分享

在欧洲看演出,你不可不知的小窍门

 小鹿的美食美刻 2021-07-26

前面已经介绍过很多欧洲著名的剧场,并介绍了网址,今天介绍一些订票和观演的注意事项。


一、订票篇

买演出票通常包括网络、电话、邮件和现场购票几种方式。考虑到语言沟通上的问题,最适合国人的方式自然还是网络和现场购买。

(一)网络购票

绝大多数剧院的订票网站都有英文界面,还有些剧院很贴心地为中国人设计了中文界面。但一旦进入订票环节,很多网站就只有该国母语的界面了,比如德国某些剧院的网站。为了避免搞错,可以借助谷歌或百度的翻译软件来订票,这方面不细说,主要提醒大家订票时注意下面几个环节:

1、确定演出地址

很多公司的订票网站上包括了好几家剧院的演出信息。比如巴黎歌剧院的网站,在其下可以看到巴黎歌剧院、巴士底歌剧院等数个剧院的演出信息。选择演出场次时,一定要确定演出在哪里举行。我就曾犯过这样的错误,本想预订巴黎国家歌剧院的演出,但不小心定成了巴士底歌剧院,演出前在巴黎歌剧院前苦等很久才发现搞错了,打车去巴士底歌剧院的路上又遇到大塞车,最后连滚带爬地在演出最后一刻跑进剧场,别提多狼狈。所以,预定时,一定要看好演出的地址,千万不要走错了。

2、确定座位的位置

越贵的票,位置越好。如果买便宜的票就要参考网站上的座位图,好好选择一下了。对于那种传统的U型剧场,靠近舞台两侧的位置或太高的位置,视野都不好,如果是看歌剧或芭蕾,就要慎重考虑。


3、确定取票方式

一般的剧院网站,订票时都提供打印电子票邮寄两种方式。最好的方式是直接打印电子票,比较方便,观演时直接出示打印好的电子票就可以了。如果对这种方式不放心,也可以多花一点邮费,选择邮寄。国外的邮递系统非常发达,邮递演出票非常方便,如果已经提前预定好了住处,可以和房东或旅馆约定好,直接邮寄给B&B房东或旅馆大堂。也可以选择直接邮到国内,但国内的邮递系统就不一定那么可靠了。两种方式我都尝试过,邮给国外B&B房东的演出票两天就邮到了。邮寄到国内的演出票,从德国到上海花了大约7-8天的时间,如果你国内的地址比较可靠,又有充足时间的话,也可以选择用这种方式。不过提醒大家,德国是比较靠谱的国家,其它国家是不是也能做到就不好说了。


4、记下订单号码

无论采取哪种取票方式,一定要记下你的订单号码,万一出现问题时,可以凭借订单号码和对方交涉。我曾经有一次选错了送票方式,抱着试试看的态度给对方的网站写了一封信要求更改。对方答复我说,可以把我的票放到剧场服务台,届时凭借打印的订票单,在开演前到服务台取票。后来,我真的凭借这个订票单顺利地在剧场拿到了演出票,而且,并不需要出示护照来证明我的身份。方便之余,我也很为老外的这种信用体系所折服。


(二)现场购票

如果不想太早规划自己的观演行程,或者在旅行途中临时起意,也可以直接到剧场去购票。除非特别热门的演出,一般说来,当天购票还是有机会的。但需要注意的是,国外剧场的购票处通常只营业到晚上五点半,但演出则要到晚上7点半或8点才开始,如果要买票还是要赶在营业时间内去购买。超过营业时间,就只能到剧场外去碰运气,看有没有人临时转让了,国外的黄牛党是非常少见的。


二、剧场礼仪篇

无论在哪个国家看演出,演出时保持安静,手机关机或静音,不要拍照,不要接打手机,演出期间不要在座位上扭来扭去或进进出出,演出结束要鼓掌,演员谢幕时不要急着退场等等,这些都是最基本的观演礼仪,除此之外,在欧洲观演,还要注意以下几个方面。

1、服饰要得体

欧洲人对于在什么场合穿什么衣服还是有很多规矩的。观看歌剧、芭蕾、古典音乐这些演出,通常是要穿正装的,但不一定要穿正式的晚礼服——虽然在意大利的斯卡拉剧院,我也曾被满场女士们的晚礼服、珠宝闪瞎眼——只要穿得比较正式就好。无论对于男士还是女士来说,短裤、运动鞋、运动衣、户外鞋、户外装是一定不能穿的。男士可以穿牛仔裤,但一定要穿皮鞋,外套穿什么都可以,反正进剧场后可以把外套脱下来寄存到存衣处,但里面最好穿衬衫或者有领子的较为正式的T恤,冬季可以穿V领毛衣,里面穿衬衫——如果你不怕热的话,因为老外的剧场,冬天暖气通常都供得很足。对于女士来说,最好是裙子、高跟鞋,没有高跟鞋也可以穿平底皮鞋;没有裙子,也可以穿较为正式些的西装裤、裙裤。无论穿什么,都可以带一条质地优良的披肩,不仅保暖,而且有将普通衣物化腐朽为神奇的功效。尽可能化妆,最简单也要涂一点口红,否则,站在盛装的人群中,自己都没自信。


2、不要迟到

一方面,欧洲很多剧院都是有几百年历史的剧场,内部装饰非常漂亮,早一点入场,可以有更充足的时间进行内部参观,也可以熟悉内部结构,存取衣服,购买纪念品等等。另一方面,欧洲人对于剧场纪律要求还是比较严格的,一旦迟到,就只能在乐章间隙才能进场。而且,为了不打扰别的观众,只能坐在工作人员安排的靠近后排或门口的位置,观演体验会大打折扣。

3、适时鼓掌

在不该鼓掌的时候乱鼓掌可是会被歧视的。最好的方式是看别人什么时候鼓掌,自己就什么时候鼓掌。


三、提升观演幸福指数的几个经验

除了以上的注意事项,观演时,如果能做到下面这些,也会提升你观演的幸福指数。

1、提前做好功课

欧洲是芭蕾、古典音乐、歌剧这些艺术形式的发源地,观众的欣赏水平普遍较高,演出的剧目、曲目对老外来说也许很熟悉,但对于中国人来说,有些可能会觉得有些生僻。如果预定了演出,最好能够提前熟悉一下演出的剧目、曲目。对于芭蕾或歌剧,事先熟悉一下剧情,有助于加深对剧目的理解。尤其是歌剧,字幕通常只有该国的母语和英语两个版本,听不懂会觉得很无聊。我曾经在德国听过一场歌剧“塞尔维亚的理发师”,故事发生在西班牙,演唱是意大利语,对白是德语,字幕是德语和英语。虽然我对这个剧目不算陌生,但现场观演时,对于一些全场哄堂大笑的场景还是get不到笑点,如果是不熟悉的剧目,恐怕更是难免如坠五雾里。如果是古典音乐,最好能提前下载相关的曲目,听一听,熟悉一下,届时才能了解乐章的旋律,比较出不同乐团的区别,听得更加有滋有味。


2、带上一个小望远镜

即使是像我这样双眼裸眼视力都能达到1.5的人,去欧洲时也还是带上了一个小望远镜。一方面是为了看清场上表演的细节;另一方面,还可以看清剧场装饰的细节。欧洲那些百年老剧场的装饰绝对称得上是艺术品,在望远镜下,能够看清更多名画、雕塑的细节特征。很多剧场商店都会出售有自己logo的望远镜,买一个这样的望远镜,不仅经常用得到,还是一个很好的旅游纪念品。


3、中场休息时喝一杯

国外剧场的中场休息时间通常都在半小时左右,这么长的休息时间不仅可以用来上厕所、补妆,更是一个很好的社交机会。老外们通常都会利用这个时间,点上一杯酒或饮料,和亲朋好友聊聊天。所以,老外的剧场和国内剧场的最大区别是——剧场内一定都有吧台,休息厅内通常都会有餐桌,每到中场休息,吧台前都会排起长长的队伍,服务员非常忙碌,大厅里站满了端着酒杯的人,大家都在吃吃喝喝。我甚至在慕尼黑海利克斯厅的休息大厅内见到被预订的餐桌,中场休息时,桌子上已提前摆好了预订的食物和美酒,这是要趁休息时间大吃一顿的节奏啊。


我喜欢在中场休息时,点一杯酒,四处逛一逛,观察一下周围的人。通常来观剧的老外都穿着比较正式,借此机会,正好可以观察帅哥美女和服装搭配。遇到感兴趣的人,还可以聊上几句,是一个体会当地文化的好时机。


4、不要错过剧场内的商店

那些著名的剧场往往都有很多独具特色的周边纪念品,比起国内剧场那些质次价高的纪念品来,国外剧场的很多周边产品都是由名家设计,样式独特,质量也对得起它的价格,既是非常好的旅游纪念品,也是馈赠亲朋好友非常好的伴手礼。

除了纪念品,国外剧场商店里更值得收藏的是那些独特的唱片,像斯卡拉剧院、维也纳国家歌剧院、巴黎歌剧院这些世界顶级的剧院,剧场商店里都会出售该剧院出品的经典演出的CD或唱片,这些唱片通常发行量不大,价格也比较贵,但离开剧院就很难买到。如果是音乐或芭蕾的发烧友,不妨购买一些独特的版本珍藏。


相关链接:

去欧洲,你不能错过的那些剧场(上)

去欧洲,你不能错过的那些剧场(下)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多