在祈愿方面,日本喜爱宝相花。这是人们虚构出的一种盛开于天国、极乐世界的花。宝相花纹多被绘成八重宝相花或宝相花大朵绽放等华丽的样式。 在中国唐代,宝相花就同佛教起,经丝绸之路传入日本国,寄托着人们希望未来永久、向往极乐净土的愿望。唐草宝相花是指绘有宝相花和唐草的组合。 宝相花是一种汇集牡丹、莲花、石榴等各种吉祥花卉要素于一体的虚构花卉。宝相花由印度传入中国,并于奈良时代由中国传入日本。宝相花是集各种花卉于一体组合而成的,所以象征着结缘。 宝相花唐草纹是奈良时代、平安时代的装饰性纹样,正仓院的宝物上也绘有该纹样。另外,宝相花唐草纹还常用于佛具。 中国有岁寒三友的说法,日本于是有了松竹梅纹。绘有松竹梅的组合。松竹在寒冬中也能保持翠绿,象征着生命力,而梅则是一年中最早盛开的芬芳之花,所以日本视这些植物为吉祥之物。 直到今日,新年时的日本街头仍能看到园艺商店摆出松竹梅的组合盆景。就连我们常见的招财猫,虽然如今有着和风的烙印,但是据说源于中国“ 猫洗面过耳则客至”的典故。 日本脱亚入欧的举措使得许多日本传统节日、庆典的身影逐渐淡出了人们的视线,所以如今的日本文化已并非人们印象中的和风。了解传统的日本文化,就必须先去了解中国传统文化与大唐时期的中日交流。 例如不了解由中国传入日本、祈求手工艺精进的乞巧节的话,怕是很难将和风纹样中的楮叶笔纹、线桄子纹等七夕纹样与七夕节联系在一起。 参考文献: 1.宋美音 李凤艳.从日本传统纹样的发展看日本早期文化交流【J】.美术教育研究.2021(11):60—61 2.(日)水野惠司编写,(日)藤依里子著,薛芳译, 《 穿在身上的祝福:和式纹样的爱与美》鹭江出版社,2018 互动话题 你还能在日本文化里看见 哪些中国大唐的影子? 留下你的评论~ 营造法式纹样库(免费) 中国画像石全库(免费、分上中下篇) 纹藏中国利是封(5封) 纹藏中国苗族纹样文件夹 ![]() |
|