让我们一起精进,成长吧! 精读 I 微微读 I 小编游记 I 日语 ☆ 请点击绿色按钮播放讲解音频 (原文日语发音,单词讲解) ながら微読日本語、手をそのままに としまえん跡地、「ハリー・ポッター」スタジオツアー施設がオープン決定 映画の舞台裏を体感ワーナーブラザースジャパンは8月18日、8月末に閉園する「としまえん」の跡地に、人気映画「ハリー・ポッター」のスタジオツアー施設を開設すると発表した。2023年前半のオープンを目指す。 「スタジオツアー」施設の開設は、英ロンドンに次いで世界で2番目。12年に開園したロンドンの施設では、これまでに1400万人以上が来場しているという。「スタジオツアー東京」では、ハリー・ポッターシリーズの映画で使用された衣装や小道具などを室内展示し、映画内のさまざまなシーンを実際に体験できる仕掛けを備える。映画の舞台裏をのぞくことができるような体験型エンターテインメント施設になるという。 日本华纳兄弟于8月18日宣布,将在8月末关闭的丰岛园开设人气电影《哈利波特》的摄影棚游乐设施。目标是在2023年上半年开业。 这次东京开设的摄影棚游乐设施是继英国伦敦之后的世界第二大。据悉,2012年开园的伦敦设施至今已吸引了1400万名以上游客。「东京摄影棚乐园」,将会在室内展示哈利·波特所使用的服装和道具等,并设置可以亲身体验电影内各种场面的装置。这里将建设为可以观看电影后台的体验型娱乐设施。 備える 覗く 【のぞく】 瞧一瞧;窥探 日语释义:ちょっと見る。また、本格的でなくほんの一部分だけを知る。 日语释义:ひそかにようすをうかがう。 例句:したから外国人との接点が多くなった。(因为留学与外国人接触的机会变多了。) 例句:人の私生活を覗く。(窥探别人私生活。) 体験型 【たいけんがた】 例句:体験型ゲーム(沉浸式游戏);体験型観光(体验式旅游) |
|