分享

清末中国行(16)1909年张柏林拍摄的初见成都老照片

 法缘 2021-07-27

第16篇行程

1909年4月2日,考察团一行经过兴隆场(今德阳市中江县兴隆镇),当日途径赵家渡(今金堂县城),在姚家渡(今青白江区姚渡镇)过夜,4月3日到达成都。

我们找到清朝时期绘制的地图,再根据罗林的回忆,大致还原了考察团从中江县经金堂县到成都的行程路线,4月2日7时零6分,从中江县大桑墩出发,中午在兴隆场(今中江县兴隆镇)吃饭,下午4点多到达赵渡(今金堂县城),再过几个小时到达姚家渡(今青白江区姚渡镇)过夜,4月3日早上7时10分出发,下午4点之前到达成都。

一、从金堂到成都

1、1909年4月2日中午,考察团从中江县兴隆场前往金堂县,罗林在山脚下的溪流旁,拍下了这张石桥照片,罗林回忆中提到,他们沿着峡谷走了几英里后,就出现在著名的成都平原上,肥沃的土地上种着庄稼和橘子、桃子、樱桃等果树,当天下午4点多,经过赵家渡(今金堂县城),再继续赶路几个小时抵达姚家渡过夜。

2、4月3日早晨7点10分,考察团从姚家渡(今青白江区姚渡镇)出发,罗林在沿途的一处山坡官道,拍摄了他乘坐的轿子,四个轿夫,前方第一人较年轻,裤子还打着补丁,其他都是中年人,他们都穿着草鞋,王翻译拿着罗林的三脚架在右侧露出了脸。

放大细观,轿子后的中年轿夫,为了生活负重前行,那就是任劳任怨的川人祖辈。

3、整个考察团都停了下来,我们可以看到,前后是好几个挑夫,挑着他们的行李,中间是6顶轿子,罗林回忆与此处不同于中国的东部地区,这里显得干燥和尘土飞扬,许多稻田没有水,他了解到是在灌县的灌溉来水还未到来所致,一路上天气闷热,让罗林感觉并不舒适,可见轿夫和挑夫们一路负重该多么幸苦。

下午4点左右,考察团一行沿着尘土飞扬的道路,穿过成都的北门,最后来到卫理公会圣公会。

二、成都城内

4、1919年4月4日11点,考察团成员参加了在教会会堂举行的中式礼拜,出席人数众多,当天下午,他们在毕启教士的陪同下,沿着成都南门的城墙开始参观,这是罗林拍摄的“自来水厂”,建有一个巨大的砖砌水库,当时毕启教士发现不符合动力学原理,曾向负责修建水库的人提过建议,由于他是外国人,建设方也不敢听他的意见,花了很多钱建好后,因缺陷不能使用,目前的水是用水桶轮从河里提上来的,然后倒入水槽,再流入竹管,正是照片中的场景。

5、罗林一行站在城墙上,望城内的方向拍摄,只见传统的蜀地民居,紧挨在一起,屋顶层层叠叠,高大的树木生长其间。

放大细观,城墙高垒,远处的南门城楼依稀可见,那正是成都古城的最美风范。

6、考察团从南门沿着城墙向西走,罗林来到城墙上,他看到城墙外有一大群人走来走去,准备去赶着集市,各种样式的交通工具都出现了,分别是轿子、三轮车、手推车、马车、坐船和徒步的行人旅行,某种程度上极似清明上河图的场景。

7、罗林站在城墙上拍摄的城内风光,下方的楼台,古意盎然,绿树成荫,有可能是满城的一角,期待成都的读者朋友们能够指出正确的地点。

8、到达成都的满城时,考察团未能获准入内参观,从城墙下来,罗林拍摄了南门附近的一个路口,他发现道路的质量比从万县走过来的任何一条路都要差,他判断是因为这里的轮车交通非常繁忙,手推独轮车比轿子多,其独轮的轮胎很窄,很快就在路面上划出深槽,从而把街道搞得一团糟。

放大细观,这独轮车如同玩具车一般,推车人打着赤膊,虽然有肌肉,却还是瘦骨嶙峋的模样。

9、同样的位置,一个壮实的少年,打着黑油纸伞,向城内走来,右侧的空地上,停着好几个独轮车,车夫们在等着拉客,再远处的凉棚下,大约是一个茶水摊,供来往的行人歇脚。

放大细观,这少年倒有着独特的气质,看其打扮,有可能是修行的僧人。

10、考察团一行穿过运动场,来到四川高等学堂,参观了卫理公会的老校舍,当时移交给基督教青年会,罗林在途中拍摄了位于成都陕西街基督教堂东侧的存仁医院,随后他们与在成都的外国团体人员进行了会见。

第二天的1909年4月5日上午,考察团一行参观了四川高等学堂,在化学教室观看了外籍教室上化学课,黑板一边是英文,另一半用中文翻译,化学实验室房间很大、设备齐全,罗林特别发现中国学生上课使用了桌布,这在当时的中国显得异常干净,这所学堂只有六年左右的历史,但大量的建筑和科学的设备,让考察团认为是他们在中国所见最漂亮、最先进的学校。

下午2点40分,考察团一行前往总督衙门,准备与四川总督赵尔巽会见,到达总督衙门前等待的几分钟,罗林看到了中国步兵在外面进行刺刀训练,总督的翻译黄先生在第一个门迎接,在第二个门,时年六十五岁的赵尔巽(上图非罗林所拍,拍摄时间)亲自迎接了考察团成员。

罗林在回忆中记载了会谈的内容:

伯顿教授问: 中国学生应该在幼年被送到美国,还是在他们接受中国教育之后再送到美国学习。

总督回答说: 他们应该在出国之前就要精通中文,否则当他们回来时,他们对中国的用处就会很小。

伯顿教授问: 中国留学生在美国大学能不能学习中文,这样中国学生可以边学习西方学科,又能完善自己的中文。

总督回答说: 这将是一个极好的计划。

伯顿教授问: 中国最希望留学生学习什么科目?

总督回答说: 采矿业、制造业和其他行业的内容。

总督问T.C.C(罗林的父亲): 你在中国的旅行中发现了哪些矿藏?

T.C.C.回答说: 此行研究更多的是关于教育和科学生活,由于旅程很紧凑,以至于没有时间研究沿途的矿产究竟有哪些,不过看到了大量的煤炭开采,并对中国煤炭供应的丰富性和未来的重要性给予了高度评价。

总督对考察团成员说: 我刚刚收到北京的电报通知,你们准备打算访问北京,没想到你们这么快就来到了四川,很让我吃惊。

随后总督询问了我们从美国到成都的行程详情,特别对我们从宜昌到万县的旅行表示惊讶和钦佩,他说:“ 为什么我们中国人不能这样做?”,在整个会谈过程中,总督表现出了浓厚的兴趣和亲切的态度。采访结束时,伯顿教授说该走了,但是总督却意犹未尽,希望继续会谈。

罗林在回忆提到,总督的外表和风度给我们留下了非常好的印象。

这段资料虽然留下照片,在本文中也显得冗长,不过笔者觉得,恰恰这段文字,给我们留下了晚清末年地方重臣对民族教育、工业科学的认知。陈腐守旧撬动了大清帝国的根基,积重难返的孱弱之身,已经无法避免两年之后覆灭的结局。

11、考察团一行结束与四川总督赵尔巽的会谈后,骑马穿过南门,来到了新的大学校区,这里位置似乎很好,离城墙距离很短,土地面积较大有65-70英亩,照片里是中国学生们在进行一场棒球比赛。

12、罗林回忆到,他们打得相当好,应约斯特先生的要求,罗林还为双方各投了一局,让击球手们了解一下美国的打法,不过击球手对曲线球一无所知,而曲线球也愚弄了裁判员,捕球手们对球的速度与弧线无法适应,不过他们显然玩得很开心。

13、考察团接下来的行程,准备去灌县(今都江堰市)以及到汶川县交界的山区,罗林负责去购买物资,他发现成都是一座美丽的城市,有许多宽阔的街道和吸引人的商店,这是在成都东大街所拍,大街两旁的商铺挂有独特的门招,左侧是“分行四川彩票”,不远处竖立着一座木质过街牌坊。

放大细观,牌坊顶部中间为“奏辦”二字,其下方的牌匾为“億屢中”,很有趣的是,恰好与彩票购买相对应,亿元屡中,当然这是玩笑,这三字出自论语《 先进》篇: 回也其庶乎,屡空。赐不受命,而货殖焉,亿则屡中。这是孔子评价其弟子颜回与子贡的经商能力,億通臆,意思是子贡做生意注重谋划策略,每每都能成功,看来此牌坊用这三个字,建在成都商业大街,恰如其分。

14、罗林拍摄的成都东大街的景观,大街两旁人来人往,右边迎面走来了一个妇人,小脚的行走还是有些晃荡,其他人则好奇地看着罗林拍照。

15、罗林拍摄的东大街这处街道,石板路很是干净,左侧分别是“丰泰恒号”、“同顺生号”绸缎店,远处的门楼牌匾则写着“中法大药房”的字样。

考察团离开成都后,于1909年4月7日前往灌县(今都江堰市),欢迎您关注下一期《灌县之旅》,因水平有限,文中如有错漏之处,还望读者朋友们指正!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多