【原】杜甫五律《徐九少尹见过》读记

杜甫五律《徐九少尹见过》读记

（小河西）

徐九少尹见过

晚景孤村僻，行军数骑来。交新徒有喜，礼厚愧无才。

赏静怜云竹，忘归步月台。何当看花蕊，欲发照江梅。

此诗作于上元二年（761）冬。此时，西川节度使兼成都尹崔光远已死。据史料推测，严武应是先担任东川节度使，之后不久又兼任西川节度使。严武到成都上任时间很可能已近年底。本诗写作时，严武或已在成都任上。

徐九少尹：徐知道。此时为成都少尹。（高适《贺斩逆贼徐知道表》:“逆贼前成都少尹兼侍御史、伪称成都尹兼侍御史中丞、剑南节度使徐知道，中官携养，莫知姓族。”）至少在上元二年底至宝应元年七月之间，徐知道为成都少尹，为严武下属。（宝应元年七月，严武应诏赴长安，徐知道叛乱。八月，徐知道被部下杀。）

晚景：傍晚时的景色。《临高台》（陈-陈叔宝）：“晚景登高台，回望春光来。”《秦州杂诗》（杜甫）：“秋花危石底，晚景卧钟边。”

行军：指行军司马。按常例，剑南节度使兼任成都尹。其属下行军司马也是按常例兼成都少尹。

交新：结交新友。《挽董澜溪》（宋-王圭）：“交新如旧识，世短惜长才。”

赏静：喜爱幽静。《重用韵》（元-赵孟頫）：“荣华或伤性，赏静可怡情。”

忘归：忘返。《九歌-山鬼》（屈原）：“东风飘兮神灵雨，留灵脩兮憺忘归。”《吴都赋》（晋-左思）：“舜禹游焉，没齿而忘归。”

月台：赏月的露天平台。《南岳衡山九贞馆碑》（梁-萧绎）：“上月台而遗爱，登景云而忘老。”

大意：偏僻的孤村，夕阳西下，徐九行军司马一行数骑驰来。岂是仅有结交新友之喜，面对厚礼惭愧自己无才。他欣赏幽静之景，喜欢高耸之竹，他流连忘返，漫步月台。少尹何时再来光临，看江边梅花将要吐蕊。

这首诗前二联交代事由。傍晚时，行军司马许少尹一行数骑，来访俺这偏僻的草堂。结交新友当然高兴，只是礼太厚俺有些惭愧。（杜甫一边说惭愧一边把礼收下。）后二联写客人赏景。看来徐少尹也喜欢幽静的景色，还特别喜欢那一片高大的竹林。少尹在月台上漫步观赏，真有点流连忘返。也许是因“礼厚”也许是因“赏静”，杜甫对徐少尹印象不错。于是，杜甫主动邀少尹过些日子再来。你看这江边的梅树快要“发”了，下次来欣赏江边梅蕊。