次才是生病或照顾生病的人。”

世卫组织建议不要在目前病毒传播率低的国家和地区储存防护装备。

特德罗斯呼吁各国和公司确保“公平合理地使用供应品，并重新平衡市场。”他补充说：“我们每个人都应在确保彼此安全方面发挥作用。”

原文链接：

Coronavirus: global stocks of protective gear are depleted, with demand at “100 times” normal level, WHO warns

https://www./content/368/bmj.m543