【原】唐诗解读——元结之《贼退示官吏》

昔岁逢太平，山林二十年。

泉源在庭户，洞壑当门前。

井税有常期，日晏犹得眠。

忽然遭世变，数岁亲戎旃。

今来典斯郡，山夷又纷然。

城小贼不屠，人贫伤可怜。

是以陷邻境，此州独见全。

使臣将王命，岂不如贼焉？

今彼征敛者，迫之如火煎。

谁能绝人命，以作时世贤！

思欲委符节，引竿自刺船。

将家就鱼麦，归老江湖边。

注：

井税：指田赋。

戎旃：军队中的旗帜。

山夷：对少数民族入侵者的称号。

解读：

同上首诗一样，这首诗也是元结代表作之一。在这首诗的前面，也有一首小序：

癸卯岁，西原贼入道州，焚烧杀掠，几尽而去。明年，贼又攻永破邵，不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与？盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛，故作诗一篇以示官吏。

从这篇小序中可以看出，这首诗作于广德二年，公元764年，就在写这首诗的前一年，少数民族“西原蛮”攻陷了道州，“焚烧杀掠，几尽而去”。时隔一年后，又先后攻占了永州和邵州，当打到道州边境时，入犯者忽然退兵。元结认为道州之所以未受二度沦陷，并非因为官军的勇猛，而是西原蛮的“伤怜而已”。这种观点委实有些站不住脚，估计是诗人想借此来讽刺和批判朝廷官吏的横征暴敛，正所谓“使臣将王命，岂不如贼焉”。

全诗采用了对比的手法，将“诸使”的凶残的模暴表现得淋漓尽致，分别是“今”与“昔”、“山夷”与“使臣”、“诗人自己”与“时贤”的对比，最终都茖结在诗人强烈而深沉的忧时爱民的情怀上。

从元结的个人经历来看，他几次辞官，这与那些因仕途不得志的文人不同，都是在他仕途极为顺畅时做出的选择。主要是因为他实在难以忍受上层的勾心斗角，当他看到要做官司就要当所谓的“时世贤”，违心地去“绝人命”时，他归隐江湖的决心不言而喻。大诗人杜甫读过这两首诗后，不无感慨，认为“知民疾苦，得结辈十数公，落落然参错天下为邦伯，万物吐气，天下小安可待矣”。

 

元结（715—772），字次山，自称元子，先世为鲜卑拓拔氏，北魏孝文帝时改姓元。其先居太原，后迁居鲁山（今属河南）。17岁时从学于宗兄无德秀。天宝十三载登进士第，复举制科。安史乱起后，率家南下避难。公元759年，以右金吾兵曹参军摄监察御史，充山南东道节度参谋，一度代摄荆南节度使事，有战功。后历任道州、容州刺史，政绩甚著。大历四年，公元769年因母丧丁忧。七年复入朝，病逝长安，赠礼部侍郞。生平见《新唐书》本传。元结诗文皆擅，为中唐古文运动与新乐府运动之先导者。《全唐诗》存诗2卷。