分享

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

 皮皮电影 2021-08-19

经历了两年的漫长等待之后,于荣光导演版《天龙八部》终于和观众见面了。

这部长达50集的大剧,目前网上只更新了前9集,但网上讨论已经非常热烈。

这其中当然以吐槽为主,近年来播出的金庸剧,都免不了遭遇被吐槽的命运,但翻拍者依然是前赴后继。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

动作明星于荣光,这些年很好的诠释了影视圈中“演而优则导”的定律。

皮哥在以前的文章中也曾经提到过,他执导的《舞乐传奇(2013)》、《南侨机工英雄传(2015)》、《木府风云(2012)》收视率和口碑都很好,而其他作品也大多都是7分以上。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

不过,2018年的网络小说改编电视剧《斗破苍穹》却翻了车,豆瓣上超过10万人评价,却只得到4.4分,可见多数观众都对这部剧不满意。

而这次,于导将大手伸向金庸剧,他盯上了拥有仨男主角、且有“射雕三部曲前传”之称的大长篇《天龙八部》。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

《天龙八部》的连载开始于1963年9月,历经近3年时间完成,是金庸成熟时期的代表作。

历来根据本书改编的影视作品,就层出不穷,已经有1997年TVB的黄日华版和2003年的张纪中版珠玉在前,于导的版本想要超越这两版难度极大。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

但不比较,就不知道高低,我们今天不妨拿出之前的6版《天龙八部》来对比一下,看看于荣光导演版《天龙八部》与前版中的一些经典相比,差距到底在哪?

1、1982年TVB版

导演:萧笙

主演:黄日华、梁家仁、汤镇业、陈玉莲、谢贤、石修

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

TVB第1版《天龙八部》诞生于1982年,长达50集,是TVB当时倾尽全力的大制作。

其最大特点就是选角,“TVB五虎”中的汤镇业饰演段誉,刘德华7月底搞直播时还称赞他是五虎中最帅的。

而当时的汤镇业不仅帅气,还自带罕有的贵族气质,因此将角色诠释得特别到位。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

乔峰则是由张彻弟子梁家仁饰演,他成名较早,当时已经是大侠专业户,除了乔峰,还演过《神雕侠侣》中的郭靖。

刚满21岁的黄日华饰演虚竹,其形象和他后来扮演的郭靖有些相似,都是有点傻气的角色。

而石修饰演慕容复,谢贤饰演段正淳,都与原著十分契合。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

虽然以香港电视剧的制作水平,很难还原小说中的大场面,但演员们的演技和精彩的武打动作设计弥补了服化道方面的缺陷。

一个比较大的缺点是40集之后的故事被“魔改”了,电视台出于高潮大场面的考虑,让慕容博联手鸠摩智打死扫地僧,且成了最终Boss。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

乔峰爱上钟灵,木婉清为救段誉而死等情节也受到原著党的批评,但总体来说82版还是很成功的。

萧笙导演同年还推出了一部电影,黄日华、汤镇业、陈玉莲等演员仍然扮演他们各自的角色,而乔峰换成了徐少强,慕容复换成了惠天赐,但故事没有电视剧精彩。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

2、1990年台湾中视版

导演:刘俊杰

主演:惠天赐、关礼杰、张咏咏、樊日行

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

台湾人拍武侠剧向来喜欢魔改剧情,中视版《天龙八部》只有20集,可以想象改动力度有多大。

剧中将虚竹和梦姑直接删除,这样段誉、乔峰、虚竹的“铁三角”就变成段誉和乔峰“双雄”了,原著中虚竹的故事被安在段誉身上,因此梦姑就和王语嫣合体了。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

段誉由关礼杰饰演,他当时28岁,年纪有点大了,但形象帅气,不比汤镇业差,而且关礼杰一向亦正亦邪,主角和反派都能胜任。

惠天赐则在剧中饰演乔峰,因此他也成了至今“北乔峰南慕容”都演过的明星。因其武功十分扎实,是本剧人气最高的演员。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

惠天赐是影后惠英红的哥哥,粉菊花的徒弟,从邵氏打到TVB,又从TVB打到ATV,后来因脊椎受伤不得不退出演艺圈。

2012年接了一部剧之后在北京的家中疯狂减肥,结果因减肥过度猝死在寓所中,直到数日后才被发现,去世时也才55岁,真是令人唏嘘。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

3、1997年TVB版

导演:李添胜

主演:黄日华、陈浩民、樊少皇、李若彤、张国强

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

90年代香港电视剧开始大规模引进内陆,而1997年的黄日华版《天龙八部》也正好赶上这一波,因此80后、90后都对其印象深刻。

黄日华早在80年代就凭借《射雕英雄传》和《义不容情》两部剧成为内陆家喻户晓的明星,也许连他自己都没想到在90年代末还能火一把。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

黄日华版乔峰为何要戴一顶厚重的帽子?

有人说他就是个自带BGM的男人,帽子里藏着一套音响,与人开打的时候BGM一响,多强大的对方都要完蛋。

而官方的说法则是黄日华比陈浩民和樊少皇两人都要矮一点,为了显示乔峰的高大,就用帽子来提升一点高度。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

类似服化道方面的“将就”还有很多,比如少林寺的和尚都不剃头,而是只戴一顶高高的僧帽,显得不伦不类;

“少林寺”不过是大棚中搭的几间房子;山景、山洞这些也都是假的。

皮哥还发现同是TVB出品的武侠剧,90年代的比80年代的还要粗糙,外景也越来越少了。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

但美术如此“粗糙”的一版,如何至今仍然被多数网友视为最好的版本呢?

皮哥认为原因有以下几个方面:

一是多数人先入为主,正如上面所说,97版正赶上最好的时代;

二是黄日华、陈浩民、樊少皇三大主演,的确形象气质俱佳;

三是故事忠于原著,原著党也无可挑剔。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

4、2003年张纪中版

导演:鞠觉亮、周晓文、于敏、赵箭

主演:胡军、林志颖、高虎、修庆、刘亦菲、陈好、刘涛

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

张纪中翻拍的金庸剧,直到2003年才推出一部爆款,当年播出时也是迎来一顿口水,但随着剧集的完整播出,口碑也慢慢逆转,最终在豆瓣上得到8.4分。

张纪中版最为出色的地方在于一个“真”,以内陆拍剧的资源,多数场景都是实景拍摄,这就给人一种视觉的震撼。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

另一个特点是故事完整,且忠于原著,虽然有一些人物被省去,但大部分人物和故事都有呈现。

乔峰聚贤庄大战和硬闯少林寺的大场面都表现得很好,即使最苛刻的观众也找不到黑点。

胡军版乔峰虽然不如黄日华版人气高,但也很有大侠的风范,得到多数观众的认可。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

此前被观众认为演技尴尬的林志颖,在本剧中认真塑造了段誉,有人说这是因为角色与他本身的气质比较相近,但无论如何,林志颖的表演令人刮目相看。

修庆饰演的慕容复则可以用“惊艳”来形容,他本身就是气质很好的演员,在剧中完美呈现了角色的挣扎与矛盾。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

刘亦菲饰演的王语嫣令人为之倾倒,本剧也是她的成名作,而陈好和刘涛两位也因为参演了本剧而得到更好的发展空间。

至于其他角色,汤镇宗、钟丽缇、彭丹、王璐瑶、石兰、计春华、谢雨欣等明星的参演都为剧集增色不少,导演周晓文更是华丽客串了扫地僧。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

5、2013年赖水清版

导演:赖水清

主演:钟汉良、金起范、韩栋、张檬

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

赖水清版《天龙八部》由于启用韩国人金起范饰演段誉,从一开始就备受争议,而钟汉良版乔峰也被认为形象气质都不如黄日华和胡军,只有韩栋版虚竹受到的非议较少。

也是因为这些不和谐的声音,本剧的关注度也很低,豆瓣上评价人数仅有1万多人,且只有4.5分。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

不过如果认真看下去的话,会发现这部剧还是非常忠于原著的。

而且由于金庸生前曾经提倡拍摄他的小说改编作品最好按照新修版,本剧故事线大部分都改编自新修版,这是其比较大的优点。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

6、2021年于荣光版

导演:于荣光

主演:杨祐宁、白澍、张天阳、文咏珊、高泰宇

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

现在再回头来看于荣光导演的新版《天龙八部》,

目前网友们吐槽的点各个方面都有,也似乎都有些道理,但基本上都集中在选角上。

换句话说,有很多人其实看到了第1集(因为免费),就忍不住到网上开骂,而这第1集恰好几乎所有主要人物都登场亮相。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

负面评价最多的是白澍饰演的段誉,

金庸塑造这个人物时,是照着《红楼梦》中贾宝玉的性格特征来塑造的,因此段誉的身上就带着贾宝玉的影子。

身为大理段氏公子,段誉天生善良、痴情、聪慧,然而白澍却将其演成一个小燕子式的傻小子,其形象塑造就很失败了。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

至于有些人说杨祐宁将乔峰演成了武松,皮哥倒要说句公道话,金庸在写乔峰时,就是以《水浒传》中的武松为模板来塑造的,因此乔峰和武松性格相近倒是没什么问题。

第1集最大的问题是,故事完全脱离了原著,编这一集的目的,就是想让所有主要角色都亮相。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

刚开始,乔峰就出场了,接着他就上了少林,遇到了小和尚虚竹,又和慕容复打了一架。

而此时的段誉刚刚认识了钟灵,王语嫣也正在曼陀山庄记挂着慕容复,她身边自然也有阿朱和阿璧。

97版也曾让乔峰和慕容复先登场,但像于荣光版如此刻意地“全员出动”还是头一次。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

其实金庸小说中的主角们,出场都会比较晚。

金庸喜欢先将故事背景铺垫一番之后,再让主角们亮相。

《天龙八部》前期都是段誉的戏,乔峰的出场直到第十四章,那章叫做《剧饮千杯男儿事》,是何等的英雄壮烈。而虚竹直到第二十九章《虫豸凝寒掌作冰》才出现。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

本剧这么快就让这些人物亮相,太早亮底牌,后面的故事反而不好接。

比如乔峰初遇段誉时,将其错认为慕容复,因为他此前从未见过慕容复。现在乔峰不仅见到慕容复,还跟他打了一架,那以后的故事还怎么接?

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

其次,动作设计方面也是被吐槽最多的一个点。

不知从什么时候起,国产武侠片中的动作戏就不愿意好好打了,总是依靠吊威亚和慢动作蒙混过关。

观众们现在已经司空见惯,都觉得是因为现在的演员们普遍都不懂武术,就不得不采用这种拍法。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

但这样一来,动作戏就成了可有可无的,味同嚼蜡的存在,而且动不动就慢动作,也使电视剧的节奏受到影响。

其实武侠剧,以“武”为先,后面才是“侠”,一部优秀的武侠剧,当然需要对武打戏进行认真编排,使其成为剧集最大的看点。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

TVB的武侠剧之所以被观众们视为经典,其中一个不可忽略的原因,就是动作场面拍得好看,一拳一脚动感十足。

而我们现在的武侠剧,慢动作太多,吊威亚太多,演员也缺乏拍动作戏的经验,这才是新版金庸剧一部不如一部的真正原因。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

最后对比下来,皮哥认为我们在肯定以前的97版和张纪中版的同时,也要对于荣光的这部新剧多一点宽容的态度。

因为毕竟现在还没有完全播出,后面的故事走向会怎样,演员们又会有什么好的发挥,实在是很难说。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

因此,皮哥也不会武断地下结论,对于荣光过度批判,依照公平的原则,还需要看完全片才能够判断其好坏。

将6部《天龙八部》一起看,差距就出来了

自从《斗破苍穹》之后,有人说于荣光不适合拍武侠片,但皮哥认为于荣光也许思想上跟不上这个时代了,但他的执着和努力值得我们肯定。

文/皮皮电影编辑部:热血丹心

©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)

未经授权请勿进行任何形式的转载

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多