分享

运城广播电视总台 三石//《冷落知幽竹》思考

 后稷文苑 2021-07-08

感恩相遇 后稷文苑



后稷宝葫芦  文苑新年礼

发刊制作:葛丽娟
协助制作:焦云竹  薛前发
走进安新明文字世界(2020.5.15)
走进安新明文字世界(2020.5—2020.12)

稷山安新明//枣乡人 照枣树 写枣树 编枣书

稷山安新明//山西省万荣中医院 引进治疗骨关节的“PRP"新疗法 疗效显著

稷山安新明//小医院里的大医生

稷山安新明//学无止境

胡根庆//赠安新明 许巧凤 陈小明(诗三首)

稷山安新明//写毛笔字

稷山安新明//新法疗顽症

稷山  安书瑶//快点!快点!——我最难忘的一句话

稷山安新明//春节讲家训

稷山 安新明  许全忠//怀念稷山原公安局长王斌烈士(上)

稷山 安新明  许全忠//怀念稷山原公安局长王斌烈士(下)

稷山 安新明//稷山县老干部局 组织老党员讲稷山党史、听红色故事,受到称赞

稷山 韩喜申//共产党员安新明的故事(上)

稷山 韩喜申//共产党员安新明的故事(下)

稷山 安新明//毛儿奇迹

稷山 安新明 许全忠//原中央军委工程兵副参谋长许德厚老先生事迹:参加黄崖洞保卫战
稷山 安新明//啤酒变味了
稷山 安新明//王村木娃趣事
稷山 安新明//棉子褂褂

《冷落知幽竹》思考

 

运城广播电视总台 田三石 

柴门掩石泉,

夏日亦闻蝉。

冷落知幽竹,

馨香草里兰。

运城博物馆馆藏有个很珍奇的文物“河津窑瓷枕”,枕上有一首五言诗中“冷落知幽竹”。我反复逐摸了知、幽这二个字,发现此古窑瓷枕。瓷古千真万确,但字应属粗家而作。因为,草书写法不是很规范,特别容易被误读为花、廷。

幽竹,是指竹林茂盛,环境清幽。冷落知幽竹,是说这个院落清幽爽凉,绿竹猗猗,幽篁清冷,遍体生凉,舒爽愉悦!

唐代诗人刘得仁《宿宣义池亭》:

暮色绕柯亭,

南山幽竹青。

……

唐朝诗人李郢《酬刘谷立春日吏隐亭见寄》:

……

野田青牧马,

幽竹暖鸣禽。

……

钱起诗句:

始怜幽竹山窗下,

不改清荫待我归。

在这冷落寂寥的氛围中,诗人却惊喜地发现窗前幽竹,兀傲清劲,翠绿葱茏,摇曳多姿,迎接久别归来的主人。

花廷;在《辞源》、《辞海》中寻其宗,它本身不是一个词,只有强让“廷”通“庭”,才能勉强得出“花庭”这个词。而“花庭竹”更是生造硬搬,鼓努用力,古今诗词中“花庭竹”也未见踪影!

综合全诗四句意思,互文兼义,宽宥民间窑工不是“标准草书”创立者。笔者反复诵读,“冷落知幽竹”文词雅驯,衬托全诗清新活泼,意思更加贴切。

正因为一开始解读成了:冷落花廷竹,觉得非常别扭,而且影响了前两句与第四句诗意贯通,疑义剖析,“冷落知幽竹”更能体现全诗意境,更接近或达到诗人作者原文。

笔者只是一个热心传播运城本土乡邦文化的书法艺术爱好者,不揣谫陋,抛砖引玉,诚昐众家互谈。

作者:供职于运城广播电视总台  (稷山县西社镇人氏)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多