 本报编译：据《宇宙报》消息，墨西哥福利部(Secretaría del Bienestar)表示，自8月4日（星期三）开始，65至67岁的老年人能够申领由联邦政府发放的养老金。在上月，副部长阿里亚德娜·蒙蒂尔(Ariadna Montiel)曾强调，该福利金的发放具有普遍性，将覆盖全国范围内所有老年人。 福利部指出，申领养老金的老人必须参与注册程序。该福利金发放将分类别、分阶段进行，并优先考虑较贫困的城市，因此民众需要密切关注各地方的通知。对于墨西哥城的居民而言，申领注册将于8月9日（下周一）开始。 自本周三起，民众可以在https://ubicatumodulo.bienestar./index页面查阅申领人所对应的类别，或通过福利部800 MEXICO 4热线 800-639-42-64 进行咨询。 要求如下： * 官方身份证明（选民证、护照、军人证、职业证、老年证或身份证） * 唯一人口登记代码(CURP) * 清晰可辨的出生证明 * 不超过六个月的居住证明（电话、电、气、水或财产） * 联系电话（以便跟进申领程序） 若老人身患残疾或因病无法离家，其家人可以申请让福利部的工作人员前往拜访。此外，还可以选择注册一名协助人员，该协助人员也须提供上述文件或证明。 申领程序结束后，申领人将获得一张银行卡，每两个月存入3,100比索。 (Saúl编译)
|
|
|
