分享

一天一首古诗词:杨万里《桑茶坑道中》

 好奇的果果 2021-07-16
唐诗宋词天天读
读诗读词,赏花赏月;每天被诗词相约,做一个雅致的人。
13篇原创内容
公众号

图片

桑茶坑道中——宋·杨万里180416 陈琅读诗 - 经典宋诗

桑茶坑道中

宋·杨万里

晴明风日雨干时,草满花堤水满溪。

童子柳阴眠正着,一牛吃过柳阴西。

图片

译  文

雨后的晴天,风和日丽,雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽水流上涨,岸边丛生绿油油的野草,盛开着绚丽的野花。

一个牧童躺在柳荫下,睡梦正甜。而那头牛只管埋头吃草,越走越远,直吃到柳林西面。

注  释

1. 桑茶坑:地名,在安徽泾县。

2. 草满花堤:此处倒装,即花草满堤。



赏  析

此诗写的是桑茶坑道中所见的儿童牧牛情景,展现了夏日江南田野水边的景色。

“晴明风日雨干时”,点明一个大晴天,雨后初晴之日,阳光透亮,地面的积水正被阳光蒸发。“草满花堤水满溪”,在这样好的气候条件下,小溪被雨水充盈了,水面和堤岸齐平。

以“满”字写堤上花草繁盛之状,原也不足为奇,但“满”在这里作为动词,仿佛青草有意识地去装点堤岸一般,这就生动有趣了。

这样的“花堤”,正是放牛的好去处。于是,诗人的眼睛发现了“童子柳阴眠正着”,童子在柳树下酣睡。童子的牛在哪儿呢?牛儿吃着吃着,已经挪到了柳荫的西边去了。牧童静静地睡着,牛儿悠然地吃着草。这样一静一动,和谐自然。

这首诗前两句写出了由雨转晴,由湿转干,溪水由浅而满,大自然充满了生机的景象。第三句写出了牧童柳荫下酣睡时的自然悠闲,而第四句“一牛吃过柳阴西”的时动时静,形成了这首诗独特的生活情趣和原始朴素的美感。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多