|
76、属 一、义项： （1）隶属，归属。 （2）zhǔ，连缀。 （3）zhǔ，连接。 （4）zhǔ，随从。 （5）zhǔ，劝请，劝人饮酒。 （6）等辈，类。 （7）zhǔ，通“嘱”，嘱咐，委托。 二、全义短文： 韩无侣，沙河人，属（隶属，归属）邢州，因自号曰韩邢州云。善属（zhǔ，连缀）文，每聚文士墨客相娱乐，时名著甚，慕名访者相属（zhǔ，连接）于道。韩亦乐与交接，属（zhǔ，随从）者至百十人，每燕饮恒日，举酒属（zhǔ，劝请，劝人饮酒）客，曰：“吾属（等辈，类）隐士，志趣相投，游历山水，诗赋相酬，虽无助国是，而有益于文教。此吾之乐也！”欢会之余，常属（zhǔ，通“嘱”，嘱咐，委托）作文以记其盛。 三、短文翻译： 韩无侣是沙河人，沙河隶属邢州，于是自己取号叫韩邢州。他擅长写文章，常常聚集文人墨客互相欢娱取乐，当时他的名声大极了，仰慕他的名声来拜访的人在道路上一个挨着一个。韩无侣也乐意和他们交往，跟随他的人能达到百八十人，常常整天设宴欢饮，他举起酒来劝客人饮用，说：“我们都是隐居的人，志向趣味互相投合，游山玩水，吟诗作赋互相酬答，虽然对国家大事没有帮助，却对文化教育有好处。这就是我的快乐！”愉快聚会的余暇，人们常常委托他写文章来记录下那些盛事。 |
|
|
