【原】《宽容》

这是青色兰香推荐的第268部作品

《宽容》

作者：威廉·享德里克·房龙

译者：李宏顺

长度：24.9万字

适合：高中以上

   这是一部记载基督教在西方世界的发展的历史书。一本历史书，以“宽容”命名，对于中国的读者来说，有些令人费解，但在西方（用作者自己的话说）“不宽容”一词在大多数人的头脑中几乎专指“宗教的不宽容”。作者指的是20世纪以前的西方——本书成于1925年。

   宗教在西方世界历史上所起的作用可以说是现代中国人很难想象的，它完全不同于我们的佛教、道教等。它曾经的地位不是我们认为的一个信仰层面的概念。因此，作者通过回顾基督教产生以来2000年的历史，回顾从宗教专治到政教分离之间的历次各教派之间的倾轧厮杀，告诉人们，宗教和整个西方世界一直在为“宽容”作着不懈的努力。

   之所以推荐这本书给高中生有以下几个原因：

   一、这本书的语言极其优美：有哲理，有张力。即使是译文，那些大段的排比铺陈和严谨的语言逻辑还是十分有震撼力的。作者是个幽默的人，很多话会让人发笑，而大部分内容需要反复读才能理顺他的表达脉络，阅读难度不小。

   二、作者所表达出的“宽容”的理念是东西方一致的。虽然中国孩子理解宽容并不难，但要理解起宗教何以会对整个社会的政治、哲学、文化、艺术，乃至经济产生如此巨大的影响来还是不容易的。通过这本书，我们能够深层地理解西方文化的渊源。

   三、本书重评论，轻史实。可以把它当作历史书，也可以把它当作哲学书，更可以把它当作政治书，还可以把它当作语文书。对高中生来讲，理解和操控更复杂的表达逻辑和语言运用是他们的目标，这本书正适合这一点。

   这本书已经列入了我孩子高中必读的书目，我希望他们能读懂它，喜欢它，通过它了解地球上另一半人的思想历史，也了解语言本身的魅力。 

鉴书人：阁楼主人